アプリをダウンロードする
educalingo
baguim

"baguim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBAGUIMの発音

ba · guim


BAGUIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BAGUIMと韻を踏むポルトガル語の単語

beleguim · bodeguim · denguim · mapinguim · maringuim · miguim · moleguim · naguim · pinguim · saguim · sanguim

BAGUIMのように始まるポルトガル語の単語

bagu · baguaça · baguaçu · bagual · bagualada · baguari · baguá · bagudo · baguear · baguete · baguines · bagulhado · bagulheiro · bagulhento · bagulho · bagulhoso · baguncear · bagunceiro · bagunça · bagunçada

BAGUIMのように終わるポルトガル語の単語

Joaquim · Nanquim · Pequim · arlequim · berbequim · boquim · botequim · cauim · cuim · fuim · manequim · marroquim · maruim · pasquim · requim · ruim · sequim · tuim · tupiniquim · virabrequim

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaguimの類義語と反意語

同義語

«baguim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BAGUIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baguimを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaguimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baguim»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Baguim
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baguim
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Baguim
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Baguim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Baguim
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Baguim
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

baguim
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Baguim
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Baguim
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Baguim
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Baguim
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Baguim
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Baguim
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Baguim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Baguim
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Baguim
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बागुईम
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Baguim
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Baguim
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Baguim
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Baguim
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Baguim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Baguim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Baguim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Baguim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Baguim
5百万人のスピーカー

baguimの使用傾向

傾向

用語«BAGUIM»の使用傾向

baguimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baguim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baguimに関するニュースでの使用例

例え

«BAGUIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaguimの使いかたを見つけましょう。baguimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertações chronologicas e criticas sobre a historia e ...
Viuva de Fernam Gil Miles de Faria = Maria Miz. de Baguim filha de D. Mayor. Testemunhas F. F. Clérigos do Coro ~ Outra em Portuguez de Ruy Paez Bugalho , e sua mulher Orracha Annez (era vulgar) — Testemunha Fernam Perez ...
João Pedro Ribeiro, 1836
2
Relação do novo caminho que fez por terra e mar, vindo da ...
Que cidade seia a de Baguim, donde parti para este reino. A cidade efortaleza de Bagaim, duas vezes destrtui~ da antes de ser nossa., uma vez por Heitor da Silveira, c outra por Nuno da Cunha, finalmente dada atrooo de pazes por sultão  ...
Manuel Godinho, 1842
3
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
26. Araldes, go. Arganil , 6. 9. 18. Armentares , 22. 28. Aroes, 28. Asturias, 2. 6. 14. 15. 18. 26. 31. Atouguia, 13. Avan3S, 8. 21. gi. g 5. Aureas , 25. Avreu, 4. 5. 20. Azevedo , 3. 4. 5. 17. 18. 20. 21. 22. 25. 40. B BAbillom, 2.6*. Baguim, 10. 12.
Antonio Caetano de Sousa, 1739
4
Jornal de horticultura practica
São estas as informações historicas que pude colher. Bagnlm O snr. Simão Ferreira — É muito antiga e muito conhecida. O snr. N. de Mendonça — Ha duas variedades : Baguim ordinario ou Baguim preto, e Baguim de Lisboa ou Baguim  ...
5
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
... DE MELRESEMEDAS UNIÃO DAS FREGUESIAS DE MELRESEMEDAS MELRES MEDAS BAGUIM DO MONTE (RIO BAGUIM DO MONTE (RIO TINTO) TINTO) LOMBA LOMBA RIO TINTO RIOTINTO Freguesiasaagregar Freguesiascriadas ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
6
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... AlvelO dclReY D. Afl`onl`o Ill. e que os Alvelos procedaõ destes, que dis' ( emos, se mostra da Copla leguinte de D. Joao Goyo: De Baguim Martim Soarei` A Martim Martim* gerou Aloe/oi` , que fe chamou Erforçador como or Pare: Donde .
7
A Avaliação da Grandes Obras Públicas - O Caso do Metro do Porto
... 164 159 157 111 CO Média anual 2001 2002 2003 2004 2005 2006 Águas Santas 574,5 538 Antas 680 641 727 690 588 Baguim 514 541 568 619,3 486 Boavista 696 659 531 503,7 531 Custóias 401 370 424 412 429,6 393 Espinho 526 ...
Paulo Pinho, Manuel Vilares
8
Portugaliae monumenta historica a saeculo octavo post ...
С (de A3) 4. 'DE DOM SOEIRO PIREZ, FILHO DE DOM PERO PAAEZ, O ALFEREZ, Е DE DOM MARTIM SOAREZ DE BAGUIM, SEU FILHO. 2Este dom Soeiro Pirez nom foi casado, mais teve barregäa, 3e fez em ela Martim Soarez de ...
9
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Relat-Rodri:
XIII conhecida por D. Maria «de Baguim», demonstra a sucessão dos «da Maia», desde, certamente, o séc. XI. Por certo, a «villa» de Vaguim foi, por isso, do célebre alferes afonsino e tenente das «terras» da Maia, Gondomar (onde ficava  ...
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
A toponímia dos nomes das pov. desta freg., embora possa ter muito anterior à Nacionalidade, não é das mais expressivas da antiguidade manifesta de povoamento local: Alfena deve ser, de facto, arábico: Baguim é o genitivo do n. pessoal ...

用語«BAGUIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaguimという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
30.º Aniversário da Junta de Baguim distinguiu personalidades da …
A Junta de Freguesia de Baguim do Monte realizou, a 10 de outubro, a sessão solene do 30.º aniversário da autarquia local. Durante a cerimónia foram ... «Vivacidade, 10月 15»
2
Unidade de Saúde de Baguim do Monte pronta para 18 mil utentes …
O Centro de Saúde de Baguim do Monte deverá entrar em funcionamento em “meados de 2017”, segundo Administração Regional de Saúde do Norte (ARS-N) ... «Vivacidade, 7月 15»
3
II CCD Urban Night Bike contou com 200 atletas
A 2ª edição do CCD Urban Night Bike realizou-se a 11 de julho e contou com cerca de 200 participantes a percorrerem as ruas de S. Cosme, Fânzeres, Baguim ... «Vivacidade, 7月 15»
4
Unidade de Saúde de Baguim do Monte, Gondomar, pronta em …
A nova unidade de saúde de Baguim do Monte, concelho de Gondomar, deverá entrar em funcionamento em "meados de 2017", e vai custar mais de 1,2 ... «Correio da Manhã, 7月 15»
5
Mulher denuncia negligência médica em parto que deverá ter …
Uma mulher que teve um filho há poucos dias acusa o hospital de São João no Porto de negligência médica. A mulher natural de Baguim do Monte, em ... «Porto Canal, 6月 15»
6
Atropelada na passadeira fica em coma
Uma mulher de 35 anos ficou gravemente ferida depois de ter sido atropelada na passadeira por um carro, no sábado à noite, em Baguim do Monte, Gondomar ... «Correio da Manhã, 6月 15»
7
Área Metropolitana do Porto com fundo de 19 milhões de euros …
... uma na Trofa (Santiago do Bougado), uma em Gondomar (Baguim do Monte) e a beneficiação da Unidade de Saúde Familiar de Custoias, em Matosinhos. «Porto Canal, 5月 15»
8
Pescador desaparecido no rio Douro
O homem, natural de Baguim do Monte, Gondomar, é pintor e costuma pescar todos os fins de semana na zona da Foz. "Encontro-os sempre aqui, a pescar, ... «Correio da Manhã, 5月 15»
9
Cinco idosos retirados de lar clandestino nos arredores do Porto
Cinco idosos foram retirados esta manhã de uma casa que funcionava como lar clandestino, em Baguim do Monte, nos arredores do Porto. A segurança social ... «SIC Notícias, 4月 15»
10
Concurso para construção do Centro de Saúde de Santiago …
Vão também ser construídos centros de saúde na zona da Batalha (Porto), Braga, Barcelos, Vilar de Andorinho (Vila Nova de Gaia), Baguim do Monte ... «Jornal O Notícias da Trofa, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Baguim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baguim>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA