アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baleio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBALEIOの発音

ba · lei · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALEIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BALEIOと韻を踏むポルトガル語の単語


bambaleio
bambaleio
bamboleio
bam·bo·lei·o
bruxuleio
bru·xu·lei·o
cambaleio
cam·ba·lei·o
capeleio
ca·pe·lei·o
chuleio
chu·lei·o
desenleio
de·sen·lei·o
enleio
en·lei·o
galeio
ga·lei·o
leguleio
le·gu·lei·o
leio
lei·o
manuleio
ma·nu·lei·o
paleio
pa·lei·o
regamboleio
re·gam·bo·lei·o
voleio
vo·lei·o

BALEIOのように始まるポルトガル語の単語

baleado
baleal
balear
baleato
baleárico
baleário
baleeira
baleeiro
balegões
baleia
baleira
baleiro
balela
balenação
balenídeo
balenídeos
baleote
balesta
balesteiro
balestilha

BALEIOのように終わるポルトガル語の単語

bloqueio
centeio
cheio
correio
creio
feio
freio
manuseio
meio
odeio
passeio
receio
recheio
recreio
rodeio
seio
sorteio
tiroteio
torneio
veio

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaleioの類義語と反意語

同義語

«baleio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALEIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baleioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaleioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baleio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

baleio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

De las ballenas
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Whale
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

baleio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

baleio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

baleio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baleio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

baleio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baleio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

baleio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

baleio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

baleio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

baleio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

baleio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

baleio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

baleio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

baleio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

baleio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

baleio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baleio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

baleio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

baleio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

baleio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baleio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

baleio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

baleio
5百万人のスピーカー

baleioの使用傾向

傾向

用語«BALEIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«baleio»の使用頻度を示しています。
baleioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baleio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baleioに関するニュースでの使用例

例え

«BALEIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaleioの使いかたを見つけましょう。baleioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Balear*, v.t. Prov.trasm. Limparcom o baleio (o pão nas eiras). Bras. Ferir com bala. Adj. Próprio para dar impulso ou parase arremessar. (De bala) * *Baleárico *, adj.Relativo ásílhas Baleares. *Baleato*, m.O mesmo que baleote. *Baleeira*, f .
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Bolsa
Rio de Janeira - RJ TEMÁRIO - O mercado de baleio nos EUA: a estrutura da National Association of Security Dealers, as dimensões do mercado, rotina das operações, participação dos dealers, estrutura técnica. - A visão do Govemo sobre ...
3
Veja
... .3 megapixel • TPM integrado • Tela widescreen 1 2, 1" • 1 ano de garantia baleio* 10xr4 349 no cartão de credito Ou R$3.499,00 avista- J0 O que você espera de um computador é a melhor performance? Supere suas expectativas: Itautec.
4
Revista Lusitana
Ir-lhe limpando, com o baleio as espigas e outras impurezas que vão caindo no mó. Baleio. — O escovalho de balear o pão. Baleio, ainda uma herbacea especial com que se fazem os taes escovalhos. Balga (palha). — A palha sem a acção ...
J. Leite de Vasconcellos, 1897
5
Manual de Geladeiras Residenciais, Comerciais E Industriais
Um exemplo típico desse tipo de balcão de exposição de carne é apresentado na Fig. l . Cortesia de SteffeiVs Market Windsor, Colorado Fig. 1. Baleio típico de exposição de carne em supermercado. As carnes expostas dessa maneira são ...
6
Historias que ouvi contar
Baleio Galeio Francisco Marques 2004 - 88 páginas - lSBN 85-7596-029-6 " Galeio" é uma palavra que vem da infância, do nosso dicionário repleto de brinquedos e brincadeiras. É um impulso, um requebro, um jogo de cintura, um ...
Alaíde Lisboa De Oliveira
7
Carta ao senhor redactor do Diario do governo
... cousa mais sagrada que ha, o bom nome do homem, thésouro mais precioso que a mesma vida. E luzes para a Na- $5o? As das Velas de Sebo que tem os Livreiros á noite em cima -do baleio para imbutirem ao Povo os Periódicos do dia.
José Agostinho de Macedo, 1822
8
Patrimônios subterrâneos em Brasília
(16) 14:57//15:07 João no Baleio. (16) 15':16"//15':22" Sala de café do hotel. Água Correndo Mozart Sinfonia n° 41 Gustav Mahler. Sinfonia n° 5. 28:32 Gustav Mahler. Sinfonia n" 5. Título/Documentário: Batalhas pelo Patrimônio, I 140 I | José ...
José Walter Nunes, 2005
9
Fábulas escolhidas entre as de J. La Fontaine
... Este foi efficaz , prompto remédio , » Que os famosos letrados Palma , Decio , » Bártholo , Castro , e Baleio descobrirão » Contra injustos Juízes , que denégão » À justa Appellação aos Litigantes. » Esta lembrança é minha , ( não entenda ...
Jean de La Fontaine, Francisco Manuel do Nascimento, 1815
10
MANUAL DO FRIO
Condições de estabelecimento do projeto Objetivo da proposta: (câmara fria, armários, baleio, móvel especial). Utilização da instalação (armazenagem, congelamento, tratamento). Natureza dos gêneros armazenados Quantidade máxima ...
P.Rapin

用語«BALEIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaleioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
IZETA FUE LA GANADORA DEL CONCURSO DE SIDRAS DE KIZKIA
Las tres se midieron con otras sagardotegis como Urdaira, Gaztañaga, Ordozelai, Oialume, Zalbide, Satxota, Oianume, Artola, Baleio, Larrarte, Begiristain, Eula, ... «Diario Vasco, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Baleio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baleio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z