アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"antestreia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でANTESTREIAの発音

an · tes · trei · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ANTESTREIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTESTREIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Andreia
an·drei·a
Coreia
co·rei·a
Eritreia
e·ri·trei·a
areia
a·rei·a
astreia
as·trei·a
clareia
cla·rei·a
correia
cor·rei·a
cotreia
co·trei·a
creia
crei·a
diarreia
di·ar·rei·a
estreia
es·trei·a
gonorreia
go·nor·rei·a
lampreia
lam·prei·a
moreia
mo·rei·a
potreia
po·trei·a
preia
prei·a
pré-estreia
pré·es·treia
reia
rei·a
sereia
se·rei·a
ureia
u·rei·a

ANTESTREIAのように始まるポルトガル語の単語

anterógrado
anterura
antes
antese
antespolão
antessala
antessentir
antessignano
antestatura
antestério
antetempo
anteterminal
antevede
anteveem
anteveis
anteveja
antevejais
antevejam
antevejamos
antevejas

ANTESTREIAのように終わるポルトガル語の単語

Cesareia
amenorreia
amoreia
arreia
dacrioblenorreia
dacriorreia
dismenorreia
graforreia
guerreia
hebreia
lereia
libreia
obreia
pareia
rinorreia
saco de areia
seborreia
tareia
verborreia
vereia

ポルトガル語の同義語辞典にあるantestreiaの類義語と反意語

同義語

«antestreia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ANTESTREIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antestreiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantestreiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antestreia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

首映
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antología
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Anesthesia
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रीमियर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عرض أول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

премьера
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

antestreia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

নাটকের প্রথম অভিনয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

première
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perdana
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Premiere
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プレミア
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

첫날
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

perdana
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chiếu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அரங்கேற்றம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

प्रीमिअरच्या
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gala
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

prima
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

premiera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Анестезія
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

premieră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πρεμιέρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

première
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

premiere
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

premiere
5百万人のスピーカー

antestreiaの使用傾向

傾向

用語«ANTESTREIA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«antestreia»の使用頻度を示しています。
antestreiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antestreia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antestreiaに関するニュースでの使用例

例え

«ANTESTREIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantestreiaの使いかたを見つけましょう。antestreiaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro às Três Pancadas
SPA/D. Quixote, Lisboa, 1996 Alguém eMais Três, 4 peças em 1 acto. Colecção Antestreia, Página 4, Lisboa, 2001 Lisboa Furtiva, 2 comédias encadeadas. Colecção Dramaturgia, Hugin, Lisboa, 2001 Fecho Éclair e Outros Desfechos, ...
ANTÓNIO TORRADO, 2011
2
À Esquina da Rima Buzina
SPA/D. Quixote, Lisboa, 1996 Alguém e Mais Três, 4 peças em l acto. Colecção Antestreia, Página 4, Lisboa, 2001 Lisboa Furtiva, 2 comédias encadeadas. Colecção Daramaturgia, Hugin, Lisboa, 2001 Fecho Eclair e Outros Desfechos, ...
António Torrado, 2006
3
O adorável homem das neves: mágica em 2-3 actos
SPA/D. Quixote, Lisboa, 1996 Alguém e Mais Três, 4 peças em l acto. Colecção Antestreia, Página 4, Lisboa, 2001 Lisboa Furtiva, 2 comédias encadeadas. Colecção Daramaturgia, Hugin, Lisboa, 2001 Fecho Eclair e Outros Desfechos, ...
António Torrado, 1984
4
Cinema português: o dia do século
Realizadora em Portugal, desde Eduardo e Fernando (1982). 1957 - Secretariado Nacional da Informação antestreia O BICHADO DA PERA E DAS MAÇÃS de A. Félix da Cruz. 1970 - Vitória Filme apresenta, no Estúdio, O CERCO (1969) de ...
José de Matos Cruz, 1998
5
Máscaras de Salazar
Quando este vai à antestreia do Auto da Alma, no Teatro São Carlos, com cenários seus e interpretação de Maria Lalande, ambos se precipitam, no final, para o presidente do Conselho. «Posso dar-lhe um beijinho?», pergunta a actriz.
Fernando Dacosta, 2007
6
A casa na praia
antestreia do filme a que nós vamos?Já te disse que é no dia vinte. Querida! O que é? Ben está calado e Jeff lança olhares preocupados na direcção de Victoria. Mrs. Edwards, preocupada com a sobremesa, não pergunta a Julie aonde vai ...
Anita Shreve, 2008
7
Depois do escândalo
A antestreia de um filme? É uma brincadeira? A assistente pessoal de Tristan, que estava do outro lado da secretária, retrocedeu um pouco. Ele apercebeuse de que quase dissera as mesmas palavras à sua irmã à mesma hora no dia ...
Michelle Conder, 2013
8
Vergílio Ferreira: cinquenta anos de vida literária
230) Edição de Cântico Final com homenagem a Manuel Guimarães (CCI, 1975 - p. 242) Antestreia de Cântico Final (CCI, 1975 - p. 257) Gravar trechos para filme de Lauro António (CCI, 1975 - p. 292) Antestreia em Santarém de Cântico ...
Fernanda Irene Fonseca, Francisco Topa, Universidade do Porto. Faculdade de Letras, 1995
9
Dançar a Vida
... nos estrearmosem Lisboa, fizemos oensaiogeralea antestreia naCidade daPraia, ensaioque produziu em mim umaemoção indizívele um impactodevastador. Os bailarinoscaboverdianos demonstraram em palco uma presença,uma garra e ...
EDUARDO SALAVISA, 2012
10
Táxi
Hoje é queé a antestreia para a crítica,a aberturapara o público ésónasemana que vem. Por isso é queele estáassim.Esta produçãocustou uma fortuna, oHarry acha que, seo Frank Rich volta a acabar com ele, não vai ter mais nenhuma ...
JOSÉ COUTO NOGUEIRA, 2012

用語«ANTESTREIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantestreiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
«As Sufragistas» - Vá a esta antestreia com o i
O passatempo visa a atribuição de um convite duplo para a antestreia do filme "As Sufragistas" 3. Todos os participantes devem enviar os seus dados pessoais: ... «iOnline, 10月 15»
2
De Lady Gaga a Jennifer Lopez: Celebridades ao rubro na …
Jennifer Lopez, que atendeu à antestreia com Casper Smart, deu nas vistas ao surgir com um novo visual: cabelo mais curto, sem as suas longas extensões ... «Lux, 10月 15»
3
«O Prodígio» - Ganhe convites para esta antestreia!
O passatempo visa a atribuição de um convite duplo para a antestreia do filme "O Prodígio". 3. Todos os participantes devem enviar os seus dados pessoais: ... «iOnline, 10月 15»
4
Antestreia: "Evereste"
O CINEMAX em parceria com a Universal Pictures e a NOS Audiovisuais ofereceu 30 convites duplos para as antestreias de "Evereste", quarta-feira, ... «RTP, 9月 15»
5
«Homem Irracional» - Ganhe convites duplos para esta antestreia!
No campus universitário de uma pequena cidade, um professor de filosofia numa crise existencial cria um novo sentido para a sua vida quando inicia uma ... «Jornal SOL, 9月 15»
6
Fotos: Pierce Brosnan e os três filhos na antestreia de «No Escape»
Pierce Brosnan foi à antestreia do seu mais recente filme "No Escape", em Los angeles, acompanhado pelos três filhos. Numa rara aparição familiar, o ator, de ... «Lux, 8月 15»
7
Passatempo: temos para oferecer 20 bilhetes duplos para a …
Temos para oferecer 20 convites duplos para a antestreia, dia 11 de agosto​ às 21h30. Lisboa, Cinemas UCI El Corte Inglés – 10 convites duplos (antestreia ... «Activa, 8月 15»
8
Missão Impossível com antestreia exclusiva nos cinemas portugueses
Portugal vai ser o primeiro país do mundo a poder ver 'Missão Impossível - Nação Secreta' no grande ecrã. As pré-estreias, em formato IMAX, estão agendadas ... «Jornal SOL, 7月 15»
9
Michael Douglas e Catherine Zeta-Jones com os filhos em antestreia
Michael Douglas e Catherine Zeta-Jones surgiram mais apaixonados do que nunca na antestreia de "Ant-Man" ("Homem Formiga"), em Londres. «Lux, 7月 15»
10
Novo filme de Miguel Gomes em antestreia nacional em Vila do …
Novo filme de Miguel Gomes em antestreia nacional em Vila do Conde. Eduarda Maio – Antena 1 - Antena 1 04 Jul, 2015, 12:48 / atualizado em 04 Jul, 2015, ... «RTP, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Antestreia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antestreia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z