アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"engar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENGARの発音

en · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ENGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu engo
tu engas
ele enga
nós engamos
vós engais
eles engam
Pretérito imperfeito
eu engava
tu engavas
ele engava
nós engávamos
vós engáveis
eles engavam
Pretérito perfeito
eu enguei
tu engaste
ele engou
nós engamos
vós engastes
eles engaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu engara
tu engaras
ele engara
nós engáramos
vós engáreis
eles engaram
Futuro do Presente
eu engarei
tu engarás
ele engará
nós engaremos
vós engareis
eles engarão
Futuro do Pretérito
eu engaria
tu engarias
ele engaria
nós engaríamos
vós engaríeis
eles engariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu engue
que tu engues
que ele engue
que nós enguemos
que vós engueis
que eles enguem
Pretérito imperfeito
se eu engasse
se tu engasses
se ele engasse
se nós engássemos
se vós engásseis
se eles engassem
Futuro
quando eu engar
quando tu engares
quando ele engar
quando nós engarmos
quando vós engardes
quando eles engarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enga tu
engue ele
enguemosnós
engaivós
enguemeles
Negativo
não engues tu
não engue ele
não enguemos nós
não engueis vós
não enguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
engar eu
engares tu
engar ele
engarmos nós
engardes vós
engarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
engar
Gerúndio
engando
Particípio
engado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENGARと韻を踏むポルトガル語の単語


alongar
a·lon·gar
bingar
bin·gar
bongar
bon·gar
cafangar
ca·fan·gar
cangar
can·gar
comungar
co·mun·gar
gingar
gin·gar
gongar
gon·gar
hangar
han·gar
lingar
lin·gar
mangar
man·gar
pingar
pin·gar
prolongar
pro·lon·gar
rangar
ran·gar
rezingar
re·zin·gar
sengar
sen·gar
tangar
tan·gar
vingar
vin·gar
xingar
xin·gar
zangar
zan·gar

ENGARのように始まるポルトガル語の単語

enganir
enganjento
engano
enganosamente
enganoso
engarampar
engaranhido
engarantar
engarapar
engaravitado
engaravitar
engarfar
engarilho
engarrafadeira
engarrafado
engarrafador
engarrafagem
engarrafamento
engarrafar
engarrar

ENGARのように終わるポルトガル語の単語

arengar
arremangar
azangar
candongar
changar
choramingar
delingar
encangar
espandongar
fungar
jongar
mengar
mingar
perlongar
remangar
resmungar
respingar
sungar
tungar
zingar

ポルトガル語の同義語辞典にあるengarの類義語と反意語

同義語

«engar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語engarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのengarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«engar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

engar
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To enact
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

engar
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

engar
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Чтобы принять
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

engar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

engar
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

engar
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

engar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Engar
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

engar
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

engar
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

engar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

engar
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

engar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

engar
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

engar
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

engar
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

engar
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

engar
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Pentru a pune în aplicare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

engar
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

engar
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

engar
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

engar
5百万人のスピーカー

engarの使用傾向

傾向

用語«ENGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«engar»の使用頻度を示しています。
engarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«engar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、engarに関するニュースでの使用例

例え

«ENGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からengarの使いかたを見つけましょう。engarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
Elsa Marina Pittman. engaiar to deceive, to trick Gerundio: engafiando Participio pasado: engafiado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular I Plural Present Present Perfect engafn engar'amos he engafado hemos  ...
Elsa Marina Pittman, 2008
2
Early Babylonian History: Down to the End of the Fourth ...
PA-LUGAL-ENGAR, 'the PA of the royal shepherds,' p. 379 H. 34:25). According to E. A. H. 33, 34, 121, the PA must have had four engar under him. This is corroborated by O. B. I. 126, where the following PA are mentioned :— (1) PA Ur-( d""!
Hugo Radau, 2005
3
The Sumerian World
engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) nu-banda3 gu4 (5 fields) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) engar (1 field) ugula (10 fields) nu-banda3 gu4 (5 fields) Figure 3.4 Organisation of ...
Harriet Crawford, 2013
4
Abuud: the One-Eyed God
Gasps ran around the table as the soldiers moved swiftly to arrest Duke Engar. Engar did not put up a fight as he was dragged away by the soldiers. “Councilors, ” continued Duke Everich as the door closed behind the soldiers, “it appears that  ...
Richard S. Tuttle, 2008
5
Ur III Administrative Tablets from the British Museum
... engar nu-banda3 3114 'Lugal?'-ku3-zu 7 gu4-gis gub-ba-am3 ug7 1 gu4-gis su-su engar 30 ug7 1 gu4-gis su-su Ur-dUr3-bar-tab TAR-si-IG engar ugula Lugal-nesagz-e kurum7 (IGI.ERINz) aka gu4-suhubz 5a3 kar-ra 35 ...
Tohru Ozaki, Marcel Sigrist, Lorenzo Verderame, 2006
6
The Ox-Boy of Ur
Engar, help Zim get that big pack off so I can look for something for us to eat.” The younger boy helped Zim, his expression interested and hopeful. Zim thought the boy looked hungry. “I gave our pickles away, but I could not help myself.
Rose Shaw, 2014
7
Contratos pré-Hammurabianos do reino de Larsa
ZU engar (25) igi dnanna.ma.an.sum engar (26) igi a-na-dEN.ZU-ták-la-ku simug (27) igi ak-be-lum ku§7 (28) igi i-lí-pu-[ut]-ra-am engar (29) igi a-lí-tillat-[ti] (30) igi im- gur-[x-x] (31) kisib lú inim.ma.ab.bi.mes (32) itu su.numun.a u4-8-kám (33) ...
Emanuel Bouzon, 2000
8
Studies in Third Millennium Sumerian and Akkadian Personal ...
Applied to gods, kings, and warriors, Ur-sag emphasizes precisely the warrior's capacity to inspire terror, either as a friend or a foe, a power at once dreaded and admired at the same time.124 In the PNN dingir-engar and dingir-sipa the ...
Robert A. Di Vito, 1993
9
Neo-Sumerian administrative tablets from the Yale Babylonian ...
... NBC 3270 (SS3 U) obv. 1 3 gu4 gis Lu2-dSara2 engar 1 ab2 mah2 2 gu4 gis 5 Ab-ba-mu engar ... Ur-dSuen engar 3 eme6 mah2 Lugal-nir-gal2 engar 290 Neo- Sumerian Administrative Tablets from the Yale Babylonian Collection. Part Two.
Marcel Sigrist, Tohru Ozaki
10
The World's Writing Systems
Note that the genitive suffix -a( k) is written -ra after engar 'farmer', illustrating the regular convention of using a CV sign to write a vocalic suffix after a consonant, which helps (along with contextual features) to disambiguate the sign APIN, ...
Peter T. Daniels, William Bright, 1996

参照
« EDUCALINGO. Engar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/engar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z