アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arjoada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARJOADAの発音

ar · jo · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARJOADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARJOADAと韻を踏むポルトガル語の単語


abalroada
a·bal·ro·a·da
ameijoada
a·mei·jo·a·da
atoada
a·to·a·da
atroada
a·tro·a·da
bacalhoada
ba·ca·lho·a·da
bordoada
bor·do·a·da
coada
co·a·da
consoada
con·so·a·da
covoada
co·vo·a·da
feijoada
fei·jo·a·da
ferroada
fer·ro·a·da
meijoada
mei·jo·a·da
patacoada
pa·ta·co·a·da
revoada
re·vo·a·da
soada
so·a·da
sojoada
so·jo·a·da
toada
to·a·da
trovoada
tro·vo·a·da
varejoada
va·re·jo·a·da
zoada
zo·a·da

ARJOADAのように始まるポルトガル語の単語

arixenino
Arizona
aríaco
arícia
aríete
aríolo
arísaro
aríston
arjamolho
arjão
arjoar
arjoona
arjunça
Arkansas
arlequim
arlequinada
arlequinal
arlequíneo
Arles
arlesiano

ARJOADAのように終わるポルトガル語の単語

aguilhoada
amendoada
calhoada
canzoada
caçoada
cordoada
encontroada
ferretoada
leitoada
marroada
palmatoada
piloada
pinhoada
pisoada
pontoada
proada
seroada
terroada
tralhoada
troada

ポルトガル語の同義語辞典にあるarjoadaの類義語と反意語

同義語

«arjoada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARJOADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arjoadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarjoadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arjoada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arjoada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arcilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arched
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arjoada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arjoada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arjoada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arjoada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arjoada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arjoada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arjoada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arjoada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arjoada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arjoada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arjoada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arjoada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arjoada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arjoada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arjoada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arjoada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arjoada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arjoada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arjoada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arjoada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arjoada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arjoada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arjoada
5百万人のスピーカー

arjoadaの使用傾向

傾向

用語«ARJOADA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«arjoada»の使用頻度を示しています。
arjoadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arjoada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arjoadaに関するニュースでの使用例

例え

«ARJOADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarjoadaの使いかたを見つけましょう。arjoadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
|C. B.). arjoada— f. Vinha amparada ou empada por arjões. (L. L.). arjoar — tr. Pôr arjões. Arjoar a vinha, vinha de arjoar. armar — tr. Arranjar, obter, dispôr, causar. Armar um titulo; armar uma conversa; armar uma desordem. Armou-a boa!
José Leite Vasconcellos, 1916
2
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
anona XXIX, 273. arioso XX, 140. arismética XXVII, 12. ariosca VIII, 97. arjâo XIV, 147; XVII, 80; XIX, 186. arje XIX, 186. arjoada.s VIII, 56; XVII, 80; XIX, 187. arjoar XIV, 147; XVII, 80; XIX, 187. arjoens VIII, 56. arjoz XXV, 70; XXXVII, 261. àrku ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
3
Novo dicionário da língua portuguesa
... a videira ou que ampara ervilhas,feijões,etc. Casta deuva. * *Arjoada*, f. Videiras,empadas de arjão. * *Arjoar*, v. t. Amparar com arjão. * *Arjoona*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
A Águia
fíla de vídeiras, dispostas em arjoada, ao redór de um campo. Arjoada, provincianismo mínhoto que tarnbem se usa em Monção, já foi dicionarizado. Texto documentativo: ‹‹N.° 208. Uma propriedade de terra lavradia de seca no sitio ...
5
Anais do Instituto Superior de Agronomia
Arjão (1) — Minho — prumo de latada. Arjão (2) — Minho — tanchão, tutor da videira. Vid. cabeça (1), chantão, chaquisa. «Não falta arjão para uma videira». Diz-se às raparigas que afirmam não casar por não terem quem as queira. Arjoada ...
6
O Minho vinícola
Bardos Aqui e ali, um pouco por toda a parte, aparece o bardo `ou arjoada, com os seus esteios de granito, ferro, madeira ou lousa, sustentando uma armação vertical de arame zincado. Osv bardos apresentam alturas muito variadas. Alguns ...
Edmundo Seirós da Cunha, 1920
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Pau com que se ampr'am videiras, feijões, etc. Bardo. ♢ Casta de uva. ARJOADA, s. /. Prov. minh. Disposição das videiras amparadas por arjoes. ou bardos altos. Renque de videiras levantadas ARTTMOGRÁFICO —224- ARJOADA.
8
Inquérito económico-agrícola: promovido pelo Senado ...
O próprio enforcado das margens dos campos, onde a sua existência nos poderia parecer tão económica, é desbancado pela ramada e mais ainda pela arjoada, bardos altos que vão tendo grande divulgação. As vinhas de cepa, porque tal ...
Universidade Técnica de Lisboa, Eduardo Alberto de Lima Basto, Henrique de Barros, 1934
9
Viticultura pratica portugueza
I 75 _ Agrupamento das castas 76 _ Epoca eprofundidade da plantação . . . . 77 Vinha baixa: Em fiadas . . . Orientação das fiadas Em quadrado . . Em quinconcio . . Poda de formação . Formas de pÓda. . media: Em bardos ou arjoada .
M. Rodrigues de Moraes, 1900
10
Revista de história
... de uma clientela social bem específica frequentemente arjoada pelo próprio Estado quando não pelo próprio favor pessoal); c - «racionalização» do aparelho económico (quer pela reorganização de quase todos os serviços estatais quer, ...

参照
« EDUCALINGO. Arjoada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arjoada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z