アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arvéloa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でARVÉLOAの発音

ar · vé · lo · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARVÉLOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ARVÉLOAと韻を踏むポルトガル語の単語


alféloa
al·fé·loa
alvéloa
al·vé·lo·a
arféloa
ar·fé·lo·a
castiloa
cas·ti·lo·a
díploa
dí·plo·a
fusiloa
fu·si·lo·a
juanuloa
ju·a·nu·lo·a
loa
lo·a
macrócloa
ma·cró·clo·a
meloa
me·lo·a
quiçocolaloa
qui·ço·co·la·lo·a
urócloa
u·ró·clo·a

ARVÉLOAのように始まるポルトガル語の単語

arva
arvado
arval
arvela
arvelas
arveliça
arvelinha
arvense
arvião
arvicultura
arvingel
arvícola
arvoado
arvoamento
arvoar
arvorada
arvorado
arvoragem
arvorar
arvorecente

ARVÉLOAのように終わるポルトガル語の単語

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
balboa
boa
coa
coroa
doa
gamboa
lagoa
leoa
moa
noa
pessoa
poa
proa
quinoa
roa
toa

ポルトガル語の同義語辞典にあるarvéloaの類義語と反意語

同義語

«arvéloa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARVÉLOAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arvéloaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのarvéloaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«arvéloa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

arvéloa
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Arvéloa
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Arvéloa
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

arvéloa
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

arvéloa
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

arvéloa
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

arvéloa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

arvéloa
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

arvéloa
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

arvéloa
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

arvéloa
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

arvéloa
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

arvéloa
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

arvéloa
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

arvéloa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

arvéloa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

arvéloa
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

arvéloa
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

arvéloa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

arvéloa
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

arvéloa
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

arvéloa
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

arvéloa
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

arvéloa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

arvéloa
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

arvéloa
5百万人のスピーカー

arvéloaの使用傾向

傾向

用語«ARVÉLOA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
23
/100
上記の地図は、各国での用語«arvéloa»の使用頻度を示しています。
arvéloaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arvéloa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、arvéloaに関するニュースでの使用例

例え

«ARVÉLOA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からarvéloaの使いかたを見つけましょう。arvéloaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Eu Hei-de Amar Uma Pedra
Durante anos, às quartas-feiras, numa pensão de Lisboa, uma homem e uma mulher encontram-se para viver uma paixão renascida após uma longa interrupção.
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012
2
Boletim de filologia ...
serão secundários (por generalização dos nomes da alvéloa-comum) alvéloa, alvéola, arvéloa, arvéola (nomes genéricos mais ou menos normais), alvéroa, arvela, arvelinha, boeira e boieira; e servem para acentuar distinções (em relação à ...
3
Diccionario Da Lingua Portugueza
s. f. Arvéloa. espe~ cialmente a branca. B. Per. MOTALLIÇÓM. V. Mutilação. Ord. Áf. 804. frmotalliçom de nembmx” MOTANO. s. m. t. rust. O feixe das vides cortadas. que fica por fazer. §. Uma arvore. que tem no entre‹ casco muita mucillage.
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
4
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que alvéloa. * *Arvelicha*, f. Prov. Espécie de alvéola. (De arvela) * * Arvelinha*,f. Espécie de alvéola, (motacilla sulphurea, Bechst.). (Cp. arvela) * Arvéloa*,f.O mesmo que alvéloa. *Arvense*, adj. Que cresce em terras semeadas.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
A Epoca
para lhes i'r defender uma causa , fazendo-o andar a pé, debaixo de chuva, umas cinco legoas, gastando oito cruzados novos, abalando-se os clientes sem lhe darem nem real! E' o caso de se dizer: «Quem apanha uma arvéloa e mais ...
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... aluvião alvacento alvaiade alvanel (m. q. alvanéu) alvanéu (m. q. alvanel) alvará alvaraz (m. q. lepra) alvarinho alvedrio alvejar alvéloa (m. q. arvéloa) alvéolo alvenaria álveo alverca alvíssaras alvitrar alvitre alvor alvorada alvorar alvorecer ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
RELAÇÃO DE BORDO
Sabíamos também, pela selecta de português de José Pereira Tavares, que o nosso professor era poeta, porque lá Vinham transcritas as poesias: Canção da Velhice e A Arvéloa, do livro Em Louvor da Humildade. Agora, porém, apetece- me ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
8
Auto dos Danados
Amão esquerda adormecia como que casualmente na mão do namorado, afagandoa numa lentidão distraída, adireita trocava valetes e ases numa hábil velocidade de arvéloa. — Judite? Está? Judite?, berreieu num chorrilho de estalos.
António Lobo Antunes, 2012
9
A porta do paraiso: chronica do reinado de Pedro V.
Mas cm que estás tu pensando, minha arvéloa estremunhada ! Senti passos no quarto como se andasse lá um passarinho a saltar d'um lado para outro. Logo disse com os meus botões : é a arvéola de Clarinha ! E eras 1 Coitadinha I que ...
Alberto Pimentel, 1900
10
Os animais na linguagem portuguesa
Eis alguns casos : andorinha < andar J- hirandine; armilheiriça 'arvéloa de peito amarelo' < arvéloa + milheira ; berrâo < varão + berrar (cf. Leite de Vasconcelos, Etnografia Portuguesa, II, 149); chinchai ra-velha < chinchar avelho + velha; ...
Delmira Maçãs, 1951

参照
« EDUCALINGO. Arvéloa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/arveloa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z