アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tauá"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTAUÁの発音

tau · á play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TAUÁの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TAUÁと韻を踏むポルトガル語の単語


aratauá
a·ra·tau·á
ariauá
a·ri·au·á
batauá
ba·tau·á
capanauá
ca·pa·nau·á
carauá
ca·rau·á
chauá
chau·á
crauá
crau·á
curauá
cu·rau·á
ipecutauá
i·pe·cu·tau·á
iratauá
i·ra·tau·á
jaminauá
ja·mi·nau·á
jarauá
ja·rau·á
jauá
jau·á
macucauá
ma·cu·cau·á
parauá
pa·rau·á
patauá
pa·tau·á
putauá
pu·tau·á
sauá
sau·á
uauá
u·au·á
uiratauá
ui·ra·tau·á

TAUÁのように始まるポルトガル語の単語

tau
tauaçu
tauaense
tauari
taua
taubateano
taubateense
taué
taugui
tauiri
tauismo
tauista
tauité
tauísmo
tauísta
taulipangue
taumasita
taumatopeu
taumatropia
taumatrópico

TAUÁのように終わるポルトガル語の単語

ag
aprauá
arap
aritauá
bauá
big
catiauá
catig
itauá
jarag
manitsauá
maratauá
marauá
muiratauá
pitauá
tacauá
tag
tang
uacarauá
umauá

ポルトガル語の同義語辞典にあるtauáの類義語と反意語

同義語

«tauá»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TAUÁの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tauáを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtauáの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tauá»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

TAUA
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tauá
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Taua
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tauá
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

tauá
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Tauá
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tauá
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

tauá
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tauá
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tauá
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Taua
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

TAUA
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tauá
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tauá
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tauá
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

tauá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

tauá
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tauá
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tauá
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Taua
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Tauá
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Taua
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tauá
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tauá
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tauá
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tauá
5百万人のスピーカー

tauáの使用傾向

傾向

用語«TAUÁ»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«tauá»の使用頻度を示しています。
tauáの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tauá»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tauáに関するニュースでの使用例

例え

«TAUÁ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtauáの使いかたを見つけましょう。tauáに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Litoral e sertão: natureza e sociedade no nordeste brasileiro
O Município de Tauá localiza-se a sudoeste do Estado do Ceará, na Microregião dos Sertões dos Inhamuns, com sede entre as coordenadas geográficas 6°00'11 ” a latitude S e40°17'34de longitude W. ocupando uma área de 4.306Km2. As ...
EUSTOGIO W. CORREIA DANTAS, MARIA ELISA ZANELLA, ANTONIO JEOVAH DE ANDRADE MEIRELES, 2006
2
Bacia representativa de Tauá: campanha 78/79
Este relatório apresenta o desenvolvimento da 2a. campanha hidrológica da Bacia Representativa de Tauá, correspondentes ao ano 1978/79.
C. A. P. M. Galindo, 1980
3
Bacia hidrográfica representativa de Tauá-CE: relatório final
1.Caracterizacao fisico-climatica da bacia; 2.Equipamentos e observacoes; 3.Informacoes hidro-pluviometrica coletadas; 4.Sintese e interpretacao; 5.Conclusao.
Nice Maria da Cunha Cavalcante, Frederico Roberto Doherty, Eric Cadier, 1990
4
Teatro de rua no Brasil: a primeira década do terceiro milênio
17h. Estrada... o pôr do sol nos Inhamuns... carcará... jumentos... 47km até a cidade de Tauá... Um ator precisa trocar de roupa (ele havia feito o espetáculo da Cia dos Caretas e estava também nas Lavadeiras, o Marcos). Chegamos a Tauá ...
‎2010
5
Marcha interrompida
Relacionada a esses crimes, existe a denúncia, já arquivada, de terem sido os mandantes do assassinato do deputado Tauá, ocorrido no final da década de mil novecentos e oitenta. Por atuar como defensor público dos posseiros, Tauá foi ...
Pedro César Batista, 2006
6
Revista econômica do Nordeste
O nível tecnológico III correspondente a Tauá, regra geral, apresenta melhores indicadores do que o de Morada Nova, a exceção ficando por conta da taxa de remuneração do capital (TRC) em razão de o capital médio empatado na ...
7
Influência dos sistemas de cultivo orgânico e convencional ...
Qualidade e sustentabilidade de um ecossistema; qualidade do solo; biologia e qualidade do solo; o algodão no Nordeste do brasileiro; a proposta agroecológica em Tauá - CE; área de estudo; seleção das áreas; coleta das amostras; meio ...
H. V. de LIMA, 2001
8
Memórias históricas do Rio de Janeiro e das provincias ...
Nas montanhas secundarías, e detransito se eu- contram amitos veios de eristaes de grandezas diversas em betas de tauá, ( nrgila ), e> em bancos de granitos interlaçados de sulfate de ferro , e cobre. Os que se descobrem n'uma das ...
José de Sousa Azevedo Pizarro e Araújo, 1822
9
Fortalecimiento Institucional Descentralizacao E ...
Seja a experiência de apoio do Cearah-GRET, em Fortaleza-CE, do Espiar, em Tauá-CE, do Instituto do Homem, em Colinas-MA, da Ssema, em lago do Junco- MA, da UFBA, em Cansanção-BA, ou do pe. Humberto, em são Luis-MA, todas ...
10
Artifícios & artefactos: entre o literário e o antropológico
A LOUÇA DE BARRO E SUA DECORAÇÃO Modelada à mão pelas mulheres da comunidade, a louça do Candeal tem como principal característica a decoração feita com tod, designação local dada ao tauá (pigmento de origem mineral, ...
Gilberto Velho, 2006

用語«TAUÁ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtauáという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Rede Tauá de Hotéis cria Prêmio Pólen para parceiros
A diretora comercial da Rede Tauá de Hotéis, Lizete Ribeiro, realizou hoje um encontro com agentes, operadores e organizadores de eventos em São Paulo, ... «PANROTAS, 10月 15»
2
Rede Tauá de Hotéis abre escritório em São Paulo
Rede Tauá de Hotéis abre escritório em São Paulo. Enviar por e-mail. A diretora comercial da Rede Tauá de Hotéis, Lizete Ribeiro, comandará um encontro ... «PanHotéis, 10月 15»
3
Duas pessoas morrem e uma é ferida em colisão com ambulância …
O acidente ocorreu no quilômetro 403 da BR-020, próximo a Fortaleza, e envolveu a ambulância que fazia transporte de pacientes de Tauá, no interior do ... «Globo.com, 9月 15»
4
Tauá Hotel & Convention Atibaia (SP) tem novo chef
Tauá Hotel & Convention Atibaia (SP) tem novo chef ... A Rede Tauá de Hotéis acaba de anunciar o nome de Wagner Cabañas como chef do Tauá Hotel ... «PanHotéis, 7月 15»
5
Rede Tauá anuncia dois novos hotéis para 2016
Após comemorar o desempenho satisfatório no primeiro semestre deste ano, a Rede Tauá divulgou um plano de expansão. O projeto reservado para 2016 ... «PanHotéis, 7月 15»
6
MP pede que prefeita pare de contratar temporários e convoque …
O Ministério Público do Estado (MP-CE) expediu recomendação à prefeita de Tauá, Patrícia Aguiar (PSD), pedindo a suspensão da contratação de servidores ... «O POVO Online, 7月 15»
7
Acidente mata cinco pessoas e deixa um ferido em Tauá
Cinco pessoas morreram e uma ficou ferida em um grave acidente no trecho da CE 187 situada na localidade de Santa Teresa, em Tauá, município distante ... «O POVO Online, 7月 15»
8
Oriundo do setor da propaganda, Pedro Vieira, do Tauá, conta sua …
Há quatro anos atuando no mercado hoteleiro, todos eles dedicados a atividades na rede Tauá de Hotéis, Pedro Vieira, atual gerente de Marketing da empresa ... «Hotelier News, 7月 15»
9
MPCE apresenta ação de improbidade contra prefeita de Tauá
De acordo com o MPCE, a Prefeitura celebrou em 2014 um TAC com a entidade comprometendo-se a realizar concurso. Entretanto, o número de vagas ... «O POVO Online, 6月 15»
10
Tauá Hotel de Atibaia anuncia ampliação do Centro de Convenções
O Tauá convention Atibaia confirma o início da construção de um novo salão, que terá capacidade total para receber três mil pessoas.As obras estão estimadas ... «Mercado & Eventos, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tauá [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/taua>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z