"beterraba"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でBETERRABAの発音

be · ter · ra · ba

ポルトガル語でBETERRABAはどんな意味ですか？

ビート

Beterraba

ビートは、APGによってクロネキストン（Cronquist）、またはアマラタチアス（Amarantaeceas）によってクノポディアセアス（Quenopodiáceas）科の草本植物である。 名前はフランスの名詞リベラベから派生したものです。 塊茎の首は、料理の目的に加えて、砂糖の生産に役立ちます。 動物飼料用に栽培された変種もある。 ビートはニンジンのような根であると考えるのが普通ですが、予備の器官は茎、より具体的には植物の首です。 ビートはリオデジャネイロにあります。 ビートは糖分が豊富です。 自然な状態では、涼しくて日陰のある場所に保管すると、ビートは最高1週間は続きます。 冷蔵庫では、穿孔されたビニール袋に15日間保管することができます。 既に剥がし、刻み目をつけた、または細断して保存した場合、その耐久性は3または4日に低下し、冷蔵庫、ビニール袋または容器の中に保管しなければならない。 ビートはまた、エタノール製造のために使用されるスウェーデンのような一般的な部品において、ヨーロッパの代替燃料としても使用されている。

A beterraba é uma planta herbácea da família das Quenopodiáceas, por Cronquist, ou das Amarantáceas, pela APG. O nome é derivado do substantivo francês betterave. O colo tuberizado serve, para além dos fins culinários, produção de açúcar. Também existe uma variante cultivada para alimentação animal. É comum achar que a beterraba é uma raíz, como a cenoura, porém o orgão de reserva é o caule, mais especificamente o colo da planta. Beterraba encontrada no Rio de Janeiro. A beterraba é rica em açúcares. Quando em condição natural, a beterraba se conserva por até uma semana, se mantida em local fresco e sombreado. Em geladeira, pode ser mantida por até quinze dias, embalada em saco de plástico perfurado. Quando guardadas já descascadas, raladas ou picadas, sua durabilidade será reduzida a três ou quatro dias devendo obrigatoriamente ser conservadas em geladeira, dentro de saco ou vasilha de plástico. A beterraba é usada também como combustível alternativo na Europa em partes gerais, como exemplo a Suécia, sendo usada para a preparação de etanol.

BETERRABAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のbeterrabaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbeterrabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«beterraba»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 甜菜
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Remolacha
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: beet
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: चुकंदर
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: بنجر
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: свекла
• ポルトガル語: beterraba
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: বীট-পালং
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: betterave
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: bit
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Rübe
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: ビート
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 사탕 무우
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: beet
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: củ cải tía
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: கிழங்கு
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: बीट
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: pancar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: barbabietola
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: burak
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: буряк
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: sfeclă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: τεύτλων
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: beet
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: betor
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: bete

«BETERRABA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbeterrabaの使いかたを見つけましょう。beterrabaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Enciclopédia agrícola brasileira

Difusores. Este equipamento é de uso generalizado nas usinas de açúcar de beterraba. Algumas usinas de cana o usam. No final do século XIX já se ensaiava o seu uso nas indústrias canavieiras, mas o emprego não se generalizou como ...

‎1995

Bebidas que curam

Sucos, chás, sopas e refrescos podem ser selecionados em função de suas propriedades medicinais.

Anne McIntyre, 2001

Livro Dos Alimentos

Beterraba. Beta vulgaris, família das quenopo- diáceas. Planta bisanual, com folhas grandes, verdes ou avermelhadas, flores esverdeadas e raiz carnosa e suculenta. Conhecida já na Grécia antiga, foi introduzida na França por ocasião da ...

Paulo Eiró Gansalves, 2001

Nutrição animal: bases e fundamentos

BETERRABA (Beta vulgaris) — A beterraba é planta muito comum na Europa Central e Ocidental, onde é cultivada principalmente com a finalidade de produção de açúcar. Além da beterraba açucareira também existe a forrageira e a de ...

JOSE MILTON ANDRIGUETTO, L. PERLY

No Rastro de Afrodite – Plantas Afrodisíacas e Culinária

Da beterraba forrageira comem-se as raízes. É considerada um afrodisíaco, porque a beterraba melhora o fluxo de sangue e por isso é usada contra disfunção sexual causada por fluxo sanguíneo fraco. Beterraba e laranja E uma salada ...

Gil Felippe, 2005

Conteúdo protéico e composição em aminoácidos de beterraba, ...

Foi preparado e analisado o pó e o residuo após a extração das betalainas da beterraba - Beta vulgaris, L. família Chenopodiaceae.

L. L. Moura, 1983

O poder das ervas: vida natural

Beterraba Ingredientes: 1 beterraba grande 1 litro de agua 1 limào Açúcar a gosto Modo de preparo: Lavar e picar a beterraba. Caso deseje, cozinha-la inteira, descascando-a após. Lavar e picar o limào com casca, ou usar o suco.

André Rezende, 2006

Professoras na cozinha: pra você que não tem tempo nem muita ...

pra você que não tem tempo nem muita experiência Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí. Kcecetend ita cerimonio o com muila cepimonia Òo! l ls Dorscn (: sopa russa de beterraba) ...

Laura de Souza Chauí, Marilena de Souza Chauí, 2001

CDU: Classificação Decimal Universal: tabela de autoridade

44 Beterraba. Cenoura. Pastinaga. Raiz de beterraba. Beta vulgaris con- ditiva. Beterraba amarela, beta vulgaris alba. Beterraba forrageira. Nota: Apenas os aspectos de cultivo estão classificados aqui. Os números principais são 635. 1 1/ .

Almeida, Ana Cristina, 1963-, ed. lit., Portugal. Biblioteca Nacional, ed. lit., Santos, Manuela, 1955-, ed. lit., 2005

Manual de horticultura ecológica

A alface pode ser semeada diretamente nas linhas de alho, entre os bulbilhos ou transplantada da sementeira localizada nas entrelinhas ou, ainda, alternadamente com as plantas de beterraba. d. As mudas de alface e de beterraba ...

Joao Francisco Neto

用語«BETERRABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbeterrabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Panelaço com João Gordo: Feijoada de Beterraba com Márcio Atalla

Panelaço com João Gordo: Feijoada de Beterraba com Márcio Atalla. Por Bruce William, Fonte: Panelaço · Enviar correções | Comentários: 0 | Acessos: 269 ... «Whiplash! RockSite, 10月 15»

Produção de açúcar da UE deve cair com queda no plantio de …

A produção de açúcar da União Europeia deve diminuir neste ano comparado a 2014 após uma queda brusca nas plantações de beterraba, com rendimento ... «Globo Rural, 9月 15»

Receita: molho cremoso de castanha de caju com beterraba

No último final de semana criei uma receita de molho cremoso de beterraba, à base de castanha de caju e foi um sucesso! Então, vou dividir minha receita com ... «Veja São Paulo, 4月 15»

Água usada no preparo de alguns alimentos pode ser reutilizada

Reaproveitar a água usada para preparar a comida. É possível? A mesma água que cozinha a beterraba é usada para cozinhar a cenoura, o macarrão. «Globo.com, 3月 15»

Beterraba faz bem a gestantes, orienta nutricionista de Itapetininga

A beterraba tem várias vantagens nutricionais. Além de ser rica em fibras, manganês e potássio, tem propriedades que ativam a circulação do sangue. «Globo.com, 1月 15»

Em Coruche, o açúcar volta a ser feito da beterraba

A Sociedade de Desenvolvimento Agro-Industrial (DAI), que opera uma fábrica em Coruche, no Ribatejo, vai voltar a usar beterrabas sacarinas para produzir ... «Dinheiro Vivo, 12月 14»

Beterraba pode substituir sangue

Pesquisadores da Universidade de Lund, na Suécia, descobriram que a beterraba produz hemoglobina. Eles esperam agora que estas proteínas possam ... «Zero Hora, 11月 14»

Verão bate à porta e é a vez do suco rosa; veja os benefícios

O suco rosa ganhou esse nome por causa da beterraba presente nas receitas. Rico em flavonoides e antocianinas, tem ação anti-inflamatória e diminui a ... «UAI, 9月 14»

1 copo de grão de bico cozido

Pré-aqueça o forno a 200 ºC. Misture as beterrabas limpas e secas com 2 colheres de sopa de azeite e 1 colher de chá de sal. Ponha num tabuleiro, cubra com ... «Globo.com, 11月 13»

4 colheres de sopa de azeite

Prepare um tabuleiro pequeno forrando-o com papel alumínio. Pré-aqueça o forno a 200 graus. Ponha as beterrabas no tabuleiro e derrame duas colheres de ... «Globo.com, 11月 13»