アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caraba"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCARABAの発音

ca · ra · ba play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CARABAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARABAと韻を踏むポルトガル語の単語


aldraba
al·dra·ba
almadraba
al·ma·dra·ba
ameraba
a·me·ra·ba
beterraba
be·ter·ra·ba
giraba
gi·ra·ba
guabiraba
gua·bi·ra·ba
guajaraba
gua·ja·ra·ba
guiraguaçuberaba
gui·ra·gua·çu·be·ra·ba
ibabiraba
i·ba·bi·ra·ba
itaberaba
i·ta·be·ra·ba
patigabiraba
pa·ti·ga·bi·ra·ba
piraba
pi·ra·ba
trapoeraba
tra·po·e·ra·ba
ubaraba
u·ba·ra·ba

CARABAのように始まるポルトガル語の単語

cara
cara-de-nó-cego
caraá
carabelina
carabina
carabinada
carabinear
carabineiro
carabinote
carabídeos
caraca
caracal
caracala
caracaraiense
caracaraí
caracará
caracas
caracaxá
Carachi
caracinídeos

CARABAのように終わるポルトガル語の単語

aba
baba
caba
calaba
capixaba
catuaba
diaba
emboaba
goiaba
jabuticaba
maba
mastaba
naba
paba
piracicaba
porangaba
quixaba
saba
sílaba
taba

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarabaの類義語と反意語

同義語

«caraba»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CARABAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carabaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarabaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caraba»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Caraba
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caraba
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Caraba
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Caraba
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Caraba
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Caraba
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caraba
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Caraba
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Caraba
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Caraba
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Caraba
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Caraba
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Caraba
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Caraba
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Caraba
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Caraba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Caraba
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Caraba
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Caraba
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Caraba
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Caraba
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Caraba
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Caraba
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Caraba
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Caraba
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Caraba
5百万人のスピーカー

carabaの使用傾向

傾向

用語«CARABA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«caraba»の使用頻度を示しています。
carabaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caraba»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carabaに関するニュースでの使用例

例え

«CARABA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarabaの使いかたを見つけましょう。carabaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Glossário Luso-Asiático
CARABA CARABE ganda parte, ha mais dificuldade na averiguaçao. Se 6 Setan , «Satán», ou demonio, a locuçao diria literalmente «demonio gargalhante», e po - deria talvez designar figuradamente algum animal fabuloso ou horrendo.
Sebastião Rodolfo Dalgado
2
Geological Survey Professional Paper
The occurrence in both formations of species described in the present chapter is as follows : Occurrence in Caraba and Panama formations of species described in present chapter Localities At locality 39, on the south limb of the Quebrancha ...
3
Geological Survey Professional Paper
Caimito formation (late Oligocène), Río Caraba area, locality 60. Ficus carbasea carbasea (Guppy) Plate 36, figures 10, 13 Ficula carbasea Guppy, Geol. Soc. London Quart. Jour., v. 22, p. 580, pi. 26, flg. 7, 1866 (Miocene, Trinidad, Anguilla ).
Geological Survey (U.S.), 1957
4
U.S. Geological Survey Professional Paper
... younger La Boca formation. The occurrence in both formations of species described in the present chapter is as follows : Occurrence in Caraba and Panama formations of species described in present chapter Localities At locality 39, on the ...
5
The Syntax and Semantics of a Determiner System: A case ...
Ceprince malgache qui (7) ca bonne-anné qui passé (Chrestien 1822: 61) DEM year COMP pass 'This/that year that has passed' (lit. last year) Cette année qui estpassée (lit. l'anne'e derniere) (8) Micié Caraba fini mettre sa laharde léroi (de  ...
Diana Guillemin, 2011
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Loc. adv.Cara a cara, frenteafrente, naprópria presença. (Gr. kara) * *Cara*,^2 m. Gênero de algas submergidas. (Lat. chara) *Caraá*, m.Planta gramínea do Brasil . *Caraaçu*, m. Planta do Brasil, de raiz alimentícia. * *Caraba*,^1 f.Prov.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
In the Days of My Youth
Caraba Radokala, if not wantonly provoked, was now quite harmlessalittle irritable,perhaps, from being waked too suddenlywould be as gentle as a lamb,if givensomething to eat:"Pierre, quiethismajesty with a pigeon!" Pierre, a lank lad in ...
Amelia Ann Blanford Edwards
8
Bedouin Life in the Egyptian Wilderness
In Wadi cAraba bands of Qatari and Kuwaiti hunters have diminished populations of game animals. cAwaad Raadhi claimed that in 1968 the gazelles of Wadi cAraba were so numerous that they were "like goats." From 1980 to 1983, another ...
Joseph J. Hobbs, 1992
9
Lexicon of Geologic Names of the United States for 1936-1960
Caraba facies (of Caimito Formation) Oligocene, upper, to Miocene, lower : Panama Canal Zone. S. M. Jones, 1950, Geol. Soc. America Bull., v. 61, no. 9, p. 901. Facies presumably of parts of the middle and upper members of the Caimito.
Grace C. Keroher, 1966
10
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
Neo-P. kah robdy "straw thief", alluding to its property of attracting it, when loaded with electricity. carabear, carabero and carabita: see caraba. carabi huri, carabi hura: this refrain of a dirge in a children' s song (a Atocha va una niiia. ... la ...
Federico Corriente, 2008

用語«CARABA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarabaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lucas Caraba: "Intento acercarme a la lente y a la vida"
R.-Caraba es broma, diversión... (Al final de la entrevista dirá que Lucas Caraba es un pseudónimo. Su nombre es José Luis Díez Esteban, por el que muy ... «Diario de Soria, 10月 15»
2
Informatica Trentina, Dexit e I&T sistemi, protesta lavoratori
«Rossi ha ribadito che non c'è ancora un piano – hanno spiegato Caraba e Remorini ai lavoratori in attesa – ma non appena sarà delineato e approvato dalla ... «ladigetto.it, 10月 15»
3
LEÓN.-El Palacio de la Audiencia de Soria proyectará este sábado …
50 años', realizado por Lucas Caraba con motivo de la conmemoración y que recoge una veintena de testimonios sobre el rodaje de la película de David Lean. «eldia.es, 10月 15»
4
Caraba: «Doctor Zhivago es un peliculón contra viento y marea»
«Un peliculón contra viento y marea». Así definía ayer el realizador Lucas Caraba, autor del documental 'Doctor Zhivago, 50 años', la oscarizada película que ... «Diario de Soria, 10月 15»
5
Informatica Trentina, la Fiom critica sulla riorganizzazione
Caraba sottolinea, inoltre, che «da mesi su Informatica Trentina il sindacato chiede l'apertura di un tavolo di confronto con le parti sociali con lo scopo di ... «l'Adige - Quotidiano indipendente del Trentino Alto Adige, 10月 15»
6
La caraba en bicicleta
“La caraba en bicicleta”.- dijo un señor, con aspecto de “jubilata”, periódico doblado en ristre y con ganas de iniciar una conversación que no empezó. «El Mundo Financiero, 9月 15»
7
«Hemos incluido novedades en las fiestas, dentro del mismo …
-Con tres, la de mayores, la asociación de mujeres, y La Caraba; además de un grupo de sevillanas y otro de bailes charros. -En otro orden de cuestiones, ... «El Norte de Castilla, 7月 15»
8
La Asociación ´La Caraba´ organiza una carrera de autos locos
Eñe La Asociación La Caraba ha organizado una carrera de autos locos que se celebrará el próximo 25 de julio. Una fecha que coincide con la celebración de ... «Gaceta de Salamanca, 7月 15»
9
Amanare de pronuntare in dosarul in care Mihael Gabriel Ruga …
Gabriel Michael Ruga, Petru Morar (cu ajutorul Oanei Caraba), Gabriel Traian Ruga, Vasile Croitoru, Costel Croitoru si Dumitru Osman, cu ajutorul lui Petre ... «Ziua News, 6月 15»
10
Il Conservatorio di Musica di Perugia sfida la crisi attraverso il …
Perugia Today ne ha parlato con il Maestro Piero Caraba, Direttore del Conservatorio perugino, che, grazie ad una cospicua offerta artistica rivolta ai giovani ... «PerugiaToday, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Caraba [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caraba>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z