アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aviário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でAVIÁRIOの発音

a · vi · á · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVIÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でAVIÁRIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«aviário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
aviário

Aviário

Aviaryは、鳥を閉じ込めるための大きなエンクロージャです。 ケージとは異なり、鳥類は鳥が自由に飛ぶことができるより大きな空間を可能にします。 したがって、なぜ、鳥類は飛行ケージとも呼ばれることがあります。 鳥類はしばしば、自然環境を刺激する植物や低木を含んでいます。 Aviário é um grande recinto para confinar aves. Ao contrário das gaiolas, os aviários permitem um maior espaço de vivência aonde os pássaros podem voar com liberdade; daí porquê, os aviários por vezes são também conhecidos como gaiola de vôo. Aviários muitas vezes contêm plantas e arbustos para estimular um ambiente natural.

ポルトガル語辞典で«aviário»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AVIÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


beneficiário
be·ne·fi·ci·á·rio
comerciário
co·mer·ci·á·rio
crediário
cre·di·á·rio
diário
di·á·rio
domiciliário
do·mi·ci·li·á·rio
estagiário
es·ta·gi·á·rio
ferroviário
fer·ro·vi·á·rio
fiduciário
fi·du·ci·á·rio
fundiário
fun·di·á·rio
imobiliário
i·mo·bi·li·á·rio
intermediário
in·ter·me·di·á·rio
judiciário
ju·di·ci·á·rio
mobiliário
mo·bi·li·á·rio
noticiário
no·ti·ci·á·rio
presidiário
pre·si·di·á·rio
previdenciário
pre·vi·den·ci·á·rio
rodoviário
ro·do·vi·á·rio
terciário
ter·ci·á·rio
vestiário
ves·ti·á·rio
viário
vi·á·rio

AVIÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

aviação
aviado
aviador
aviamento
aviar
aviatório
aviatriz
avião
Avicena
avicenismo
avicenista
aviceptologia
aviceptológico
avicênia
avicida
avicínio
avicular
aviculário
aviculinha
avicultor

AVIÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

aeroviário
apiário
auxiliário
bestiário
biliário
breviário
cambiário
hidroviário
incendiário
indiciário
industriário
latifundiário
metroviário
miliário
nobiliário
pecuniário
penitenciário
plenipotenciário
rodoferroviário
subsidiário

ポルトガル語の同義語辞典にあるaviárioの類義語と反意語

同義語

«aviário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVIÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aviárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのaviárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«aviário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

鸟舍
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Aviador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Fowl
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पक्षीशाल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مطير
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

вольер
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

aviário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পক্ষিশালা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

volière
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lau
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Voliere
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

鳥小屋
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

새장
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

aviary
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lồng nuôi chim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பறவை கூண்டு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पक्षी ठेवण्यासाठी केलेला पिंजरा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kuşhane
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

voliera
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

woliera
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

вольєр
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

crescătorie de păsări
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

πτηνοτροφείο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

voëlhok
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

voljär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

aviary
5百万人のスピーカー

aviárioの使用傾向

傾向

用語«AVIÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
83
/100
上記の地図は、各国での用語«aviário»の使用頻度を示しています。
aviárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aviário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、aviárioに関するニュースでの使用例

例え

«AVIÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からaviárioの使いかたを見つけましょう。aviárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ornitologia e Conservação: Ciência Aplicada, Técnicas de ...
19 de novembro de 1971, tem como atribuições a supervisão, planejamento, controle e coordenação de iniciativas na área do Perigo Aviário. Sob a direção e coordenação do CENIPA, foi instituído o CNPAA (Comitê Nacional de Prevenção  ...
Fernando Costa Straube, Victor de Queiroz Piacentini, Iury Almeida Accordi, 2010
2
Cartilha: construção de aviário para produção de frangos de ...
Características e localização do aviário; Projeto da instalação; Estimativa de material necessário para construção do aviário.
J. J. Albino, 2009
3
AD04P 2004 Avicultura de pequena escala nas regiões tropicais
Limpar o aviário depois de ter procedido à venda das galinhas velhas, que já não põem. Remover as camas e todo o material, e proceder a uma lavagem geral e profunda de todo o equipamento. ? Lavar com muita água todo o aviário,  ...
N. van Eekeren, A.Maas, H.W. Saatkamp, M.Verschuur
4
Cama de aviário: materiais, reutilização, uso como alimento ...
Materiais mais apropriados; Fatores que afetam a qualidade e a vida útil da cama; Preparo e estocagem do material; Reutilização da cama de aviário; Conclusão.
V. S. de AVILA, 1992
5
Avicultura: manual prático
Num sentido mais prático e objetivo, deve o novo avicultor atentar para o que segue: a) caso tenhamos de instalar o aviário em regiões compreendidas mais para o interior de nosso Estado, onde o maior problema é o Sol e não o vento frio, ...
GILBERTO MALAVAZZI, 1989
6
Enciclopédia agrícola brasileira: C-D
Cama de FRANGO 93 Cama de frango, residuo de aviário usado na engorda de bovinos em confinamento. Cortesia de J. C Camara- DO-MATO 95 Transformações ate a fase adulta do Macrobrachium. gem levanta pequenas partículas de ...
‎1995
7
Microbiologia
O vírus continha uma combinação de genes do vírus influenza humano e aviário. 1968-69 O vírus H3N2 causou cerca de 34.000 mortes nos Estados Unidos. O vírus continha genes do vírus influenza humano e aviário. . \ / Vírus aviario ...
Gerard J. Tortora | Berdell R. Funke | Christine L. Case, 2012
8
Tudo Tem o Seu Tempo - Autobiografia
Se viemos a usufruir de quintas nos arredores de Lisboa foi à conta do desassossego do meu pai que um dia, vá lá saberse porquê, resolveu montar um aviário e comprou uma quintinha na Lousa. Quando nos levaram pela primeiravez ...
ANA MARIA MAGALHÃES, 2012
9
Biologia Molecular: Princípios e Técnicas
A análise comparativa das sequências dos virus aviário e humano, responsáveis pelas pandemias de influenza de 1957 e 1968, revelou que o virus evoluiu pela redistribuição genética de dois ou três genes entre os vírus aviário e humano.
Michael M. Cox | Jennifer A. Doudna | Michael O’Donnell
10
Microbiologia veterinária e doenças infecciosas
Família Gênero Sorogrupo/Espécie Adenovírus bovino A, B, C Adenovírus canino Adenovírus eqüino A, B _ Mastadenovirus , , Adenovírus ovino A, B Adenovírus suíno A, B, C '- Adenovírus caprinoa _ Adenovírus ovino Ca Adenovírus aviário ...
P. J. Quinn, B. K. Markey, M. E. Carter, 2005

用語«AVIÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaviárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Com 45º C, oito mil frangos morrem de calor em aviário em cidade …
Mais de oito mil frangos morreram de calor num aviário localizado numa comunidade rural em Tangará da Serra, distante 242 km de Cuiabá. Uma queda de ... «Globo.com, 10月 15»
2
"Ergui a mão para ele ver que estava viva", diz mulher que …
Aviário da família Aschebrock foi destruído pelo temporal em Teutônia. ... e Ilson Aschebrock acordou por volta das 7h e foi até o aviário, que estava alagado. «Zero Hora, 10月 15»
3
Prefeitura incentiva produtores interessados em construir aviários
O assunto da mesma era a criação de estímulos para a implantação de aviários no município. O prefeito está interessado em desenvolver mais, no Caí, esse ... «Fato Novo, 9月 15»
4
Aviário isola 90 mil frangos devido à chuva
Nova Veneza e Siderópolis foram as cidades mais castigada pelo temporal de granizo na madrugada de quinta para sexta-feira. Nos aviários da família do ... «Engeplus, 9月 15»
5
Dono de aviário tinha 76 pássaros silvestres em casa
Dentro do aviário, os policiais encontraram também outros pássaros, que poderiam ser vendidos, mas estavam sem a devida origem e identificação. «Paraná-Online, 8月 15»
6
Incêndio em aquecedor de aviário mata 9 mil pintinhos
Um aviário localizado nas proximidades da Picadinha, distrito de Dourados, pegou fogo na manhã desta terça-feira (11) e matou cerca de 9 mil pintinhos. «Correio do Estado, 8月 15»
7
Criadores de frango do PR investem em novos aviários e …
Daqui a algumas semanas, o segundo aviário fica pronto. E a terceiro já está com a terraplenagem feita, aguardando a liberação do financiamento do banco. «Globo.com, 7月 15»
8
Aviário e máquina da prefeitura são atingidos por deslizamento
Um grande deslizamento de terra destruiu, parcialmente, um aviário às margens da estrada de acesso a Morro Jahn, no interior de São Pedro da Serra, pouco ... «Fato Novo, 7月 15»
9
Huíla: Aviário da Humpata vai produzir mais de 50 mil ovos
Lubango - Um aviário com capacidade de produzir 50 mil ovos e dez mil frangos reprodutores mês será construído este ano no município da Humpata, ... «AngolaPress, 4月 15»
10
Trabalhadores do maior aviário de Benguela com emprego em causa
Os 50 trabalhadores do maior aviário de Benguela devem ficar sem os seus empregos em consequência dos estragos causados pelas cheias. «VOA Português, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Aviário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/aviario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z