アプリをダウンロードする
educalingo
autocrítica

"autocrítica"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAUTOCRÍTICAの発音

au · to · crí · ti · ca


AUTOCRÍTICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAUTOCRÍTICAはどんな意味ですか?

自己批判

自己批判とは、個人が自己の行動を批判的に分析する過程であり、特に彼がした間違いや訂正と改善の見通しを考慮している。 参考文献↑スペイン語での批評と自己批判、2013年8月27日のアクセス...

AUTOCRÍTICAと韻を踏むポルトガル語の単語

anticrítica · antipolítica · contracrítica · crítica · dendrítica · eclítica · enclítica · geopolítica · hemitrítica · impolítica · massa crítica · metacrítica · metapolítica · neolítica · neurítica · onirocrítica · paleolítica · política · psicocrítica · sinclítica

AUTOCRÍTICAのように始まるポルトガル語の単語

autoconsumo · autocontrole · autocontrolo · autocopiar · autocopista · autocorreção · autocorretivo · autocorretor · autocópia · autocracia · autocrata · autocratismo · autocrático · autocrítico · autocromático · autocromia · autocromo · autoctoneidade · autoctonia · autoctonismo

AUTOCRÍTICAのように終わるポルトガル語の単語

automática · característica · diplomática · doméstica · energética · estadística · estética · informática · logística · matemática · mística · nevrítica · náutica · poética · problemática · prática · robótica · temática · ética · ótica

ポルトガル語の同義語辞典にあるautocríticaの類義語と反意語

同義語

«autocrítica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AUTOCRÍTICAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autocríticaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのautocríticaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«autocrítica»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

自我批评
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Autocrítica
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Self-criticism
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म-आलोचना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

النقد الذاتي
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

самокритика
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

autocrítica
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

আত্মসমালোচনা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

autocritique
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

mengkritik diri sendiri
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Selbstkritik
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

自己批判
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자기 비판
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

poto-kritik
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tự phê bình
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

சுய விமர்சனத்தை
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची टीका
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Özeleştiri
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

autocritica
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

samokrytyka
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

самокритика
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

autocritică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αυτοκριτική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

self-kritiek
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

självkritik
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

selvkritikk
5百万人のスピーカー

autocríticaの使用傾向

傾向

用語«AUTOCRÍTICA»の使用傾向

autocríticaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autocrítica»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、autocríticaに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOCRÍTICA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からautocríticaの使いかたを見つけましょう。autocríticaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
guy besse e maurice caveing
Assim também, o militante revolucionário, conhecendo a força fecunda da contradição, faz sua a máxima de Maurice Thorez: «a crítica e a autocrítica são nosso pão de cada dia.» Crítica do trabalho realizado pelos companheiros e crítica de ...
GEORGES POLITZER, GUY BESSE, 199
2
Lenin e o Jornalismo Soviético: Imprensa com Vanguarda Política
Os altos números de matéria de autocrítica só evidenciam, realmente, o papel do jornalismo como “instrumento de construção” de uma sociedade futura. Além disso, como a maior parte da autocrítica estava calcada em alvos econômicos, ...
Rafael Duarte Oliveira Venâncio
3
Perspectivas da literatura segundo Goldberg
AUTOCRÍTICA ELY — Vamos tentar fazer uma autocrítica deste livro, falar sobre sua génese, as técnicas empregadas, suas falhas. Se você me permite, eu gostaria de dar a minha opinião, para depois passar-lhe o microfone. Penso que o ...
Ely Vieitez Lanes, Jacob Pinheiro Goldberg, 1975
4
Mayombe
Tenho apoios bem colocados, que têm influência. Farei a minha autocríticapara desarmar os adversários e issodará possibilidades aos meus amigospara advogarem a minha causa. Lenine teve razão ao inventara autocrítica.Que boa coisa ...
Pepetela, 2013
5
Assim Falou Nietzsche Iii
Notas 1 Cf. "Tentativa de autocrítica", 2, in O nascimento da tragédia. 2 Cf. " Tentativa de autocrítica", 5, in O nascimento da tragédia. 3 Cf. "Tentativa de autocrítica", 2, in O nascimento da tragédia 4 Cf. Idem. s "O êxito sempre foi o maior ...
CHARLES FEITOSA
6
MAPA: manual de facilitação para a gestão de eventos e ...
O facilitador deverá ter explicado a autocrítica no início do workshop, aquando da definição das regras de funcionamento do grupo e dos itens da agenda de trabalho. Nesta fase, deve retomar as explicaçõese aprofundá-las, solicitando ao  ...
Ulrich Schiefer, 2006
7
Quero continuar gerente, e agora?: manual prático sobre a ...
Na prática • Toma a iniciativa de transformar todas as oportunidades de colher feedback em oportunidades de enriquecer a própria autocrítica. • Procura identificar alguém de reconhecida competência nesse campo e busca conhecer as ...
Laércio M. Garrido, 2004
8
As trapaças da sorte: ensaios de história política e de ...
Mário de Andrade fará uma relativa autocrítica de sua postura no amargurado discurso que pronunciou por ocasião dos 20 anos da Semana de Arte Moderna. Ali, Mário denunciaria que a radicação na terra se revelara sob a forma de um ...
Isabel Lustosa, 2004
9
Liberte Sua Personalidade
autocrítica. consciente. piora. nossa. ação. Isto foi demonstrado pelo Dr. E. Colin Cherry, de Londres. Em artigo escrito para a revista científica inglesa Nature, manifesta ele sua crença de que a gagueira é causada por " autopoliciamento ...
Maxwell Maltz
10
Elas ocuparam as redações: depoimentos ao CPDOC
Esse programa ia ao ar antes do Crítica e Autocrítica, de entrevistas, que o Muller fazia e que durou muito tempo. Quando Funaro, que era muito amigo do Muller, assumiu o Ministério da Fazenda4 e o levou para ser seu chefe de gabinete, ...
‎2006

用語«AUTOCRÍTICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautocríticaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Luan faz autocrítica após oportunidade desperdiçada e assume …
A dois minutos do fim da partida contra o Joinville o Atlético teve a bola do jogo. Giovanni Augusto encontrou Luan livre, dentro da área, frente a frente com ... «Superesportes, 9月 15»
2
Cardozo ironiza FHC sobre PMDB: 'autocrítica?'
"Não entendi se foi uma autocrítica, já que o governo dele também fez um pacto com o mesmo partido", disse. "Acho muito ruim que se demonize a política ... «Brasil 247, 9月 15»
3
Rodízio motiva autocrítica de Osorio, que põe convicções acima do …
Estudioso, Juan Carlos Osorio não se isola dos questionamentos feitos ao seu sistema de rodízio. Um dia depois de poupar alguns titulares na derrota para o ... «Terra Brasil, 9月 15»
4
Finalizado, Ben Henderson faz autocrítica: "Performance terrível"
Ex-campeão peso-leve do UFC, Ben Henderson deixou os Estados Unidos rumo a São Paulo para a disputa do ADCC - principal evento de luta agarrada do ... «Globo.com, 8月 15»
5
Serena cai na semi em Toronto e faz autocrítica: "Joguei como …
Em busca de seu quarto título de Grand Slams consecutivo daqui a duas semanas, quando iniciará o US Open, Serena Williams viu que precisará jogar mais ... «Globo.com, 8月 15»
6
Rafael Marques considera situação inaceitável e cobra autocrítica
Rafael Marques quebrou um jejum de cinco jogos sem marcar gol, mas deixou o Couto Pereira revoltado. O atacante não permite que ninguém do Palmeiras ... «ESPN.com.br, 8月 15»
7
Mujica e Marco Aurélio Garcia fazem autocrítica de integração latino …
O ex-presidente uruguaio José Mujica e o assessor especial para Assuntos Internacionais do governo do Brasil, Marco Aurélio Garcia, fizeram nesta terça-feira ... «Diário Catarinense, 8月 15»
8
Dono da posição na Chapecoense, Elicarlos faz autocrítica e se …
Atuando como volante de contenção em todas as partidas da Chapecoense no Brasileirão, Elicarlos deveria ter motivos para comemorar a sequência. «ESPN.com.br, 7月 15»
9
Prass cobra autocrítica e dedicação para Palmeiras render
Esse é o pensamento do goleiro Fernando Prass, que define autocrítica e dedicação como chaves para o time que recebeu 24 reforços na temporada vá além ... «Terra Brasil, 6月 15»
10
Há um ano no Atlético, Maicosuel mostra autocrítica: "Faltaram gols …
Em uma autocrítica, Maicosuel não poupou cobranças: “Faltaram gols, jogar bem, dribles, o que mais sei fazer. Quando eu era titular, a equipe estava mal. «Superesportes, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Autocrítica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/autocritica>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA