アプリをダウンロードする
educalingo
assemântico

"assemântico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でASSEMÂNTICOの発音

as · se · mân · ti · co


ASSEMÂNTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ASSEMÂNTICOと韻を踏むポルトガル語の単語

anti-helmíntico · atlântico · autêntico · bêntico · cântico · endodôntico · enântico · helmíntico · idêntico · inautêntico · labiríntico · necromântico · pontico · pôntico · quiromântico · quântico · romântico · santico · semântico · transatlântico

ASSEMÂNTICOのように始まるポルトガル語の単語

assegurador · assegurar · asseidade · asseio · asseitar · asselar · asselvajado · asselvajador · asselvajamento · asselvajar · assembleia · Assembler · assemelhação · assemelhado · assemelhar · assemelhável · assemia · assencar · assenhorado · assenhorar

ASSEMÂNTICOのように終わるポルトガル語の単語

absíntico · actinomântico · anacreontico · aquerôntico · argêntico · bacântico · coribântico · elefântico · geomântico · helespôntico · lampadomântico · lecanomântico · levântico · meteoromântico · nigromântico · oomântico · partenomântico · rabdomântico · simbiôntico · xântico

ポルトガル語の同義語辞典にあるassemânticoの類義語と反意語

同義語

«assemântico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ASSEMÂNTICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語assemânticoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのassemânticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«assemântico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

assemântico
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Asemático
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Asemático
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

assemântico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

assemântico
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

assemântico
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

assemântico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

assemântico
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

assemântico
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

assemântico
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

assemântico
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

assemântico
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

assemântico
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

assemântico
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

assemântico
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

assemântico
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

assemântico
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

assemântico
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

assemântico
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

assemântico
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

assemântico
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

assemântico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

assemântico
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

assemântico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

assemântico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

assemântico
5百万人のスピーカー

assemânticoの使用傾向

傾向

用語«ASSEMÂNTICO»の使用傾向

assemânticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«assemântico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、assemânticoに関するニュースでの使用例

例え

«ASSEMÂNTICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からassemânticoの使いかたを見つけましょう。assemânticoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Disturbios Do Sono
H portanto através do que o som musical tem de assemântico, muito antes da transmissão do significado, que se faz a passagem mais originária do simbólico humanizador, por intermédio da voz materna, cuja sonoridade situa-se como ...
Nayra Cesaro Penha Ganhito, Ferraz, Flavio, 2003
2
Aberturas e impasses: o pós-modernismo na música e seus ...
... torna disponível para intensidades mais alegres ...". Uma das dificuldades de se apresentar uma teoria musical pós- moderna é o caráter assemântico da música, sua abertura para múltiplas significações e representações de significados.
Paulo de Tarso Salles, 2005
3
Guia de uso do português: confrontando regras e usos
Dai, a complexidade peculiar ao seu projeto, que não parte da matéria em si, TABULA RASA, zero assemântico. (REF) ♢ O que não se pode tolerar é que se faça "TABULA RASA " das prerrogativas do Congresso Nacional e, simplesmente, ...
Maria Helena de Moura Neves, 2003
4
Drogas, concepções, imagens: um comentário sobre dependência ...
Por outro lado, a psicose é uma outra ocasião para se apreender, de uma forma direta, o que seria um significante sem significação, um significante assemântico. A frase que o psicótico escuta, em sua alucinação, visa a ele, refere-se a ele, ...
Eduardo A. Furtado Leite, 2005
5
Ensaios sobre música e filosofia
O campo de significados está sempre, de acordo com Filodemo, vinculado à linguagem verbal e o som per se é desprovido de sentido, é assemântico. Como ainda observa Delattre (Op. cit., p. 373), "em outros termos, a linha demarcatória  ...
‎2007
6
Palavras de Jacob Levy Moreno
Ambos negligenciaram o desenvolvimento pré-semântico e assemântico da psique e do grupo. Psicodrama, p. 210 Psicodrama (espanhol), pp. 217-218 Psychodrama, v. l, p. 157 CRITICA /JUNC (...) Jung não aplica o inconsciente coleti- vo ...
Rosa Cukier, 2002
7
Do Desmame Ao Sujeito
Ele é primeiramente assemântico, na medida em que é atribuído à mãe. para tomar sentido em seguida, quando é o sujeito que é o seu detentor. Ele poderá então ser representado por objetos diversos, dentre os quais o seio, o sopro, a voz, ...
Telma Corrêa da Nóbrega Queiroz, 2005
8
Pensamento Cruel - Humanidades E Ciencias
O escritor trabalha com meios verbais já semantizados pela história da linguagem. Daí, a complexidade peculiar ao seu projeto, que não parte da matéria em si, tabula rasa, zero assemântico. A arte da palavra consiste em reviver e potenciar ...
Patto, Maria Helena, JOAO A. FRAYZE-PEREIRA, 2007
9
Gilles Deleuze: uma vida filosófica
O nome próprio é o limite assemântico do gesto semântico. A nomeação é, portanto, antes um gesto material: o movimento para deslocar uma massa, uma carga, um traçado, para indexar de outra maneira. "Levar à linguagem" não significa, ...
Alliez, Éric, 2000
10
Psicodrama
Ambos negligenciaram o desenvolvimento pré-semântico e assemântico da psique e do grupo. Um método simples de medir os papéis é usar como norma permanentemente estabelecida os processos que não permitem qualquer mudança, ...
Jacob Levy Moreno, 1978
参照
« EDUCALINGO. Assemântico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/assemantico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA