アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baboseira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBABOSEIRAの発音

ba · bo · sei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BABOSEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BABOSEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


braseira
braseira
camiseira
ca·mi·sei·ra
canseira
can·sei·ra
caseira
ca·sei·ra
framboeseira
fram·bo·e·sei·ra
groseira
gro·sei·ra
grosseira
gros·sei·ra
lapiseira
la·pi·sei·ra
leseira
le·sei·ra
louseira
lou·sei·ra
masseira
mas·sei·ra
passeira
pas·sei·ra
pulseira
pul·sei·ra
raposeira
ra·po·sei·ra
roseira
ro·sei·ra
salseira
sal·sei·ra
seira
sei·ra
traseira
tra·sei·ra
travesseira
tra·ves·sei·ra
viseira
vi·sei·ra

BABOSEIRAのように始まるポルトガル語の単語

babismo
babista
bablaque
bable
babo
baboca
babona
babordo
babo
babosa
babosice
baboso
babovismo
babovista
babu
babucha
babuche
babugeira
babugem
babugento

BABOSEIRAのように終わるポルトガル語の単語

Moreira
amargoseira
aniseira
carreira
chousseira
codesseira
cosseira
discurseira
feira
fuseira
gesseira
loiseira
madeira
maneira
murtoseira
palmeira
primeira
tanseira
tosseira
verseira

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaboseiraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BABOSEIRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«baboseira»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
baboseiraのポルトガル語での同義語

«baboseira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BABOSEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baboseiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaboseiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baboseira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

烂泥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Nonsense
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कीचड़
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

طين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

слякоть
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baboseira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

জলকাদা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

neige fondante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

melumpuri
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schneematsch
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

윤활유
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

slush
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Vô nghĩa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஊழல்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मऊ चिखल
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sulu kar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

fanghiglia
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

breja
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

сльота
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mocirlă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ανόητες
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

omkoopgeld
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

slask
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

slush
5百万人のスピーカー

baboseiraの使用傾向

傾向

用語«BABOSEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«baboseira»の使用頻度を示しています。
baboseiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baboseira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baboseiraに関するニュースでの使用例

例え

«BABOSEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaboseiraの使いかたを見つけましょう。baboseiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Rainha Vermelha
Vamos todos morrer! - Hic. - Detesto segunda feira. - Matemática maldita! - Baboseira em cima de babOseira, em cima de baboseira... - Existem certas dúvidas... - A pizza sai ou não sai. - Preciso limpar a sauna. - Estamos atrasados! - Dançar.
Aylton Pinto de Oliveira
2
As interfaces do humanismo latino
Há em curso uma espécie de "ditadura da baboseira", criada e difundida pelo sistema publicitário hodierno, caracterizado pela ... surpreendente, os lançamentos mais recentes apresentados pelos ícones televisivos da cultura da baboseira.
Luiz Carlos Bombassaro, Arno Dal Ri Júnior, Jayme Paviani, 2004
3
Misterio de Listerdale, O
«Claro», disse Edward para consigo, «estas histórias são uma baboseira. Uma baboseira pegada. Mas por outro lado...» Os seus olhos denotavam melancolia. Haveria em algum lado um mundo de romance e aventura? Haveria mulheres ...
AGATHA CHRISTIE
4
Caderno de Composicoes - Jacob Do Bandolin
Baboseira Choro Jacob do Bandolim Jca. 100 C/E D m7 G 7/B tz Am Ps0 C/G Am D7 G7 zoAm A7 Dm Bm7‹55) 57/6g Am C7 24 F E7 Am C7 F6 Copyright © 1978 by UNIVERSAL MUSIC PUBLISHING MGB BRASIL LTDA 47 A7 E7 Gm7 ...
IRMAOS VITALE
5
Aventura de escriver
Tudo baboseira, mas eu preciso ler. E isso que eu quero ser: um escritor de baboseira. Só eu não consigo ficar ruim o bastante, esse é o meu problema." Era um rabugento profissional, ele próprio tinha o sotaque do Brooklyn, mas terminou ...
Suzanne Lipsett, 1997
6
A MAGIA DO SONHO
B. Quem sonha com a letra B Tem tudo que é de bom Prejuízos não pode haver Só amor no coração. Babador Ao sonhar com babador Você volta a ser criança A vida tem muito amor E muitos anos de andança. Baboseira Se o sonho for ...
ANTÓNIO SENRA
7
No Urubuquaquá, no Pinhém: (Corpo de baile)
“Frioleiras, baboseira! Fim do mundo... Já se viu?!” Virou a cara — avermelhado, aperuado. — “Por que o senhor não pegou aquele,àforça, não derruboupla portaafora, daigreja, zero, zezero!?” Elesuspendiaas sobrancelhas. — “Aquele, sim ...
João Guimarães Rosa, 2013
8
FICÇÃO CIÊNTIFICA INTIMISTA
Uma voz saiu do fundo do anfiteatro: — Ei, seu idiota, de onde você tirou tanta baboseira? Ouviu-se um “oohhhhh” de estupefação. A palestra estava sendo transmitida on-line para a emissora universitária do canal a cabo. A câmera enfocou ...
Josiel Vieira, 2013
9
No Silêncio de Deus
PATRÍCIA REIS. Iame contar do seu filho. Não, nãoia. Porquê? Porque não interessa para a sua entrevista. Deixese estar sossegada que eu já lhe digo uma baboseira para o gravador e tem a sua missão cumprida. Eu sou muito bom a dizer ...
PATRÍCIA REIS, 2012
10
PELO AVESSO
Antigamente eu jamais diria “criação” e já vou adiantando que nunca quis saber do que sempre considerei uma baboseira e desprezava essa conversa fiada de Deus, Diabo, a Igreja, os Livros; achava que aquele J. Cristo havia sido, ...
KASSYO RODRIGUES PINHEIRO

用語«BABOSEIRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaboseiraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Estão a querer roubar o protagonismo aos jogadores. Chega de …
Já enjoa tanta baboseira. Deixem os jogadores preparar o jogo porque o que os adeptos querem é ver uma boa partida de futebol", disse Boa Morte em ... «Notícias ao Minuto, 10月 15»
2
Ciro: “estamos virando o jogo do golpe”
Para ex-ministro, as liminares concedidas pelo STF são mostras de que o golpe não vai acontecer. Sobre as pedaladas, Ciro disse que “isso é baboseira”. «Nossa Política, 10月 15»
3
PGR vai ao STF contra normas que tratam de multas em casos penais
Bom seria se o oráculo Daniel nos explicasse de onde vem o fundamento constitucional para essa baboseira. Só não vale alegar a "teoria dos poderes ... «Consultor Jurídico, 10月 15»
4
Coluna do dia 02/10/2015
Viajando no fim de semana – e na necessidade ser, mais do que nunca, nos “doparmos” um pouco para engolir tanta baboseira -, selecionei para os leitores ... «Tribuna da Bahia, 10月 15»
5
Um milhão de assinaturas pelo impeachment!
Cansei dessa baboseira dos que acham que 93% de insatisfação com o desgoverno é coisa de golpista coxinha . RIP PT. Mili 23 dias atrás. FORA DILMA! «O Antagonista, 9月 15»
6
Pessoa cogitou acordo antes de ser preso
... Pessoa disse que tinha "restrições" a um acordo entre as empreiteiras e chegou a chamá-lo de "baboseira". "Esse acordo aí não resolve porra nenhuma, viu? «Brasil 247, 8月 15»
7
Cristofobia: a propósito de mais uma baboseira nacional
Diz-se, desde que me conheço por gente, que o Brasil é um país a ser observado. Somos um laboratório e, portanto, lugar de gestão do novo em velho, e do ... «A Tarde On Line, 6月 15»
8
Nosso kit detector de baboseira – Parte 2
Vamos à segunda parte do nosso artigo Detector de Baboseiras que Inspirado nos trabalhos de Carl Sagan e no vídeo de Michael Shermer produzido pela ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 3月 15»
9
Nosso kit detector de baboseira - Parte 1
E compartilhar baboseira como se fosse verdade — além de depor contra nossa imagem pessoal — pode servir, ainda, de auxílio a interesses espúrios. «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, 3月 15»
10
Danilo Gentili ironiza seguidora: respondo ofensa com piada
... de seguir o @DaniloGentili não aguentei tanta baboseira". Danilo rebateu com a seguinte piada: "O importante é não deixar de seguir o Vigilantes do Peso". «Terra Brasil, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Baboseira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baboseira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z