アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bananeirinha-do-mato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBANANEIRINHA-DO-MATOの発音

ba · na · nei · ri · nha · do · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANANEIRINHA-DO-MATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BANANEIRINHA-DO-MATOと韻を踏むポルトガル語の単語


Amato
a·ma·to
animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
aromato
a·ro·ma·to
camará-do-mato
ca·ma·rá·do·ma·to
cravinho-do-mato
cra·vi·nho·do·ma·to
cromato
cro·ma·to
feijão-do-mato
fei·jão·do·ma·to
figueira-do-mato
fi·guei·ra·do·ma·to
formato
for·ma·to
glutamato
glu·ta·ma·to
laranjinha-do-mato
la·ran·ji·nha·do·ma·to
mato
ma·to
melrinho-do-mato
mel·ri·nho·do·ma·to
pardo-mato
par·do·ma·to
peru-do-mato
pe·ru·do·ma·to
porco-do-mato
por·co·do·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to
uva-do-mato
u·va·do·ma·to
velame-do-mato
ve·la·me·do·ma·to

BANANEIRINHA-DO-MATOのように始まるポルトガル語の単語

banalizar
banana
banana-pão
bananada
bananal
bananeira
bananeiral
bananeirinha
bananeirinha-do-brejo
bananeirinha-do-charco
bananeiro
bananice
bananicultor
bananicultura
bananista
bananívoro
banano
bananosa
bananose
bananzola

BANANEIRINHA-DO-MATOのように終わるポルトガル語の単語

acrômato
autómato
autômato
bicho do mato
bicromato
bromato
carbamato
carromato
ciclamato
cinamato
comato
dicromato
economato
estrômato
estômato
palmato
picramato
pneumato
racemato
ulmato

ポルトガル語の同義語辞典にあるbananeirinha-do-matoの類義語と反意語

同義語

«bananeirinha-do-mato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANANEIRINHA-DO-MATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bananeirinha-do-matoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbananeirinha-do-matoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bananeirinha-do-mato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

树林bananeirinha
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bananero-del-mato
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bush banana tree
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

जंगल के bananeirinha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bananeirinha من الغابة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bananeirinha леса
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bananeirinha-do-mato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বুশ কলা গাছ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bananeirinha des bois
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bananeirinha dari dalam hutan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bananeirinha der Wälder
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

森のbananeirinha
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

숲의 bananeirinha
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

bananeirinha saka alas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bananeirinha của rừng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மரங்களின் bananeirinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

वूड्स च्या bananeirinha
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ormanda bananeirinha
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bananeirinha dei boschi
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bananeirinha z lasu
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bananeirinha лісу
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Arborele de banane Bush
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bananeirinha του δάσους
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bananeirinha van die woud
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bananeirinha av träna
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bananeirinha av skogen
5百万人のスピーカー

bananeirinha-do-matoの使用傾向

傾向

用語«BANANEIRINHA-DO-MATO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«bananeirinha-do-mato»の使用頻度を示しています。
bananeirinha-do-matoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bananeirinha-do-mato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bananeirinha-do-matoに関するニュースでの使用例

例え

«BANANEIRINHA-DO-MATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbananeirinha-do-matoの使いかたを見つけましょう。bananeirinha-do-matoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A culinária paulista tradicional: nos hotéis SENAC São Paulo
Da família das marantáceas, designa uma espécie de bananeirinha do mato muito decorativa, apreciada nos jardins das cidades. Utilizavam-se dela os índios para fazer cestos, beber água e cozinhar. Ainda é utilizada no Vale do Paraíba, ...
Caloca Fernandes, 1998
2
Boletim do Museu Nacional: Botânica. Nova série
... Calathea monophylla Koern. (Maranta monophylla Vell.); bananeirinha do mato, de duas cores: Maranta bicolor, marantáceas ; outras marantáceas, também chamadas bananeirinha do mato e caetê são Calathea aemula, C. longifolia ...
3
A Portuguese-English Dictionary
-comum, a calathea (C. grandifolia) , c.a. BANANEIRINHA- DO-MATO, ANIMA- MEMBECA, CAETE-AfU. da-India, the India canna (C. indica), c.a. BANANEIRINHA-DE-PLOR, BANANEIRINHA-DO-MATO, ALBARA, CAETE-DOS- JARDINS, ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
Amazônia brasileira III: Arvores e plantas úteis (indígenas ...
Orn. — Cultivada como planta ornamental. BANANEIRINHA-DO-MATO - HELICONIA BRA- SILIENSIS Hook (Musáceas). (Pl. h.) — Sin. - Balisier (na G. Fr. ) — Cana. Med. pop. — As sementes contusas n'água säo usadas contra as diarréias.
Paul Lecointe, 1934
5
A Grammar of Kwaza
Note that Carina pedunculata, fam Cannaceae is also called 'bananeirinha do mato'. Note also that Ravenala guianensis is called 'sororoco' in Roquette-Pinto ( 1950:ll4, n.7l). ha:tsi'?i7 'flower of pacova'. SU: a: 'tsito for a leaf and flower on a ...
Hein van der Voort, 2004
6
Mansfeld's Encyclopedia of Agricultural and Horticultural ...
Guinea arrowroot, sweet corn tuber or cornroot; Fr. allelouia; Port, bananeirinha do mato, tupinambor; lairen, agua benite, cocurito (Venezuela); laren, topi- tambou, chufle, platanillo (Central and South America); macuse (Mexico); topinambur ...
Peter Hanelt, Institute of Plant Genetics and Crop Plant Research, 2001
7
A vez dos herbicidas
MUSACEAE Heliconia prlttacorum L. MYRTACEAE Eugenia spp. Myrcia spp. Psidium araça Raddi Malva Unha-de-gato Embaúba Umbaúba Malva Bananeirinha-do-mato Ubaia Murta-branca Bananeirinha-do-mato SOLANACEAE Solanum ...
Odilon Saad, 1968
8
Floresta da Tijuca
Flores muito decorativas, corola amarela, com o interior da face ornado de traços vermelhos. Muito comum nas matas cariocas. A flor é sugerida como símbolo nacional. Bananeirinha-do-mato Fam. Musaceae Heliconia angustitolia Hook.
Fuad Atala, Centro de Conservaçao da Naturaleza (Río de Janeiro), 1966
9
Revista do Instituto do Ceará
BANANEIRINHA DO MATO. — {Heliconia psittacorum L. f.) Família das Musáceas. Planta herbácea encontrada nas matas e capoeiras das serras frescas. Tem lindas flores escarlates e poderia ser aproveitada nos jardins, em macissos, nos ...
10
Flora ilustrada Catarinense
FRUTO azul quando maduro. Tipo — Brasil, São Paulo, Caraguatatuba, Parque Estadual de Caraguatatuba, Luiz Emygdio n° 3977 (R) . Nomes vulgares — Caité, caité-banana, bananeirinha-do-mato, helicônia . Fenologia — Floresce de  ...

参照
« EDUCALINGO. Bananeirinha-Do-Mato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bananeirinha-do-mato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z