アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"leoa"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLEOAの発音

le · o · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LEOAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でLEOAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«leoa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
leoa

ライオン

Leão

ライオンは、Panthera属およびFelidae属の肉食性哺乳類の一種である。 この種は現在、サハラ以南のアフリカとアジアで、危険にさらされている単一の人口がインドのグジャラート州Gir Forest国立公園で発見されています。 歴史的に北アフリカと南西アジアでは絶滅していました。約1万年前の上層更新統でさえも、アフリカの多くの地域で発見されたヒトの後で最も広範に広がった陸生哺乳類であり、ユーラシア 西ヨーロッパからインド、そしてアメリカ、ユーコンからメキシコへ。 それは4頭の大きな猫のうちの1頭で、雄の体重が250kgを超え、虎の後で2番目に大きい猫です。 コートは茶色の単色であり、雄は特徴的なmanが存在する。 この種の最も顕著な特徴の1つは、胞子を有する尾に黒い髪の毛の房が存在することである。 オープンなサバンナや牧草地に常習的に生息していますが、より潅木的な地域でも見られます。 O leão é uma espécie de mamífero carnívoro do gênero Panthera e da família Felidae. A espécie é atualmente encontrada na África subsaariana e na Ásia, com uma única população remanescente em perigo, no Parque Nacional da Floresta de Gir, Gujarat, Índia. Foi extinto na África do Norte e no Sudoeste Asiático em tempos históricos, e até o Pleistoceno Superior, há cerca de 10 000 anos, era o mais difundido grande mamífero terrestre depois dos humanos, sendo encontrado na maior parte da África, em muito da Eurásia, da Europa Ocidental à Índia, e na América, do Yukon ao México. É uma dos quatro grandes felinos, com alguns machos excedendo 250 quilogramas em peso, sendo o segundo maior felino recente depois do tigre. A pelagem é unicolor de coloração castanha, e os machos apresentam uma juba característica. Uma das características mais marcantes da espécie é a presença de um tufo de pelos pretos na cauda, que também possui uma espora. Habita preferencialmente as savanas e pastagens abertas, mas pode ser encontrado em regiões mais arbustivas.

ポルトガル語辞典で«leoa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LEOAと韻を踏むポルトガル語の単語


acambeoa
a·cam·be·oa
peoa
pe·oa

LEOAのように始まるポルトガル語の単語

lentura
Leocádia
leonado
Leonard
Leonardo
leoneira
Leonel
leonesa
leonês
leonino
Leonor
leontíase
leontodonte
leontofono
leontopódio
leonuro
leopardado
leopardo
Leopoldina
leopoldínia

LEOAのように終わるポルトガル語の単語

Goa
Lisboa
Páscoa
Samoa
balboa
boa
coa
coroa
doa
gamboa
lagoa
loa
moa
noa
pessoa
poa
proa
quinoa
roa
toa

ポルトガル語の同義語辞典にあるleoaの類義語と反意語

同義語

«leoa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LEOAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語leoaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのleoaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«leoa»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

母狮
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Leona
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

lioness
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

शेरनी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

لبؤة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

львица
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

leoa
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সিংহী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

lionne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

singa betina
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Löwin
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

雌ライオン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

암 사자
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

singa wadon
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sư tử cái
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பெண்சிங்கம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

सिंहीण
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dişi aslan
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

leonessa
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

lwica
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

левиця
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

leoaică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

λέαινα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

leeuwyfie
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

lioness
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

løvinne
5百万人のスピーカー

leoaの使用傾向

傾向

用語«LEOA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«leoa»の使用頻度を示しています。
leoaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«leoa»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、leoaに関するニュースでの使用例

例え

«LEOA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からleoaの使いかたを見つけましょう。leoaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Confissão da Leoa
[...] Os nossos jovens colegas trabalhavam no mato, dormindo em tendas de campanha e circulando a pé entre as aldeias.
Mia Couto, 2012
2
Histórias da pré-história
COMO CAMA LEOA SE TORNOU VERDE, LILÁS, AZUL... Nos tempos dos tempos, uma certa Cama Leoa apai- xonou-se por um tal de Porco Espinho. Mas para amar- se é preciso que sejam dois. Ora, Cama Leoa certamente amava Porco ...
Moravia, Alberto, 2003
3
Africa Na Sala de Aula, a
Prosseguindo essa difícil tarefa de tecer considerações sobre as independências de alguns territórios pela "via pragmática", há de se examinar o processo de luta em Serra Leoa. Esse território, em particular por razões económicas e ...
Leila Leite Hernandez, 2008
4
Annaes: Parte não official
terras eram mortalmente inimigos; e pôde dizer-se que Serra Leoa gosa tanto socego e segurança publica como outro qualquer paiz christão. Em muitas* partes d'Africa o vestido é tão pouco, que mal se pôde considerar uma propriedade.
Portugal. Conselho Ultramarino, 1867
5
Placar Magazine
Congo 8/4/2000 Guiné-BissauOxOTogo Botsuana Oxl Zâmbia Madagáscar 2x0 Gabão Sáo Tomé e Príncipe 2 x O Serra Leoa Seychelles lxl Namíbia Uganda 4x4 Guiné Malaui 2x0 Quénia 9/4/2000 Benin lxl Senegal Cabo Verde 0x0 Argélia ...
6
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
O insolito procedimento do governador de Serra Leoa, de que se acham poucos exemplos na historia das nações civilisadas, é uma violação tão clara e escandalosa do direito das gentes, um abuso tão deploravel da força, que ao abaixo ...
Portugal, Great Britain, 1870
7
Documentos relativos á questão dos direitos de Portugal á ...
O insolito procedimento do governador de Serra Leoa, de que se acham poucos exemplos na historia das nações civilisadas, é uma violação tão clara e escandalosa do direito das gentes, um abuso tão deploravel da força, que ao abaixo ...
Portugal. Ministério dos Negócios Estrangeiros, 1870
8
Resposta do governo portuguez á exposição a favor dos ...
Annuiu tambem o governador da Guiné a este segundo convite, e chegando a Bo- lama disse-lhe o governador de Serra Leoa que mandasse retirar os soldados e arrear a bandeira portugueza da Colonia, porque aquelle ponto até Bonduco ...
Portugal, 1869
9
O efeito porco-espinho: Os segredos de se construir equipes ...
Apesar das diferenças, a leoa se alimentava dos mesmos pastos e bebia da mesma água que asdemais ovelhas, esua presença era tolerada pelogrupo. Embora fosse uma leoa, o fato de viver praticamente todaasua vidaentre as ovelhas fez ...
Manfred F. R. Kets de Vries, 2013
10
O panorama: jornal litterario e instructivo de Sociedade ...
Pouco durou a espera, porque appareceu logo nina feroz e formidável leoa, que vinha rastejando para o cadáver da viclima, que jazia a poucos passos do agachiz. Infelizmente, o companheiro do caçador incipiente, posto que animoso, fez ...

用語«LEOA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からleoaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Serra Leoa coloca 50 pessoas em quarentena por ebola
Cinquenta pessoas foram colocadas em quarentena no norte de Serra Leoa, em uma área onde uma mulher morta testou positivo para o vírus ebola, ... «Globo.com, 9月 15»
2
Editora da série "A Guerra dos Tronos" morta por uma leoa
A turista norte-americana que foi atacada por uma leoa num parque natural privado às portas de Joanesburgo, na África do Sul, foi identificada como sendo a ... «Jornal de Notícias, 6月 15»
3
Após três dias de bloqueio por ebola, população se revolta em …
Serra Leoa relatou cerca de 12 mil casos de ebola e mais de 3 mil mortes desde que a pior epidemia da história foi detectada na vizinha Guiné, há um ano. «Globo.com, 3月 15»
4
Guiné e Serra Leoa têm novos casos de ebola; Libéria não tem …
Guiné e Serra Leoa registraram 132 novos casos confirmados de ebola na semana de 1 de março, um aumento de 34 infecções em relação à semana anterior, ... «Globo.com, 3月 15»
5
Serra Leoa anuncia reabertura de escolas em março
O governo de Serra Leoa anunciou hoje (4) a reabertura das escolas do país no dia 30 de março, após um fechamento de sete meses, para diminuir a ... «EBC, 2月 15»
6
Serra Leoa suspende todas as medidas de quarentena do ebola
O presidente serra-leonês Ernest Bai Koroma anunciou o fim de todas as medidas de quarentena tomadas para lutar contra o ebola devido ao retrocesso da ... «Globo.com, 1月 15»
7
OMS diz que há sinais de estabilidade nos casos de ebola em Serra …
Há sinais de estabilidade no número de casos em Serra Leoa, mas a ex-colônia britânica ainda teve 248 novos casos confirmados na semana de 4 de janeiro ... «Globo.com, 1月 15»
8
Presidente de Serra Leoa pede jejum e orações contra ebola
O presidente de Serra Leoa, Ernest Bai Koroma, pediu ao país para iniciar uma semana de jejum e orações nesta quinta-feira (1º) para acabar com o vírus ... «Globo.com, 1月 15»
9
Governo de Serra Leoa isola região Norte para evitar disseminação …
O governo de Serra Leoa anunciou hoje (25) o isolamento imediato por cinco dias da região Norte do país. A iniciativa objetiva bloquear a disseminação do ... «EBC, 12月 14»
10
Serra Leoa precisa de 'tratamento de choque' contra ebola, diz OMS
O fracasso da estratégia da Serra Leoa para combater o vírus Ebola pode ter partido da falta de um ingrediente: um grande choque que poderia mudar o ... «Globo.com, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Leoa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/leoa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z