アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aquátil"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAQUÁTILの発音

a · quá · til play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AQUÁTILの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

AQUÁTILと韻を踏むポルトガル語の単語


amplexátil
am·ple·xá·til
contrátil
con·trá·til
distrátil
dis·trá·til
errátil
er·rá·til
fluviátil
flu·vi·á·til
intátil
in·tá·til
natátil
na·tá·til
plumátil
plu·má·til
pluviátil
plu·vi·á·til
portátil
por·tá·til
protrátil
pro·trá·til
pulsátil
pul·sá·til
retrátil
re·trá·til
saxátil
sa·xá·til
serrátil
ser·rá·til
tátil
tá·til
umbrátil
um·brá·til
versátil
ver·sá·til
vibrátil
vi·brá·til
volátil
vo·lá·til

AQUÁTILのように始まるポルトガル語の単語

aquartelamento
aquartelar
aquartilhador
aquartilhar
aquatinta
aquatintista
aquatofana
aquavia
aquário
aquático
aquebrantar
aquecedor
aquecer
aquecido
aquecimento
aquecível
aquedar
aquedução
aqueduto
aquela

AQUÁTILのように終わるポルトガル語の単語

centil
eréctil
estil
estudantil
fértil
til
gentil
hostil
infantil
inútil
mercantil
metil
percentil
reptil
subtil
sutil
til
táctil
têxtil
útil

ポルトガル語の同義語辞典にあるaquátilの類義語と反意語

同義語

«aquátil»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AQUÁTILの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aquátilを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaquátilの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aquátil»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aquátil
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Acuático
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Water-soluble
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aquátil
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aquátil
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aquátil
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aquátil
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aquátil
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aquátil
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aquátil
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aquátil
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aquátil
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aquátil
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aquátil
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

aquátil
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aquátil
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aquátil
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aquátil
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aquátil
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

aquátil
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Водорозчинний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aquátil
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aquátil
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aquátil
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aquátil
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aquátil
5百万人のスピーカー

aquátilの使用傾向

傾向

用語«AQUÁTIL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«aquátil»の使用頻度を示しています。
aquátilの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aquátil»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aquátilに関するニュースでの使用例

例え

«AQUÁTIL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaquátilの使いかたを見つけましょう。aquátilに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista marítima brasileira
Os alimentos proteicos Para satisfazer a outra face da vocação aquátil, a produção de alimentos protéicos, pode-se afirmar que a ictiofauna da Bacia A piscicultura Todavia, uma proje- ção para o futuro, não muito distante, recomenda a ...
2
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Aquátil , tudo o que vive na agoa. A duvida hena terminaçaõ do plural destes, e similliantes nomes; porque acabando en il no singular, parece ue dcviaõ de- acabar em is no plural, como -Gumil, Gumis; ‹unil , Funis, &c. Mas taluso naõ lia,  ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
3
Revista de biblioteconomia de Brasília
De fato, reexaminando-seo texto, vemos que ele nos oferece, naturalmente, as seguintes frases com relacionamentos simples de protagonistas e data: — Transporte aquátil em Paranaguá em 1857 — Transporte aquátil em Morretesem 1857 ...
4
Batrachomyomachia, ou Guerra dos ratos e das rãas: poemeto ...
Aquátil vives, e te cévas n'agua , „ Quando eu entre os mortaes me vou mantendo. „ Em prato 'orbiçular -o pão sovado, „ De muito gergelim altas fogaças , 40 „ Prezunto com hepática substancia, '.'. * „ Que toda pm roupas brancas sencapóta ...
‎1835
5
Ave, palavra:
... brejã, campo aquátil com salinas,grãocéu, aveslongas, vegetais molhados — retrato de atenuado pantanal de Mato Grosso. Ou nas espessas migrações forçadas dos rebanhos, na Austrália, na última guerra. Ou, passada a guerra, quando ...
João Guimarães Rosa, 2013
6
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Aquátil. tudo o que vive na agoa. A dúvida he na terminncaó do plural defies , e íimilhamcs nomes ; porque acabando cm il no llngu'ar , parece que deviaó de acabar em и no plural , como Gumil , Gumís , Funil , Funis , <&c. Mas ral ufo nao ha ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1802
7
Desassombro
Eucanaã Ferraz. A luz desaba. Do zénite o peso enorme e nenhum. A clarabóia - entre aquátil e aérea - emoldura e coa o dia cáustico, que se derrama sobre assoalhos, balcões, restaurando moles volutas, acantos, lírios, quinquilharias.
Eucanaã Ferraz, 2002
8
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Alojarse em quartéis. *Aquartilhar*,v.t.Vender por miúdo,aos quartilhos. * Aquático*, adj. Pertencente á água.Quevive na águaou sôbre a água. (Lat. aquaticus) *Aquátil*, adj. O mesmo que aquático. (Lat. aquatilis) *Aquebrantar*, v .
Cândido de Figueiredo, 1937
9
Portos flutuantes: trânsitos ibero-afro-americanos
Os rios e marcos de cimento que delimitavam a fronteira entre o Brasil e Paraguai tornaram-se uma linha natural e aquátil que deveria delimitar as diferenças culturais entre os dois países e separar toda e qualquer aproximação. A civilização ...
Benjamin Abdala Júnior, Marli Fantini Scarpelli, 2004
10
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
SANGUESUGA , que muitos pronuncião sanguexuga, sanguechupa , sanguechuga , sendo verdadeiramente como vai no principio do artigo , insecto aquátil medicinal, que chupa o sangue,* hoje remédio, e medicina vulgar , conhecido ...
Antonio Maria do Couto, 1842

参照
« EDUCALINGO. Aquátil [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aquatil>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z