アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"porco-do-mato"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPORCO-DO-MATOの発音

por · co · do · ma · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PORCO-DO-MATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でPORCO-DO-MATOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«porco-do-mato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
porco-do-mato

Caititu

Caititu

caitituは、caititu、taititu、hick、tateto、pecari、porcupineおよびpatiraとしても知られており、Tayassuidae科およびPecari属の偶蹄目動物である。 O caititu também conhecido por caitatu, taititu, cateto, tateto, pecari, porco-do-mato e patira, é um mamífero artiodáctilo, da família Tayassuidae e gênero Pecari.

ポルトガル語辞典で«porco-do-mato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PORCO-DO-MATOと韻を踏むポルトガル語の単語


Amato
a·ma·to
animato
a·ni·ma·to
anonimato
a·no·ni·ma·to
aromato
a·ro·ma·to
bananeirinha-do-mato
ba·na·nei·ri·nha·do·ma·to
camará-do-mato
ca·ma·rá·do·ma·to
cravinho-do-mato
cra·vi·nho·do·ma·to
cromato
cro·ma·to
feijão-do-mato
fei·jão·do·ma·to
figueira-do-mato
fi·guei·ra·do·ma·to
formato
for·ma·to
glutamato
glu·ta·ma·to
laranjinha-do-mato
la·ran·ji·nha·do·ma·to
mato
ma·to
melrinho-do-mato
mel·ri·nho·do·ma·to
pardo-mato
par·do·ma·to
peru-do-mato
pe·ru·do·ma·to
ultimato
ul·ti·ma·to
uva-do-mato
u·va·do·ma·to
velame-do-mato
ve·la·me·do·ma·to

PORCO-DO-MATOのように始まるポルトガル語の単語

porcélio
porcino
porcionário
porcioneira
porcioneiro
porcionista
porciunculense
porciúncula
porco
porco-bravo
porco-da-índia
porco-do-mar
porco-espim
porco-espinho
porco-montês
porco-ribeiro
porco-sujo
porco-veado
porcoça
porcó

PORCO-DO-MATOのように終わるポルトガル語の単語

acrômato
autómato
autômato
bicho do mato
bicromato
bromato
carbamato
carromato
ciclamato
cinamato
comato
dicromato
economato
estrômato
estômato
palmato
picramato
pneumato
racemato
ulmato

ポルトガル語の同義語辞典にあるporco-do-matoの類義語と反意語

同義語

«porco-do-mato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PORCO-DO-MATOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語porco-do-matoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのporco-do-matoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«porco-do-mato»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

猪就杀
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

El cerdo del bosque
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

wild pig
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

सुअर-टू-मार
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

خنزير لتقتل
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Буковый дикобраз
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

porco-do-mato
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

শূকর-টু-কিল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

porc à tuer
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bush landak
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Schwein-to-kill
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

豚・ツー・キル
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

돼지 - 투 - 죽
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

babi-kanggo-kill
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

heo-to-kill
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பன்றி கொல்லும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डुक्कर-टू-खून
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

domuzdan öldürmek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

pig-to-kill
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

pig-to-kill
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Буш дикобраза
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

porc-la-ucide
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χοίρων-to-kill
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vark-to-kill
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gris-to-kill
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gris-to-kill
5百万人のスピーカー

porco-do-matoの使用傾向

傾向

用語«PORCO-DO-MATO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«porco-do-mato»の使用頻度を示しています。
porco-do-matoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«porco-do-mato»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、porco-do-matoに関するニュースでの使用例

例え

«PORCO-DO-MATO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からporco-do-matoの使いかたを見つけましょう。porco-do-matoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Cozinheiro nacional, ou, Coleção das melhores receitas das ...
CARNE DE PORCo-do-maTO guISADA Com VAGENS - Escalda-Se um pedaço de carne, e deixa-se esfriar; põe-se sobre o fogo, com água, sal, pimenta, salsa, folhas de cebolas; estando cozida, tira-se e côa-se o caldo; frige-se a carne ...
Marcus Vinicius Barili Alves, Carlos Alberto Dória, Geraldo Gerson de Souza, 2008
2
Cozinheiro Nacional
Carne de porco-do-mato guisada com mangaritos 243 11. Carne de porco-do- mato guisada com serralha 243 12. Carne de porco-do-mato guisada com vagens 244 13. Costeletas de porco-do-mato assadas na grelha 244 14. Costeletas de ...
Senac, 2008
3
Caiçaras e a Estação Ecológica de Juréia-Itatins: litoral ...
... veadeira; sussuarana; Felis concolor sassurana Onça-pintada Panthera onca Ouriço-caxeiro Coendu villosus Paca Aqouti paca Porco-do-mato Tayassu pecari Preá Cavia aperea Preguiça Bradypus torquatus Quati mundéu; quati do meio; ...
Rosely Alvim Sanches, 2004
4
Moradores de engenho: relações de trabalho e condições de ...
tinha [caça] porque tinha muita mata, e a gente matava muito tatu, muita paca, porco do mato. Fazia uma espera, matava uma paca. Tinha [peixe] porque a gente, naqueles brejo, a gente ajuntava um camarãozinho, um sarapó, por ali.
Christine Dabat, 2007
5
Glossário da Medicina Oculta de Samael Aun Weor
PORCO DO MATO: Ou Queixada (Tayassu pecari) é um mamífero artiodátilo da família dos taiaçuídeos. Também é co- nhecido pelos nomes de canela-ruiva, pecari, queixada-ruiva, queixo-ruivo, sabacu, tacuité, taguicati, taiaçu, tajaçu, ...
Karl Bunn
6
Análise Evolutiva
Uma nota sobre métodos de distâncias Vaca Cervo Baleia l-lipopótamo Porco Porco-do-mato Camelo 0'015 H Vaca Cervo 0,073 0,058 Cervo Baleia 0,l50 0, l97 00m' . ' Baleia I-Ii o Ótamo 0,l48 0,l97 0,053 P P 0'034 n l-lipopotamo Porco ...
Scott Freeman | Jon C. Herron
7
Programa de Saúde de Rüdiger Dahlke, O
Mas, nesse caso, devemos pensar num porco- do-mato. Ele fareja tudo antes de comer. Se imitássemos essa atitude, não poderíamos comer a maioria dos produtos do supermercado. Ou eles não têm nenhum sabor ou apresentam aromas ...
Rudiger Dahlke
8
Contos dos Meninos Índios
Batendo as asas, pois Ceinci se aproximava, a borboleta-moça revelou: – Porco- do-mato, paca, veado, capivara. E... O resto da lição o menino não conseguiu ouvir porque a borboleta ia longe. Mas entendeu. Era tempo. Deu uma ordem.
Hernâni Donato, 1982
9
Ara reko: Memória e Temporalidade Guarani: Aldeias Itaxi, ...
Mymba'iMymba'iMymba'iMymba'iMymba'i O porco do mato Nhande Ru manje omoingo raka'e nhande va'e mbya ete'i rymba rã. A'e vy hae manje ja'u ta vy. Nda'evei nhamoè va'e e'ÿ. A'e kuery pyje ate agÿ reve Nhande Ru roka re ikuai ...
Renata Pinheiro Castro, 2005
10
Guia de Convivência Gente e Onças, 2a Edição
Anta Tayassu pecari3 Queixada, Porco- do- Mato, Porção Tayassu tajacu4 Caititú, Caitetu, Cateto, Porco-do-Mato 1 . ftesa saturai mas consumida no Paníana1 3. Presa rafurai ims cwisurrifító no Pantanal e Cosia Rica 2. P&sa natura! mate ...
Silvio Marchini

用語«PORCO-DO-MATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からporco-do-matoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Filhotes de anta e porco-do-mato são resgatados em incêndio de …
Um filhote de anta e dois filhotes de porco-do-mato foram resgatados nesta quinta-feira (24) por brigadistas durante o combate a um incêndio no Parque ... «Globo.com, 9月 15»
2
Pesquisadores mineiros vão estudar animal ameaçado de extinção …
É conhecido ainda com caititu ou porco-do-mato, mede cerca de um metro de comprimento e pode pesar entre 15 e 28 quilos. (* Com Agência Minas). Tags: ... «Hoje em Dia, 8月 15»
3
Homem morre após cair de árvore e ser atacado por porco-do-mato
Um homem de 39 anos morreu após ser atacado por um porco-do-mato quando passeava com um grupo de amigos, em uma fazenda no município de ... «Globo.com, 1月 14»
4
Polícia apreende porco-do-mato e prende suspeito em Caracaraí, RR
Em Roraima, policiais da Companhia Independente de Polícia Ambiental (Cipa) apreenderam um porco-do-mato nesta quinta-feira (23) durante ocorrência em ... «Globo.com, 5月 13»
5
Polícia Ambiental prende três caçadores de porco-do-mato no PR
Três caçadores foram presos em flagrante após denúncias recebidas pela polícia em Cidade Gaúcha, no noroeste do Paraná. A Polícia Militar Ambiental fez ... «Globo.com, 10月 12»
6
Polícia apreende porco-do-mato na casa de cabo da PM preso em MT
Um cateto que era criado em casa pelo cabo da Polícia Militar de 57 anos preso na semana passada suspeito de explorar sexualmente oito adolescentes foi ... «G1.com.br, 1月 12»
7
Filhote de porco-do-mato foge de fogo em MT e se esconde em …
Um filhote de porco-do-mato foi encontrado dentro de uma casa na tarde desta quinta-feira (29) no município de Nova Mutum, a 269 quilômetros de Cuiabá. «G1.com.br, 9月 11»
8
Turista atacado por porco-do-mato quer indenização de US$ 400 mil
O turista holandês Rene Zegerius quer US$ 400 mil de indenização de um museu do Arizona (EUA), onde diz ter sido atacado por um porco-do-mato quando ... «G1.com.br, 1月 09»
9
Cientista acha megamamíferos amazônicos
Apelidado de porco-do-mato-gigante, ou caitetú-mundé, o bicho foi achado por Roosmalen e colegas da Alemanha, da Holanda e da Bélgica. “Antes de ir para ... «Globo, 9月 07»

参照
« EDUCALINGO. Porco-Do-Mato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/porco-do-mato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z