アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"profissional"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPROFISSIONALの発音

pro · fis · si · o · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROFISSIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPROFISSIONALはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«profissional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
profissional

労働者

Trabalhador

労働者は、彼の仕事から生計を立てているすべての人を含む広範な言葉です。これには、奴隷、召使い、職人、プロレタリアンが含まれます。 現在、労働者は合意された給与と法律で定められた権利をもって、契約に基づいてすべての人が業務を遂行しているため、法的に認められています。 ボランティアの場合、私たちは非営利団体で働くため、賃金労働者ではありません。 Trabalhador é um termo amplo que inclui todo aquele que vive do seu trabalho - isto inclui o escravo, o servo, o artesão e o proletário. Na atualidade, o trabalhador é considerado legalmente como todo aquele realiza tarefas baseadas em contratos, com salário acordado e direitos previstos em lei. No caso de voluntariado, trabalha-se em instituições sem fins lucrativos, não sendo, portanto, assalariados.

ポルトガル語辞典で«profissional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROFISSIONALと韻を踏むポルトガル語の単語


adicional
a·di·ci·o·nal
congressional
con·gres·si·o·nal
dimensional
di·men·si·o·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·ci·o·nal
internacional
in·ter·na·ci·o·nal
meridional
me·ri·di·o·nal
multidimensional
mul·ti·di·men·si·o·nal
multinacional
mul·ti·na·ci·o·nal
nacional
na·ci·o·nal
ocupacional
o·cu·pa·ci·o·nal
opcional
op·cio·nal
operacional
o·pe·ra·ci·o·nal
promocional
pro·mo·ci·o·nal
proporcional
pro·por·ci·o·nal
provisional
pro·vi·si·o·nal
racional
ra·ci·o·nal
regional
re·gi·o·nal
sensacional
sen·sa·ci·o·nal
tradicional
tra·di·ci·o·nal

PROFISSIONALのように始まるポルトガル語の単語

proficiente
proficiência
proficuamente
proficuidade
profilactismo
profilaxia
profiláctico
profilático
profilo
profiloscópio
profissão
profissionalismo
profissionalização
profissionalizante
profissionalizar
profitente
profiterole
profícuo
proflavina
profligação

PROFISSIONALのように終わるポルトガル語の単語

constitucional
convencional
divisional
educacional
emocional
estacional
funcional
habitacional
incondicional
inconstitucional
jurisdicional
multifuncional
nutricional
ocasional
organizacional
prisional
processional
redacional
transicional
vocacional

ポルトガル語の同義語辞典にあるprofissionalの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PROFISSIONAL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«profissional»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
profissionalのポルトガル語での同義語

«profissional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROFISSIONALの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語profissionalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprofissionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«profissional»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

专业的
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Profesional
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

professional
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पेशेवर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

محترف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

профессиональный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

profissional
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পেশাদারী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

professionnel
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

profesional
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Profi
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

プロ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

전문가
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

profesional
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Chuyên nghiệp
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தொழில்முறை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

व्यावसायिक
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

profesyonel
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

professionale
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

profesjonalny
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

професійний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

profesional
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

επαγγελματίας
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

professionele
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

professionell
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

profesjonell
5百万人のスピーカー

profissionalの使用傾向

傾向

用語«PROFISSIONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«profissional»の使用頻度を示しています。
profissionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«profissional»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、profissionalに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«PROFISSIONAL»の引用

profissionalという言葉で有名な引用文や文章
1
Albert Einstein
A coisa mais difícil de compreender no mundo é o imposto profissional.
2
Vergílio Ferreira
A alegria do que nos alegrou dura pouco. A dor do que nos doeu dura muito mais. Vê se consegues poupar a alegria e esbanjares o que te dói. Vive aquela intensamente e moderadamente. E atira a outra ao caixote. Talvez chegues a optimista profissional e tenhas uma bela carreira de político.
3
Inácio Dantas
Não misture negócios e amizade dentro da empresa no horário de trabalho. O lado profissional deve sempre sobrepor-se ao particular. Não dissociar esse facto pode fazê-lo perder a voz de comando.
4
Inácio Dantas
Se amanhã você quiser ser um grande profissional, comece hoje sendo um grande aprendiz.
5
Platão
No imposto profissional o justo paga mais e o injusto menos, sobre o mesmo rendimento.
6
Agustina Bessa-Luís
O trabalho não é uma vocação, é uma inspiração. Para manter essa inspiração é preciso um espaço de criação, não só para o artista profissional como para o indivíduo em geral.

«PROFISSIONAL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprofissionalの使いかたを見つけましょう。profissionalに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Garçom - Perfil Profissional, Tecnicas de Trabalho
À medida que o garçom soma experiência, consegue abrir novas portas e estabelecer vínculos com o mercado como empregado e como autônomo.
SENAC
2
A escolha profissional
Este livro apresenta uma proposta de compreensão da orientação profissional abrangendo os diversos fatores que interferem na escolha.
Dulce Helena Penna Soares, 2002
3
O ensino profissional na irradiação do industrialismo
Obra que trata mais especificamente de questões históricas da educação profissional, juntamente com as intituladas 'O ensino de ofícios artesanais e manufatureiros no brasil escravocrata e o ensino de ofícios nos primórdios da ...
Luiz Antonio Cunha, 2005
4
Identidade profissional: como ajustar suas inclin.
Só por meio de uma análise cuidadosa é possível evitar tecer fantasias a seu próprio respeito e tornar-se vítima de repetidos fracassos.
Edgar H. Schein, Edgar H Schein Margarida D Black, 1996
5
Orientacao Profissional Uma Experiencia Psicodramatica
Uma proposta prática de programa de orientação profissional em função do contexto socioeconômico do grupo a ser atendido.
Lucila Camargo, 2006
6
Tecnicas de Padaria Profissional
'Técnicas de Padaria Profissional' apresenta diversos equipamentos da área e demonstra, passo a passo, os procedimentos de preparo dos pães do mercado internacional com legendas e fotos.
Paulo Sebess, 2010
7
A sociedade pós-industrial e o profissional em turismo
Esse livro analisa as novas exigências profissionais das sociedades pós-industriais.
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 1998
8
Orientaçao Profissional Em Açao
Diante das grandes transformações no mercado profissional nas últimas décadas, tem-se tornado cada vez mais valiosa a tarefa do orientador profissional como facilitador nos processos de escolha nos mais variados contextos e camadas ...
MARILU DIEZ LISBOA, 2000
9
Pensando e vivendo a orientação profissional
Imprescindível como instrumento de trabalho para psicólogos, educadores ou mesmo para pais que desejam auxiliar seus filhos na difícil tarefa da escolha da profissão, a Orientação Profissional é tratada aqui do ponto de vista da ...
‎1992
10
Guia de Turismo - O Profissional E a Profissao
O papel do guia de turismo tem, cada vez mais, se diferenciado do ultrapassado estereótipo de informalidade e improviso.
SILVIA CHIMENTI, ADRIANA DE MENEZES TAVARES

用語«PROFISSIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprofissionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Edital para profissional bolsista do Pronatec
Segundo o gerente Executivo de Educação Profissional da SEE, Américo Falcone, a partir deste ano, a Secretaria de Estado da Educação passa a ser também ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, 10月 15»
2
Curso de qualificação profissional e CNH encerra neste domingo …
Encerra neste domingo (10), em Campo Grande, o prazo de inscrição para as 369 vagas dos projetos gratuitos “Primeira Habilitação para o Transporte – CNH ... «Globo.com, 10月 15»
3
Atacante Luan é reintegrado ao elenco profissional do Verdão
O atacante Luan foi reintegrado ao elenco profissional do Palmeiras nesta terça-feira. O atleta teve seu contrato de empréstimo com o Al Sharjah, dos Emirados ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Pela 1ª vez, Brasil vence competição mundial de educação …
Pela 1ª vez, Brasil vence competição mundial de educação profissional ... da 43ª edição da WorldSkills, a maior competição de ensino profissional do mundo. «Valor Economico, 8月 15»
5
Jovens de 62 países disputam competição de educação profissional
As provas da 43ª edição da WorldSkills Competition, a maior competição de educação profissional do mundo, começaram hoje (12), no Parque do Anhembi, ... «EBC, 8月 15»
6
Ministro diz que educação profissional é para o Brasil de hoje e do …
“A educação profissional, que é para o Brasil de hoje e do futuro, é uma das políticas centrais para promover o desenvolvimento pessoal, socioeconômico e, ... «EBC, 8月 15»
7
Educação profissional é porta de entrada para o mercado de trabalho
A educação profissional é uma importante porta de entrada do jovem brasileiro no mercado de trabalho e consequentemente no curso superior. Segundo ... «Globo.com, 8月 15»
8
São Paulo recebe competição mundial de educação profissional
SÃO PAULO - Acontece entre 12 e 15 de agosto, em São Paulo, a 43ª edição da WorldSkills, uma competição mundial de educação profissional. O evento, que ... «Valor Economico, 8月 15»
9
Crise leva Corinthians a integrar base e profissional
Por ordem do presidente Roberto de Andrade, os departamento de Futebol Profissional e de Formação de Atletas intensificaram o processo de integração. «EXAME.com, 6月 15»
10
Olinda recebe o Fórum Mundial de Educação Profissional e …
O terceiro Fórum Mundial de Educação Profissional e Tecnológica (FMEPT) começa nesta terça-feira (26) em Olinda. Na primeira passagem pelo Nordeste do ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Profissional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/profissional>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z