"bendelengar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBENDELENGARの発音

ben · de · len · gar

ポルトガル語の動詞BENDELENGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu bendelengo

tu bendelengas

ele bendelenga

nós bendelengamos

vós bendelengais

eles bendelengam

Pretérito imperfeito

eu bendelengava

tu bendelengavas

ele bendelengava

nós bendelengávamos

vós bendelengáveis

eles bendelengavam

Pretérito perfeito

eu bendelenguei

tu bendelengaste

ele bendelengou

nós bendelengamos

vós bendelengastes

eles bendelengaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu bendelengara

tu bendelengaras

ele bendelengara

nós bendelengáramos

vós bendelengáreis

eles bendelengaram

Futuro do Presente

eu bendelengarei

tu bendelengarás

ele bendelengará

nós bendelengaremos

vós bendelengareis

eles bendelengarão

Futuro do Pretérito

eu bendelengaria

tu bendelengarias

ele bendelengaria

nós bendelengaríamos

vós bendelengaríeis

eles bendelengariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu bendelengue

que tu bendelengues

que ele bendelengue

que nós bendelenguemos

que vós bendelengueis

que eles bendelenguem

Pretérito imperfeito

se eu bendelengasse

se tu bendelengasses

se ele bendelengasse

se nós bendelengássemos

se vós bendelengásseis

se eles bendelengassem

Futuro

quando eu bendelengar

quando tu bendelengares

quando ele bendelengar

quando nós bendelengarmos

quando vós bendelengardes

quando eles bendelengarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

bendelenga tu

bendelengue ele

bendelenguemosnós

bendelengaivós

bendelenguemeles

Negativo

não bendelengues tu

não bendelengue ele

não bendelenguemos nós

não bendelengueis vós

não bendelenguem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

bendelengar eu

bendelengares tu

bendelengar ele

bendelengarmos nós

bendelengardes vós

bendelengarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

bendelengar

Gerúndio

bendelengando

Particípio

bendelengado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

BENDELENGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbendelengarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbendelengarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bendelengar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Bendecir
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Bend down
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: bendelengar
• ポルトガル語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 구부리기
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: bendelengar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: Böj ner
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: bendelengar

«BENDELENGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbendelengarの使いかたを見つけましょう。bendelengarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... beatificar beber beberar bebericar beberricar bedelhar beijar beijocar beiradear beirar beliscar bem-aventurar bem-fadar bem-fazer bem-merecer bemolizar bem-querer* bem-vestir bendelengar bendizer beneficiar benfeitorizar benquistar ...

Bolognesi,joão

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...

BENDELENGAR BENEDITA mas de bons costumes» — o que poderia ser, porém pouco admissível, por se tratar do feminino, raro em nomes ou qualificativos pessoais na toponímia (pelo que é de arredar a própria hipótese do antropónimo ...

Revista do Brasil

O GORDO ANTHERO IA de festa no arraial. Ouve-se espoucar de foguetes e bendelengar de sinos. — Vocês não saem hoje? — perguntou Celeste a Arminda, sua prima fazendeira, que com o marido, o gordo Anthero, eram seus hospedes.

A canga: uma estória para Sam Peckinpah

Trabalhar! — Alôba, alôba! — disse o Cipriano, agitado, man- quitolando e se babando, fazendo bendelengar os chocalhos dos bois mortos, presos no seu pescoço. Vinha vindo de longe o rumor da grandeza, do trovão de cavalos correndo, ...

Waldemar José Solha, 1979

Ensaio de estilística da língua portuguesa

Para recordar alguns: borbotar, aca- choar, de água; garalhar, farfalhar, ramalhar , chuaiar, das árvores; frufrulhar, rufiar, de asas; ringir, de botinas; craquejar, estarrincar, de dentes; badalar, bendelengar, bimbalhar, de sinos; sussurrar, ...

Gladstone Chaves de Melo, 1976