アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"marasquino"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMARASQUINOの発音

ma · ras · qui · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARASQUINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でMARASQUINOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«marasquino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
marasquino

マラスキーノ

Marasquino

マラスキーノは、チェリーマラスカを蒸留して得た酒です。 甘い調味料を味わうために非常に使用されます。 この種の桜はクロアチアで、より正確にはイタリア東北部のパドア近くのザダル市周辺で生育しています。 これは、蒸留プロセスを通じて製造された世界の数少ない酒の一つです。 Marasquino é um licor obtido da destilação da cereja marasca. Muito utilizado para aromatizar preparações doces. Este tipo de cereja desenvolve-se na Croácia, mais precisamente no entorno da cidade de Zadar, perto de Pádua, no nordeste da Itália. É um dos poucos licores do mundo produzidos através do processo de destilação.

ポルトガル語辞典で«marasquino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MARASQUINOと韻を踏むポルトガル語の単語


Aquino
A·qui·no
algonquino
al·gon·qui·no
baldaquino
bal·da·qui·no
barquino
bar·qui·no
damasquino
da·mas·qui·no
equino
e·qui·no
faquino
fa·qui·no
henriquino
hen·ri·qui·no
iorquino
i·or·qui·no
maiorquino
mai·or·qui·no
maquino
ma·qui·no
marrasquino
mar·ras·qui·no
marroquino
mar·ro·qui·no
mesquino
mes·qui·no
minorquino
mi·nor·qui·no
monaquino
mo·na·qui·no
nova-iorquino
no·va·i·or·qui·no
quino
qui·no
salamanquino
sa·la·man·qui·no
traquino
tra·qui·no

MARASQUINOのように始まるポルトガル語の単語

marapuama
marapuá
maraquitica
marar
marasca
marasmado
marasmar
marasmático
marasmo
marasmódico
marata
marataná
maratataca
maratauá
marati
maratiale
maratiáceas
maratiáceo
maratimba
maratona

MARASQUINOのように終わるポルトガル語の単語

amino
anguino
balanquino
beguino
braquino
fueguino
guino
hispano-marroquino
latino
malhoquino
malhorquino
mastoquino
moguino
moriquino
noviorquino
quinoquino
sanguino
trigloquino
troquino
uaiquino

ポルトガル語の同義語辞典にあるmarasquinoの類義語と反意語

同義語

«marasquino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARASQUINOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語marasquinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmarasquinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«marasquino»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

樱桃酒
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Marasquino
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

maraschino
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

maraschino
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

maraschino
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

мараскин
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

marasquino
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কালো রঙের একধরনের চেরী থেকে তৈরি মদ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

marasquin
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

maraschino
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Maraschinokirsche
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

マラスキノ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Maraschino
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

maraschino
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரஸ்சினோ
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

maraschino
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kiraz likörü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

maraschino
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

maraschino
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Мараськін
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

maraschino
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Maraschino
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

maraschino
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

maraschino
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

maraschino
5百万人のスピーカー

marasquinoの使用傾向

傾向

用語«MARASQUINO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«marasquino»の使用頻度を示しています。
marasquinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«marasquino»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、marasquinoに関するニュースでの使用例

例え

«MARASQUINO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmarasquinoの使いかたを見つけましょう。marasquinoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual Do Bar
Gauguin 4/7 de rum l /7 de suco de maracujá 1/7 de suco de lima 1/7 de suco de limão Preparar no mixing-glass e servir em taça de àiampagne com gelo moído. Decorar com uma cereja ao marasquino e canudos curtos. Granada 1/4 de rum ...
Aristides de Oliveira Pacheco, 1996
2
Cozinha Maravilhosa de Ofelia, a
5. Espere amornar, desenforme e corte em duas camadas para esfriar mais depressa. 6. Recheio e cobertura: bata o creme de leite gelado com o açúcar até obter chantili. 7. Regue a camada inferior do bolo com o marasquino e recheie com ...
OFELIA RAMOS ANUNCIATO
3
Tpm
Daiquiri * 45 ml de rum 2 xícaras de gelo triturado 15 ml de suco de limão 1/2 colher de chá de açúcar Algumas gotinhas de marasquino** Misturar tudo e servir numa taça de coquetel. Editora convidada DDaannii CONVITE O convite deve ...
4
Alfred,: Or, The Adventures of a French Gentleman : ...
A change was absolutely necessary, M. Belle-Rose,” returned the gastronomer, as he filled his own and his companion's glass with marasquino. “ And pray, does your establishment prosper?" “ To my heart's content. There is not another shop ...
George William MacArthur Reynolds, 1844
5
BARMAN - Perfil Profissional,Tecnicas de Trabalho
l dose de rum Limon • l dose de licor Pisang Ambom • l dose de vinho frisante • l cereja ao marasquino •4 a 5 pedras de gelo • Coloque os ingredientes no copo misturador suavemente, para não sair operlage do vinho frisante, em seguida ...
SILVIA MARTA VIEIRA
6
How to Mix Drinks: Or, The Bon Vivant's Companion
24 lbs. of sugar rubbed with the rinds of the lemons. Filter warm. (See No. 3.) 329. Sherbet, Marasquino. 2'A gallons of orange juice. 2 do. fresh calves'-feet jelly. 5% do. Marasquino di Zara. Arrack Punch another method Auld Man's Milk 80.
Jerry Thomas, 2012
7
The French Cook
Louis Eustache Ude. No. 6. — Fromage au Marasquin. Whip a pint and a half of rich cream. When it is quite thick, pour into it two or three glasses of marasquino, the juice of a lemon, and a little melted isinglass. Next put the whole into a mould,  ...
Louis Eustache Ude, 1822
8
The Laws of Plato: Edited with an Introduction, Notes Etc.
1173. Petite Vol-aa-vents a la Gelée monssease. Make the vol-au-vents as described in the last, but dipping them into red sugar in grains, (see No. 1386,) instead of white; when done put a pint of very good marasquino jelly into a bowl, melt it, ...
Plato, Edwin Bourdieu England, 2013
9
Electric Railways and Tramways, Their Construction and ...
1173. Petite Vol-aa-vents a la Gelée monssease. Make the vol-au-vents as described in the last, but dipping them into red sugar in grains, (see No. 1386,) instead of white; when done put a pint of very good marasquino jelly into a bowl, melt it, ...
Philip Dawson, 2013
10
Ore Deposit Geology
1173. Petite Vol-aa-vents a la Gelée monssease. Make the vol-au-vents as described in the last, but dipping them into red sugar in grains, (see No. 1386,) instead of white; when done put a pint of very good marasquino jelly into a bowl, melt it, ...
John Ridley, 2013

用語«MARASQUINO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmarasquinoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Politsatire „Astoria“ feierte in Weimar Premiere
und ein Außenminister: Luitpold Buckelburg-Marasquino, ein angestaubter Bismarck (hübsch vertrottelt: Bernd Lange ), der von uralten Ententen fabuliert und ... «Thüringer Allgemeine, 9月 15»
2
Eligen una receta del bartender gallego David Ortiz para …
El bartender coruñés elaboró su combinado con 4cl de G?Vine Floraison, 2cl de La Quintinye Rouge, 2cl de Campari, 1cl de Marasquino, 2 toques de bitter ... «La Voz de Galicia, 6月 15»
3
Moda & Design
As irmãs Daiane Mattos Anselmi e Mônica Mattos, do espaço fashion Marasquino, localizado em Farroupilha, apresentaram, em um coquetel nesta semana, ... «Jornal do Comércio, 3月 15»
4
Itens de Natal chegam a 95% de variação nos mercados da região
Entre os produtos coletados, a maior diferença encontrada foi de 94,70% no item Frutas em Calda – Cereja ao Marasquino, 125 gramas, da marca Raiola. «Diário do Litoral, 12月 14»
5
Pesquisa de Natal encontrou diferenças de preços de até 94,70%
Na Baixada Santista, a maior diferença encontrada foi de 94,70% no item Frutas em Calda – Cereja ao Marasquino, 125 gramas, da marca Raiola. O preço ... «Diário do Litoral, 12月 14»
6
Brasil vence Croácia no primeiro jogo da Copa do Mundo de 2014
Nesta luta da cachaça contra o marasquino, o Brasil jogou completo e a Croácia lamentou a ausência de seu discreto artilheiro, Mandzukic, expulso na última ... «Sul21, 6月 14»
7
Deliciosa receita: bolo coberto com abacaxi
Claro que você pode variar a receita com outras frutas em calda, dispensando as cerejas ao marasquino, mas o abacaxi em lata é a melhor opção, pois se ... «Diário de Canoas, 5月 14»
8
Menú semanal
1/2 taza de cerezas marasquino. - 1/4 de taza de leche condensada. - 1/3 de taza de leche evaporada. - 1/3 de taza de leche quemada. - 4 cucharadas de ... «Noticias Voz e Imagen de Oaxaca, Chiapas y Tuxtepec, 10月 13»
9
Por fora cereja, por dentro chuchu
... e retire-as da calda. Jogue um copo de açúcar na calda e ferva-a. Despeje as bolinhas e apague o fogo. Quando a calda esfriar, acrescente licor marasquino. «Catraca Livre, 5月 13»
10
No fim do inverno, Praça Paris fica com jeito de outono
Das sementes podem ser extraídos óleos essenciais de propriedades medicinais, muito usados na indústria de cosmético e na produção do licor marasquino. «Jornal do Brasil, 9月 12»

参照
« EDUCALINGO. Marasquino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/marasquino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z