アプリをダウンロードする
educalingo
avêm

"avêm"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でAVÊMの発音

avêm


AVÊMと韻を踏むポルトガル語の単語

advêm · contravêm · convêm · desavêm · devêm · intervêm · provêm · revêm · vêm

AVÊMのように始まるポルトガル語の単語

avexar · avezado · avezar · avezimão · avezinha · avé · avélroa · avém · avéns · avérneo · avéstico · aviação · aviado · aviador · aviamento · aviar · aviatório · aviatriz · aviário · avião

AVÊMのように終わるポルトガル語の単語

abstêm · atêm · contêm · detêm · entretêm · mantêm · obtêm · retêm · sustêm · têm

ポルトガル語の同義語辞典にあるavêmの類義語と反意語

同義語

«avêm»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVÊMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avêmを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのavêmの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«avêm»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Avem
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Come
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Avem
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Avem
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Avem
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

avêm
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Avem থেকে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

avem
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Avem
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Avem
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Avem
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Avem
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

manuk
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Avem
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Avem
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Avem
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Avem
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Avem
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Avem
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Avem
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

AVEM
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Avem
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

We have
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Avem
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Avem
5百万人のスピーカー

avêmの使用傾向

傾向

用語«AVÊM»の使用傾向

avêmの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avêm»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、avêmに関するニュースでの使用例

例え

«AVÊM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からavêmの使いかたを見つけましょう。avêmに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra Ao Negro, a
As mulheres lá se avêm com ele de modo a não termos chatices em terra firme! Eh! Niclas – gritou ele para o camarada – é este o passageiro! Um homem grisalho, de grande envergadura, emergiu de uma escotilha: – É o Niclas Bambeke ...
Marguerite Yourcenar, 2009
2
A Confissão de Lúcio:
Sim,aminha alma querdormire, minuto a minuto,avêm despertar jorros de luz, estrepitosas vozearias: grandesânsias,idéias abrasadas, tumultosde aspirações —áureossonhos, cinzentas realidades... Sofreria menos se ela nuncapudesse ...
Mário de Sá-Carneiro, 2013
3
O Assassino De MacArio: Comedia Em Tres Actos
Vou deixar esta caverna... ITELVINA Mas emfim...quelhedisse omeumarido? onde foi elle? BARNABÉ Não sei nemmeimporta... Cá te avêm sem mim... Lavem cá a sua roupa suja como poderem, que eu tenciono ser estranho a esta barrela.
Camilo Ferreira Botelho Castelo Branco
4
Collecçao de Noticias para a historia e geografia das naçoes ...
... aífimamm zsèiscènroszjzofinens, .tefáifi-:FÇÁ ¡gualmigücs a; Avêm ponmz eníaénchxv;I 'zmaw pxljacià-ine, Pqúä 56 s 1-33 l F4!-,T11«;‹Iz1t_1›f1\Dis` Hésrosrcà estrangeiro não hiafóra de caminho; no.
Academia Real das Sciencias de Lisboa, 1836
5
Collecção da legislação antiga e moderna do Reino de portugal
605 ' Lets' 'í 3 ' E por lter informação que , antes de se tirarem muitas Sentenças, se avêm as partes , que se não tirem Iporrespeito da dizima, do que devem, do em que estão condemnados , fará o dito Executor vir perante si em cada um ...
6
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
3 E por ter informação que , antes de fe tirarem muitas Sentenças , fe avêm as partes que fe naõ tirem por refpeito da dizima,do que devem,do em que eítaõ condemnados , fará o dito Executor vir perante fi em cada hum dos mezes do anno ...
7
A Mulher, que o nao parece, comedia: 4
ElTas n'ulheres, (lie por fua defgraça avêm perdida, Recuperem-na , clamem , remedeem Seu dellino infeliz; de piedade, De julliça são dignas; mas aquella , ( Lie illela a conlicrvou, porque aimprudencia De hum Pai , ou de hum Tutor quiz ...
‎1804
8
Tratado da verdade da lei de Moisés: escrito pelo seu ...
escrito pelo seu próprio punho em Português Saul Levi Mortera Herman Prins Salomon .*>.•.<.. //* Manje *?*" wrt* tifpwf/*** f*/^*i-¥*í J 'Cf* j C**JiMp 7 A*2/AVÊM *f' r)*?&AW m*M* ' 4/1 o , - {/.íW tf t— ' - ' #HíH)l> "ir 40 que Jesus o desmmte, por  ...
Saul Levi Mortera, Herman Prins Salomon, 1988
9
Viagens na Minha Terra
–'Ecomtigo' disse ellejan'outra vozmaisdesaffogada 'comtigo, Joanninha, como se avêm elle, como te tracta?' – 'Commigonãose mette, e rara vez me falla. Mas oh, se elle soubesse que eu estava aqui comtigo, sancto Deus! o que ouviria a ...
Almeida Garrett, João, 2014
10
Glossario das palavras o frases da lingua franceza, que por ...
«Outro uso temos, elegante e mui expressivo, na linguagem vulgar, quando de alguem, ou a alguem, que fez o mal, e teme , ou experimenta as suas consequencias , dizemos « assim o quiz , lá se avenha» ou lá te avêm jaque assim o ...
Cardinal Francisco de São Luiz Saraiva, 1827
参照
« EDUCALINGO. Avêm [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/avem-1>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA