アプリをダウンロードする
educalingo
aratauá

"aratauá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でARATAUÁの発音

a · ra · tau · á


ARATAUÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARATAUÁと韻を踏むポルトガル語の単語

aritauá · batauá · ipecutauá · iratauá · itauá · maratauá · muiratauá · patauá · pitauá · putauá · tauá · uiratauá

ARATAUÁのように始まるポルトガル語の単語

arataca · arataciú · arataia · aratanha · aratá · arati · araticu · araticueiro · araticuense · araticum · araticunzeiro · araticuzeiro · aratinga · aratingui · aratório · aratriforme · aratu · aratubaia · aratuipense · araturé

ARATAUÁのように終わるポルトガル語の単語

aprauá · ariauá · bauá · capanauá · carauá · chauá · crauá · curauá · jaminauá · jarauá · jauá · macucauá · manitsauá · marauá · parauá · sauá · tacauá · uacarauá · uauá · umauá

ポルトガル語の同義語辞典にあるaratauáの類義語と反意語

同義語

«aratauá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARATAUÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aratauáを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaratauáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aratauá»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

aratauá
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aratauá
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arataua
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

aratauá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

aratauá
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

aratauá
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

aratauá
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

aratauá
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

aratauá
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

aratauá
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

aratauá
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

aratauá
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

aratauá
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aratauá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Arataua
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

aratauá
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

aratauá
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

aratauá
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

aratauá
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Arataua
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

aratauá
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

aratauá
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

aratauá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

aratauá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

aratauá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aratauá
5百万人のスピーカー

aratauáの使用傾向

傾向

用語«ARATAUÁ»の使用傾向

aratauáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aratauá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aratauáに関するニュースでの使用例

例え

«ARATAUÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaratauáの使いかたを見つけましょう。aratauáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Jurisprudência do condomínio
N. 29.200 — Santos — Apelante: Condomínio Edifício Aratauá — Apelado: Aldo Quirino Lourenço Gomes. ACÓRDÃO Vistos, relatados e discutidos estes autos de Apela- ção-sumaríssimo n. 29.200, da comarca de Santos, em que é apelante  ...
Rubens Limongi França, 1977
2
Boletim de agricultura
madeira e assim, arrancando lascas do tronco, muitas vezes consegue attingir o ninho. No gallinheiro é um sanguinario, que mata só para sugar o sangue das victimas, ás vezes bem numerosas. Iratauá ou Aratauá — Na Amazonia designa  ...
São Paulo (Brazil : State). Directoria de Publicidade Agricola, 1935
3
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. arari, s. m. arariba, s. f. araribá, s. f. araribuna, л /. arariramba, s. m. araroba, s. f. araruba, s. f. araruna, s. f. araruta, s. f. arataca, s. f. arataia, s. f. arataiaçu, s. m. aratanha, s. f. aratauá, s. m. arate, s. m. araticum, s. m.: araticu. araticunzeiro ...
Walmírio Macedo, 1964
4
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
... araroba — guara-3 araroí — ara-1 araruaia — uaia ara rua ma — reri ararunaquara — cuara-2 ararupá — ara-1 arataca — ara-3 arataiaçu — ará aratanha — ará aratauá — guyrá aratiba — ará Araticu — ara-3 araticum — ara- 3 araticurana ...
José Gregório (irmão), 1980
5
Revista do Instituto Geográphico e Histórico do Amazonas
Esporões semelhantes aos da arraia arara. Raia. Aritauá-(Zool. reg.)-Lindo icterideo preto e amarei lo Gymnomystax melanicterus Vieill. O ninho tem o formato de alguidar. Do guarani guita passaro taguá amarello. Aratauá, Ira- tauá e Iritauá.
6
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. e s. 2 gên. araruba, s. j. araruna, 5. /. araruta, s. j. aratá, adj. 2 gên., s. 2 gên. e t. j. arataca, s.j., s. 2 gên. e adj. 2 gên. arataciú, s. j. arataía, 8. f. arataiaçu, ». m. arataná, 8. m. aratanha, 8. j. aratauá, ». m. aratc, s. m. araticum, í. m.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ARATAUÁ, s. m. Bras. Nome vulgar de urna ave (Gymnomystax melanicterut Vieil), também chamada ari- taud e iratauá. ARATECUM, ». m. Brat. O mesmo que araticu. ARATI, s. m. Bras. Nome vulgar de urna árvore fru- tífera da Amazonia.
8
Diários índios: Os Urubus-Kaapor
... 82) Ariry-uhú 100) Pary 83) Matá 101) Mirá 84)Tará-iú 102) Puty-rimby 85) Iupá-raiú (♢) 103) Morocore (cap.) 86) Kará-miry 104) Miraky-ray 87) Uái-ará 105 ) Né-y 88) Men-num 106) Uiéramy 89) Akary 107) Akaxikã 90) Irixá 108) Aratauá.
Darcy Ribeiro, 1996
9
Boletim de Agricultura
madeira e assim, arrancando lascas do tronco, muitas vezes consegue attingir o ninho. No gallinheiro é um sanguinario, que mata só para sugar o sangue das victimas, ás vezes bem numerosas. Iratauá ou Aratauá — Na Amazonia designa  ...
São Paulo (Brazil : State). Diretoria de Publicidade Agrícola, 1935
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Aratauá e aritauá. / Agelaius thilius petersii Laubmann. Plumagem de cor negra; coberteiras superiores da asa e espelho amarelos. A fêmea é parda no dorso, estriada de preto, com o ventre mais claro; asa e cauda pretas, com orla parda.
参照
« EDUCALINGO. Aratauá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arataua>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA