アプリをダウンロードする
educalingo
antinacional

"antinacional"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でANTINACIONALの発音

an · ti · na · ci · o · nal


ANTINACIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ANTINACIONALと韻を踏むポルトガル語の単語

adicional · dimensional · excepcional · institucional · internacional · meridional · multidimensional · multinacional · nacional · ocupacional · opcional · operacional · profissional · promocional · proporcional · provisional · racional · regional · sensacional · tradicional

ANTINACIONALのように始まるポルトガル語の単語

antina · antinacionalismo · antinacionalista · antinarcótico · antinatural · antinazismo · antinazista · antinefrítico · antinervoso · antineurálgico · antineurótico · antineutrão · antineutrino · antinevrálgico · antinevrótico · antinêutron · antinha · antinobiliário · antinomia · antinomianismo

ANTINACIONALのように終わるポルトガル語の単語

congressional · constitucional · convencional · divisional · educacional · emocional · estacional · funcional · habitacional · incondicional · inconstitucional · jurisdicional · multifuncional · nutricional · ocasional · organizacional · prisional · processional · redacional · vocacional

ポルトガル語の同義語辞典にあるantinacionalの類義語と反意語

同義語

«antinacional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ANTINACIONALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語antinacionalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのantinacionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«antinacional»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

antinational
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Antinacional
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Antinational
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

राष्ट्र विरोधी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

antinational
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

антинациональный
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

antinacional
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জাতীয়তাবিরোধী
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

antinationale
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Antinasional
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

antinationale
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

antinational
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

antinational
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

antinational
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

antinational
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தேச விரோத முத்திரை குத்துவோர்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

antinational
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

antinational
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

antinazionale
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

antypaństwowy
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

антинаціональний
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

antinațional
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ανταγωνιστική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

antinational
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

antinationella
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

antinational
5百万人のスピーカー

antinacionalの使用傾向

傾向

用語«ANTINACIONAL»の使用傾向

antinacionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«antinacional»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、antinacionalに関するニュースでの使用例

例え

«ANTINACIONAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からantinacionalの使いかたを見つけましょう。antinacionalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A gramática da constituição e do direito
Uma segunda variante do antinacional-socialismo retoma o tema da “ semelhança da natureza”, fazendo com relação à “democracia defensiva” uma nova leitura por meio de uma interpretação sistemática da Lei Fundamental, em conexão ...
Günter Frankenberg, 2007
2
Sílvio Romero, hermeneuta do Brasil
Tudo o que fosse "unilateral" seria "antinacional", pois a essência da brasilidade estaria na mistura de tradições e culturas: Se a manifestação brasileira diverge da portuguesa, muito bem, se coincide, se é influência, a gente deve aceitar a ...
Alberto Luiz Schneider, 2005
3
A constância do olhar vigilante: a preocupação com o crime ...
Suspeita de atitude antinacional e de atividade nazista . Os investigados são Franz Wandrasits, aiemao. e Angelo Rittc' Von Kovb, tclteco. funcionários da Ligbt. Suspeita de atitude antinacional. O investigado e 1hruka Yamasbita. japonês.
Maria Aparecida de Aquino, 2002
4
Metamorfoses: a poesia de Cláudio Manuel da Costa
Em que pese toda a nossa gratidão e todo o nosso respeito para com o benemérito João Ribeiro, tendo estampada diante dos olhos semelhante confissão de amor, é incompreensível vê-lo a esconjurar o pseudo "espírito antinacional" de ...
Edward Lopes, 1997
5
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
ANT APE antimony or emetic tartar,. Tártaro emético. Antimóraust, i. £1 enemigo de la moralidad. Antinacional, a. Antinacional, opuesto al carácter y gusto nacional. Antinkphrític, a. Antinefrítico ; dicese de los medicamentos para los ríñones.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1828
6
Além-mar
antinacional. como. foi. apeada. a. ditadura. iraquianos actuais têm um longo caminho a percorrer para atingirem credibilidade democrática e nacional. Tempo que pode ser um factor dramático, permitindo a degradação continuada, e já em  ...
7
Revista sem terra
antinacional. e. antipopular. do. modelo. FHC. versidade das medidas de ajuste fiscal e seus efeitos devastadores sobre a produção e o emprego, o que ficará evidente em poucos meses, é importante denunciar os fins e os meios da política  ...
8
O movimento sindical no Brasil
Um. plano. antinacional. Em obediência às determinações do Fundo Monetário Internacional, o Governo acaba de enviar ao Parlamento o "Plano de Estabilização Monetária", onde se prevê tomar medidas que abarcam os seguintes setores: ...
Jover Telles, 1981
9
Bento Gonçalves
... clamores: pedisteis a cooperação do meu braço e dos bravos que me acompanham, e voei à capital a fim de ajudar-vos a sacudir o jugo que com a mão de um inepto administrador vos tinha imposto uma facção retrógrada e antinacional.
Francisco Riopardense de Macedo, 1996
10
Os Segredos do Jarau: documentos sobre a Revolução ...
Na Banda Oriental ele he absolutamente o chefe do partido retrogrado, antinacional, Caramuru, inglez, tem por conseguinte a fraqueza inherente á falsidade de seus principios; e os riograndenses querendo ser fieis á douctrina republicana ...
Arquivo Histórico do Rio Grande do Sul, 2009

用語«ANTINACIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からantinacionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vladimir Herzog e a sanha do mal no combate à liberdade
... diante de seus algozes da Santa Inquisição – reforçando, como “arrependido”, a tese da existência de uma conspiração comunista e antinacional no Brasil, ... «Rede Brasil Atual, 10月 15»
2
Contra o golpe fiscal na democracia brasileira
O senador José Serra, fundamentado em dados técnicos completamente equivocados, propõe um projeto antinacional sem qualquer debate público. «Carta Maior, 10月 15»
3
Enfrentar os golpistas, apoiar a presidenta
... estariam armadas as condições para a implantação no país de uma nova rodada do programa neoliberal, ainda mais violenta, antinacional e antipopular do ... «Vermelho, 10月 15»
4
Mejía tilda de “despropósito antinacional” entreguismo del Gobierno …
Desde ese entonces no habíamos conocido de otro semejante despropósito antinacional”, dijo el funcionario. El presidente Danilo Medina y los funcionarios de ... «Diario Horizonte, 9月 15»
5
PNR. Acolher refugiados “põe em perigo” a segurança
... os refugiados, considerando que tal vai "reverter numa espécie de racismo antinacional". "Para ficarem bem na fotografia, estão a ficar contra os portugueses. «Expresso, 9月 15»
6
Ricardo Sánchez llega al Psuv por el comportamiento antinacional
(Caracas, 23 de agosto – Noticias24).- El alcalde del municipio Libertador, Jorge Rodríguez, manifestó que hay sectores de oposición que impusieron su ... «Noticias24, 8月 15»
7
Movimentos sociais lançam Frente Mineira pelo Brasil
Nela está redigido que está “em curso a restauração e alinhamento de um campo neoliberal antipopular e antinacional, demarcado pelo Imperialismo e ... «Brasil 247, 8月 15»
8
Walter Sorrentino: Justiça, ódio e intolerância
Herança escravocrata que se perpetua na mídia plutocrática e nas escorchantes desigualdades sociais e regionais, no sentimento antinacional e antipopular ... «Vermelho, 8月 15»
9
Decola o Gripen NG-BR
... mostra que o que vale, do ponto de vista da macroeconomia real, são fatos como este, e não a campanha antinacional em curso, e as sandices que são ditas ... «Brasil 247, 7月 15»
10
'Historiador' tucano já vê permanência do PT por muitos e muitos anos
... a mobilização da sociedade civil'; já que, segundo Villa, “teremos a permanência deste governo antidemocrático, antipopular e antinacional por muitos anos”. «Brasil 247, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Antinacional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/antinacional>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA