"astrobolismo"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でASTROBOLISMOの発音

as · tro · bo · lis · mo

ポルトガル語でASTROBOLISMOはどんな意味ですか？

熱中症

Insolação

熱中症は、激しい太陽や熱に長時間さらされることによる不快感です。 最も頻繁に起こる症状は、脱水症状、皮膚の炎症、頭痛、めまい、発熱などです。 最も重篤な場合には、意識の喪失が起こることがあります。 私たちの体は汗中に発汗防御機構を持っていますが、熱中症が起きると体温が急激に上昇し、発汗機構が機能しなくなり、体が冷えません。 日光を治療するための手順は簡単です。人を直ちに換気の良い日陰のある場所に運び、失った体液を補給するために経口で水分を補給してください。 飲料水自体に加えて、自家製乳清、ココナッツ水および他の等張液を使用することができる。 皮膚の炎症の場合は、皮膚の炎症反応を和らげ、爽やかなボディローションを適用し、アルコール性飲料を皮膚に与えるのを避けるために、カモミールまたは生理食塩水の冷たい圧縮を適用する必要があります。 そのような飲み物は体がより多くの液体を失う原因となる。

Insolação é um mal estar decorrente da exposição prolongada ao sol intenso ou ao calor. Os sintomas mais frequentes são desidratação, queimaduras de pele, cefaleia, tontura e febre. Nos casos mais graves pode ocorrer perda de consciência. Embora nosso organismo tenha na sudorese um mecanismo de defesa contra a febre, quando ocorre insolação a temperatura corporal aumenta rapidamente e o mecanismo da transpiração falha, portanto o corpo fica incapacitado de se resfriar. Os procedimentos para tratar a insolação são simples: deve-se levar a pessoa imediatamente para um local bem arejado e com sombra e hidratá-la por via oral, para repor os líquidos perdidos. Podem ser utilizados soro caseiro, água de coco e outros isotônicos, além da própria água potável. Caso haja queimaduras na pele, deve-se também aplicar compressas frias de chá de camomila ou de soro fisiológico, para aliviar a reação inflamatória da pele, além de aplicar sobre a pele loções corporais refrescantes e evitar a ingestão de bebidas alcoólicas, tendo em vista que tais bebidas fazem com que o corpo perca ainda mais líquidos.

ASTROBOLISMOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のastrobolismoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのastrobolismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«astrobolismo»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Astrobolism
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: astrobolismo
• ポルトガル語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 천체주의
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: astrobolismo
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: astrobolismo

«ASTROBOLISMO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からastrobolismoの使いかたを見つけましょう。astrobolismoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

(V. adstringir, etc.) * *Astriste*, f. Pedra preciosa, semelhante a crystal. *Astro*, m. Qualquer corpo celeste, que tem marcha regular. Fig. Pessôaillustre. (Lat. astrum ) * *Astrobolismo*, m.Paralysia súbita, que se attribuia á influência dos astros.

Cândido de Figueiredo, 1937

Librorum impressorum qui in museo Britannico adservantur ...

Dissert. de Astrobolismo. 4° Franc. ad 0d. 690. MîïôLLER (Ecm.) Dissert. de qualitatibus occultis. 4° Lips. 40. ' ' MULLER (AMßnosws) Paradis-Spiegel.l 12° Lauenb. 1704. MULLER (AND.) v. кшсннн. Excerpta Manuscripti cujusdam Turcici, ...

LIBRORUM IMPRESSORUM, QUI IN MUSEO BRITANNICO ADSERVANTUR, ...

Dissert, de Astrobolismo. 4° Franc. ad Od: 1690. MULLER (ægid.) Dissert, de quaiitatibus occultis. 4° Lips. 1640. * MULLER (ambrosius) Paradis-Spiegel. 12° Lauenb. 1704. MULLER (and.) v. kircher. Excerpta Manuscripti cujusdam Turcici,  ...

Dizionario compendiato delle scienze mediche prima ...

Supplimento al dizionario compendiato delle scienze mediche. [A-Chiococca]. Mose Giuseppe Levi. \ mil'cro, pag. 5L6; barba di volpe, a baccelli vellutati; liquirizia selvatica; _astragalo di Granata, ivi. ÀSTIÌANZIÀ, che genere di piante sia, t.

Mose Giuseppe Levi, 1831

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Quím. Que se torna plástico ao ser aquecido. TERMOPLEGIA, s. f. — Termo + plegia — Patol. Astrobolismo; insolação. TERMOPLÉGICO, adj. — Termoplegia + ico — Patol. De, ou relativo a, termoplegia. TERMOPÓDIO, s. m. — Termo + podo ...

romance:

As desvairanças correm boca em boca no Sertão, e no narrar os casos há quem exalte enxurrada de termos preciosos, como, por exemplo, bagata, venefícios, amavios, hipó- manes, astrobolismo, nómina, tambarane, comino, abascan- to, ...

Drumond Amorim, 1993

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

de acôrdo com a nova nomenclatura gramatical Walmírio Macedo. astréfia, j. /. astréia, s. f. astreídeo, adj. e s. m. ástreo, adj. astreópora, s. f. ástrico, adj. astrífero , adj. astrígero, adj. astrita, s. f. astro, s. m. astrobolismo, s. от. astróbolo, s. m. ...

Walmírio Macedo, 1964

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

ASTROBOLISMO, a, m. Ant. MED. Nome que se dava antigamente a certas paralisias súbitas, que se atributam à influência dos astros. ASTRÓBOLO, >. m. Feldspato nacarado, usado pelos antigos em operações de magia. ASTROCARIO ...

Medical dissertations of psychiatric interest, printed ...

... tione, oxcitatione, pandiculatione, palpitatione, tremore et dentium stridore. Strasbourg 1653 (16). 672 MCller, Joh. - Prof. Aug. Heinr. Fasch: De febre amatoria. Jena 1689 (4, 5,9). 673 MOller, Achatus - Prof. Irenaeus Vehr: De astrobolismo.

Oskar Diethelm, 1971

Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...

ASTISARO, adj. germ. Poderoso. ASTISIA, s. f. med. Impotencia. ASTRAPIALITA, s. f. Variedad de cuarzo hialino, que se encuentra en los íirseníites ASTROBOLISMO, s. m. Apoplegía. ASTROBOLO, s. m. ant. Feldespato nacarado , que se usó ...

Luis Marty Caballero, 1857