アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baleote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBALEOTEの発音

ba · le · o · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALEOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BALEOTEと韻を踏むポルトガル語の単語


bote
bo·te
camarote
ca·ma·ro·te
capote
ca·po·te
ceote
ce·o·te
chicote
chi·co·te
cote
co·te
dote
do·te
escote
es·co·te
galeote
ga·le·o·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
mascote
mas·co·te
mote
mo·te
note
no·te
pacote
pa·co·te
pixote
pi·xo·te
pote
po·te
quote
quo·te
sacerdote
sa·cer·do·te
vote
vo·te

BALEOTEのように始まるポルトガル語の単語

balear
baleato
baleárico
baleário
baleeira
baleeiro
balegões
baleia
baleio
baleira
baleiro
balela
balenação
balenídeo
balenídeos
balesta
balesteiro
balestilha
balestra
balestrilha

BALEOTEのように終わるポルトガル語の単語

Quixote
azote
bigote
boicote
cabeçote
caixote
camote
charlote
cogote
decote
filhote
grandote
holofote
ocelote
pelote
rabote
rebote
serrote
trote
zote

ポルトガル語の同義語辞典にあるbaleoteの類義語と反意語

同義語

«baleote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALEOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baleoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbaleoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«baleote»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

baleote
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Baleote
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bale
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

baleote
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

baleote
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

baleote
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

baleote
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

baleote
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

baleote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

baleote
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

baleote
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

baleote
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

baleote
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

baleote
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

baleote
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

baleote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

baleote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

baleote
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Baleote
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

baleote
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

baleote
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

baleote
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

baleote
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

baleote
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

baleote
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

baleote
5百万人のスピーカー

baleoteの使用傾向

傾向

用語«BALEOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«baleote»の使用頻度を示しています。
baleoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baleote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、baleoteに関するニュースでの使用例

例え

«BALEOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbaleoteの使いかたを見つけましょう。baleoteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivo pittoresco
Suppoe-se que o baleote pode estar semqespirar hora e meia. Anda 8 kilometres por hora, -mas pode dobrar esta velocidade sendo perseguido. Ena isto levanta eabaixa rapidamente a immensa cauda; e o cor , seguindo este movimento, ...
2
Revista estrangeira
Nunca se afastam uns dos outros, fazem as mesmas evoluções, e os pescadores sabem tirar partido, quando as atacam, d'es- te affecto, que parece crescer no momento do perigo. Quando pescam o baleote teem a certeza de agarrar a mãe,  ...
3
Dicionário do Cinema Português 1895-1961
Int.Francisco Nobre Guedes (João do Vale/João Baleote), Maria Carlota Saldanha [Rio Maior] (Maria da Graça), Eduardo Brazão Filho (visconde de Athayde), Ascenso de Siqueira [São Martinho] (Joaquim Baleote), Silvério Cardoso Pinto de ...
JORGE LEITAO RAMOS, 2012
4
Vivendo nas Nuvens
Nathalia, neste momento, está a pedir ao Sheik pela liberdade do baleote, implorando para que ele o deixe em paz. Abugandirah, por sua vez, está a fazer uma reflexão pensativa, considerando o que a bela moça está a lhe suplicar, quando ...
Marcia Fontenelle
5
um capitao de quinze anos
Um baleote — exclamou ele! Com efeito, o cetáceo, após haver sido ferido pelo arpão, tinha-se virado, quase inteiramente, de lado, descobrindo assim um baleote que amamentava. Esta circunstância, bem o sabia o capitão, devia tornar ...
JULIO VERNE
6
Um Herói de Quinze Anos:
Estava quase imóvel, parecendo que esperava pelo baleote, que nesta carreira furiosa se distanciara. O capitão Hullmandou remar com força, afimde se aproximar dela, eempouco tempo estava acurtadistância.Desarmaramse dois remos, e ...
Júlio Verne, 2014
7
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
LACTAÇÃO DO BALEOTE Desprovido de lábios moles que permitam a sucção, o baleote não pode mamar como os mamíferos terrestres. Coloca a bóca na teta materna e, sob forte pressão, o leite da baleia é projetado para a garganta do ...
8
An invincible memory
Whale fishing has the cacharreo which is the male, the madrijo which is the female, the baleote which is the suckling, the seguilote which goes alongside its mother but already eats food besides milk, and the half-fish, which is the young fish ...
João Ubaldo Ribeiro, 1989
9
Africa today
Pinok e Baleote é uma história juvenil, que relata uma amizade entre homens e animais, que acaba por salvar a ilha, semeando solidariedade. Em jeito de contador de histórias, o autor leva o leitor através da atmosfera das lhas, transmitindo ...
10
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... baldeação baldear baldio baleal balear baleeira baleia baleote balística balir baliza balizar balneário balofo baloiço balsa (dif. de balça) bálsamo balseiro (dif. de balceiro) baluarte bambear bambi bambinela bambo bambolear bamboleio ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011

用語«BALEOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaleoteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Família de pescador desaparecido no mar em Barra do Sul mantém …
Acredito que pode ter sido uma arraia-jamanta ou um baleote (filhote de baleia), porque uma vez isso aconteceu com um tio meu, e o barco começou a seguir a ... «Diário Catarinense, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Baleote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/baleote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z