アプリをダウンロードする
educalingo
Aquino

"Aquino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAQUINOの発音

A · qui · no


AQUINOと韻を踏むポルトガル語の単語

algonquino · baldaquino · barquino · damasquino · equino · faquino · henriquino · iorquino · maiorquino · maquino · marasquino · marrasquino · marroquino · mesquino · minorquino · monaquino · nova-iorquino · quino · salamanquino · traquino

AQUINOのように始まるポルトガル語の単語

Aquilino

AQUINOのように終わるポルトガル語の単語

amino · anguino · balanquino · beguino · braquino · fueguino · guino · hispano-marroquino · latino · malhoquino · malhorquino · mastoquino · moguino · moriquino · noviorquino · quinoquino · sanguino · trigloquino · troquino · uaiquino

ポルトガル語の同義語辞典にあるAquinoの類義語と反意語

同義語

«Aquino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AQUINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Aquinoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのAquinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Aquino»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

阿基诺
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aquí no
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Here in the
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

एक्विनो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

أكينو
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Акино
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

Aquino
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অ্যাকুইনো
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Aquino
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Aquino
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aquino
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

アキノ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

키노
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aquino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Aquino
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

அகூய்னோ
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Aquino
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Aquino
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Aquino
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Aquino
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Акіно
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Aquino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ακίνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Aquino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Aquino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Aquino
5百万人のスピーカー

Aquinoの使用傾向

傾向

用語«AQUINO»の使用傾向

Aquinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Aquino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Aquinoに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«AQUINO»の引用

Aquinoという言葉で有名な引用文や文章
1
James Joyce
Traduzo assim S. Tomás de Aquino: há três coisas necessárias à beleza: integridade, harmonia e luminosidade. Correspondem essas coisas às fases da apreensão?

«AQUINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からAquinoの使いかたを見つけましょう。Aquinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Suma teológica I
Tomás de Aquino foi antes de tudo um professor. Entre os muitos tratados filosóficos e teológicos que escreveu, todos marcadamente escolares, sobressai a 'Suma Teológica'.
Tomás de Aquino (são), 2003
2
Gramática Objetiva da Língua Portuguesa
Esta obra se destina a todos que se interessam pela utilização adequada da língua portuguesa.
Aquino,renato
3
Redaçao Para Concursos
'Redação para Concursos' é um livro para todos aqueles que almejam escrever bem.
Renato Aquino
4
Indisciplina na escola
Esta obra apresenta múltiplas abordagens teóricas e possíveis encaminhamentos práticos para o problema da indisciplina na escola.
JULIO GROPPA AQUINO, 1996
5
Erro E Fracasso Na Escola
O que faz um aluno não aprender?
Julio Groppa Aquino, 1997
6
Sexualidade na escola
A sexualidade humana é um dos temas mais difíceis e mais recusados no universo prático do educador.
Julio Groppo Aquino, 1997
7
O invasor
O matador profissional é o invasor do título, o mesmo do filme de Beto Brant, que já ganhou vários prêmios e cujo roteiro você pode ler neste mesmo livro.
Marçal Aquino, 2002
8
Autoridade e autonomia na escola: alternativas teóricas e ...
Com as transformações do contexto educacional, o papel dos profissionais da educação tem sido objeto de polêmica e controvérsias.
Julio Groppa Aquino, 1999
9
Iniciação a Santo Tomás de Aquino
Esta nova biografia segue passo a passo o curso da vida de Santo Tomás e apresenta, do início ao fim, cada uma de suas obras, com seu contexto, datação e conteúdo.
TORRELL, Jean-Pierre
10
Filosofia medieval: textos
Tomás de Aquino Suma Teológica I, Q. 75-89 [Questões de antropologia] Tomás de Aquino - (*1 224/5 em Rocca Secca, próximo a Nápoles - 1 7-3-1 274 em Fossa Nova). Educado em Monte Cassino, não quis fazer-se monge beneditino,  ...
Luis Alberto De Boni, 2005

用語«AQUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からAquinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com característica oposta a Bruno Moraes, Aquino retoma …
Demorou exatamente dez rodadas ou quase dois meses. Esse era o tempo que Anderson Aquino não tinha uma chance como titular do Santa Cruz. O último ... «Coralnet, 10月 15»
2
Após voltas de Aquino e Grafite, Santa Cruz perde atacante Lelê …
Se o técnico Marcelo Martelotte vai contar com os retornos de Anderson Aquino e Grafite, que estavam suspensos, acabou ganhando um desfalque para a ... «Superesportes, 9月 15»
3
Presidente da OAB declara apoio à pré-candidatura de Claudia …
... declarou há pouco oficialmente apoio à pré-candidatura de Claudia Aquino para a sua sucessão. Claudia é vice-presidente da OAB-MT e disputa espaço ... «Olhar Direto, 8月 15»
4
Anderson Aquino celebra boa fase e sonha com 'combo artilharia + …
O atacante do Santa Cruz, Anderson Aquino, vem aproveitando muito bem o bom momento da equipe na Série B do Campeonato Brasileiro. Com a vitória do ... «ESPN.com.br, 7月 15»
5
Dupla Luisinho-Aquino funciona, Santa Cruz vence e impede ida do …
Em casa, o time pernambucano venceu por 3 a 1, graças a dupla formada por Luisinho e Anderson Aquino, que marcaram os gols dos mandantes (sendo dois ... «ESPN.com.br, 7月 15»
6
Nome de Grafite já está no BID; Anderson Aquino diz que quer ficar
Após receber sondagens de outras equipes para deixar o Santa Cruz, Anderson Aquino declarou em entrevista coletiva que seu desejo é de permanecer no ... «Terra Brasil, 7月 15»
7
Neris é liberado para jogar, mas Anderson Aquino se torna nova …
Entretanto, o atacante Anderson Aquino virou dúvida. O jogador foi diagnosticado com uma tendinite no joelho direito. O clube minimiza o problema e crê que a ... «Superesportes, 7月 15»
8
Santa Cruz conta com gols de Aquino para voltar a vencer na Série B
Anderson Aquino, que havia desfalcado no treino da última quinta-feira por conta de uma virose se recuperou e também foi confirmado no ataque. Ele vai atuar ... «NE10, 6月 15»
9
Artilheiro da noite, Anderson Aquino garante que tendência do …
Dos quatro gols marcados, três foram feitos por Anderson Aquino (dois) e Nathan, atacantes de ofício. E a sensação após o jogo não poderia ser outra que não ... «Superesportes, 5月 15»
10
Betinho e Anderson Aquino podem formar dupla de ataque pela …
Caso escale Betinho e Anderson Aquino no ataque, o esquema tático irá mudar do 4-5-1 para o 4-4-2. Sendo assim, a dupla terá uma nova chance para ... «Coralnet, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aquino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aquino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA