アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arícia"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARÍCIAの発音

a · rí · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARÍCIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARÍCIAと韻を踏むポルトガル語の単語


Maurícia
mau·rí·cia
agarícia
a·ga·rí·cia
avarícia
a·va·rí·cia
carícia
ca·rí·cia
fabrícia
fa·brí·cia
icterícia
ic·te·rí·cia
imperícia
im·pe·rí·cia
iterícia
i·te·rí·cia
jurisperícia
ju·ris·pe·rí·cia
litotrícia
li·to·trí·cia
nigrícia
ni·grí·cia
obstetrícia
obs·te·trí·cia
pastorícia
pas·to·rí·cia
patrícia
pa·trí·cia
perícia
pe·rí·cia
puerícia
pu·e·rí·cia
terícia
te·rí·cia
tetrícia
te·trí·cia
tirícia
ti·rí·cia
vafrícia
va·frí·cia

ARÍCIAのように始まるポルトガル語の単語

aritmomântico
aritmometria
aritmométrico
aritmonomia
aritmoplanímetro
aritmógrafo
aritmômetro
arixenino
Arizona
aríaco
aríete
aríolo
arísaro
aríston
arjamolho
arjão
arjoada
arjoar
arjoona
arjunça

ARÍCIAのように終わるポルトガル語の単語

adventícia
clícia
delícia
escabrícia
estrelícia
estultícia
felícia
imundícia
justícia
letícia
lícia
malícia
melasicterícia
melícia
milícia
notícia
polícia
subicterícia
subiterícia
superfícia

ポルトガル語の同義語辞典にあるaríciaの類義語と反意語

同義語

«arícia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARÍCIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aríciaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaríciaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arícia»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Aricia
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arcilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Delight
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Aricia
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Aricia
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Aricia
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arícia
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Aricia
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Aricia
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Aricia
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aricia
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Aricia
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Aricia
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Aricia
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Aricia
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Aricia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Aricia
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Aricia
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Aricia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Aricia
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Aricia
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Aricia
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Aricia
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Aricia
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Aricia
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Aricia
5百万人のスピーカー

aríciaの使用傾向

傾向

用語«ARÍCIA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«arícia»の使用頻度を示しています。
aríciaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arícia»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aríciaに関するニュースでの使用例

例え

«ARÍCIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaríciaの使いかたを見つけましょう。aríciaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fedra:
CENA I ARÍCIA, ISMENE ARÍCIA Querme Hipólito ver nestes lugares! Procurame , e de mim quer despedirse! Dizes verdade, Ismene? Não te enganas? ISMENE Da morte deTeseu é isto efeito. Preparaivosaver para vós voarem Corações, ...
Jean Racine, 2013
2
Hipólito e Fedra: três tragédias
Na abertura da tragédia, o dramaturgo já nos intriga, a nós, modernos, dotando Hipólito de "uma fraqueza ", 144 sua involuntária paixão por Arícia, irmã dos Palântidas, inimigos de Teseu: perversão de um caráter clássico e emergência de ...
‎2007
3
Epicteto: Testemunhos E Fragmentos
“Não foram confiscados”; “Vamos, então, para Arícia e jantemos lá” (31). Isso é ter praticado as coisas que se devem praticar, Ter bem disposto o desejo e a repulsa, (32) não sendo impedido e não se deixando abater pelos desastres da vida ...
Aldo DInuicci, Alfredo Julien
4
O caminho de Guermantes
As intenções que cercam como uma moldura majestosa ou delicada a voz e a mímica de Arícia, de Ismênia, de Hipólito, eu pudera distingui-las; mas Fedra as interiorizara e meu espírito não conseguira arrancar à dicção e às atitudes, ...
Marcel Proust, Mário Quintana, 1996
5
Deuses e heróis da antigüidade clássica: dicionário de ...
Teseu usurpou o seu trono. Hipólito a desposou depois que foi ressuscitado por Esculápio. Arícia deu seu nome a uma pequena cidade ou burgo do Lácio, não longe de Roma, e a uma floresta ou bosque, onde Diana escondera Hipólito.
Tassilo Orpheu Spalding, 1974
6
Contemporary Carioca: Technologies of Mixing in a Brazilian ...
In the 1990s he began to take on the role of musical director of local groups, such as the wacky pop ensemble Boato (Rumor).2 For a run of shows at a new restaurant in the South Zone, Pedro put together a cover band with Arícia Mess as ...
Frederick Moehn, 2012
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
... huma corsa em Jugar de Iphigenia,que naõ ficou transfigurada em corsa , já que appareceo depois, ena Cidade de Tauris fez o officiodeSacerdotiza de Diana, e depois tornou a fugir , e se acolheo a Arícia em Itália , com seu irmaó Orestes.
Rafael Bluteau, 1728
8
Placar Magazine
Ela também faz parte do elenco da peça Fedra, que esteve em cartaz no Rio de Janeiro, São Paulo e agora roda o Nordeste, interpretando a prisioneira Arícia, ao lado da consagrada Fernanda Montenegro. Para manter o fôlego, Giullia, ...
9
Walter Lima Júnior: viver cinema
Em cinco dias da semana, Cássia fazia jornada dupla entre Parati e o palco do Teatro de Arena, no Rio, onde encarnava Arícia em Phedra. Às onze e meia da noite, deixava o teatro num carro equipado com um travesseiro e chegava às ...
Carlos Alberto Mattos, 2002
10
Jornal de Coimbra
Argevão. Arícia. Arinto. Arisaro e Arissaro . • ordinária e \ □ clematite . J □ redonda. □ longa. Aristolochia menor. □da Virgínea, • bastarda. Afmodafjfila,.;.. j ,,.; ,. Arinolas. Areca. Areira. Arequa. Arequeka. \ Arcqueiro. / * Aresol da praia. Argaço ...

用語«ARÍCIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaríciaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pesquisa mostra desconhecimento de leis que facilitam acesso à …
Coordenadora da pesquisa, a professora Arícia Fernandes, da Universidade Estadual do Rio de Janeiro (Uerj), disse que o estudo tenta entender por que as ... «EBC, 9月 15»
2
Rayanne Morais, ex-mulher de Latino, assina contrato e estará em …
Segundo o jornalista, também estão confirmadas outras duas modelos: Arícia Silva, capa da revista "Sexy" de março" e Veridiana Freitas, que estampou a capa ... «Purepeople.com.br, 8月 15»
3
A Fazenda 2015 quer Mendigata e Record prepara "kit sedução"
Além de Mendigata, também foram procuradas Carol Dias, Babi Muniz, e Arícia Silva, que atualmente faz a "Ana Paula Padrão Fifa" no "Pânico's Chef". «Diário 24 Horas, 7月 15»
4
Record prepara "kit sedução" para ter Mendigata em "A Fazenda"
O alvo principal da Record é a modelo Fernanda Lacerda, a Mendigata, mas também foram procuradas Carol Dias, Babi Muniz, e Arícia Silva, que atualmente ... «Bondenews, 7月 15»
5
Indicadores de atividade levam expectativas de reação a nocaute
A jornalista Arícia Martins relata que a diferença entre a proporção de empresas que esperam crescimento nos 12 meses à frente e as que projetam queda ... «Valor Economico, 7月 15»
6
Nadadora baiana leva três ouros e bate recorde nacional no …
Na disputa do Brasileiro Infantil de Natação, realizado no último fim de semana na cidade de Belém, a nadadora Arícia Perée encerrou a competição com três ... «Bahia Noticias - Samuel Celestino, 6月 15»
7
Adolescente que venceu câncer diz que segredo é 'não desistir'
Arícia relembrou que apesar de ser criança na época que se deparou com o câncer, ela sabia que estava doente e que precisava de tratamento para melhorar. «Globo.com, 4月 15»
8
Baiana Arícia Pérée traz medalha de ouro nos 800
Competindo pelo Torneio Multinations 2015, que foi realizado simultaneamente em Portugal e Israel, a equipe juvenil de natação do Brasil faturou 18 medalhas ... «Tribuna da Bahia, 4月 15»
9
Entrevista com panicat Arícia Silva no Bela da Praia em Florianópolis
Confira a entrevista com a panicat e capa da Revista Sexy de março Arícia Silva durante sua participação no Concurso Bela da Praia que aconteceu na Praia ... «Portal da Ilha, 3月 15»
10
Lançamento da Revista Sexy de Arícia Silva aconteceu na Fields …
Aricia Silva mostrou toda a sua beleza e suas curvas na nova capa da revista Sexy. Cheia de charme e com um ensaio bem delicado, a modelo abusou da ... «Portal da Ilha, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arícia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aricia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z