アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biarticulado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIARTICULADOの発音

bi · ar · ti · cu · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIARTICULADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBIARTICULADOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«biarticulado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

バイアティクスバス

Ônibus biarticulado

二重関節式バスは、2つのジョイントを持つタイヤで、ガイド付きであるかどうかに関わらず、モデルです。 しかし、折り畳まれたカーテンが乗客に目に見える部分であるという事実によって、それは「二つのアコーディオンでバスと呼ばれる」。 Ônibus biarticulados são modelos, guiados ou não, sobre pneus que possuem duas articulações. Entretanto pelo fato da cortina sanfonada ser a parte visível aos passageiros ele é ‘apelidado de ônibus com duas sanfonas’.

ポルトガル語辞典で«biarticulado»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIARTICULADOと韻を踏むポルトガル語の単語


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
calculado
cal·cu·la·do
consulado
con·su·la·do
discipulado
dis·ci·pu·la·do
encapsulado
en·cap·su·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
formulado
for·mu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
intitulado
in·ti·tu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
simulado
si·mu·la·do
titulado
ti·tu·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

BIARTICULADOのように始まるポルトガル語の単語

biamericano
biana
bianejo
biangulado
biangular
bianual
biaribi
biaribu
biaristado
biaro
biarticular
bias
biata
biatatá
biatorino
biatómico
biatômico
biauricular
biaxial
biaxilar

BIARTICULADOのように終わるポルトガル語の単語

angulado
anulado
atribulado
capitulado
desregulado
desvinculado
dissimulado
enjaulado
estimulado
estrangulado
imaculado
musculado
particulado
quadriculado
reticulado
subulado
tabulado
tripulado
valvulado
veiculado

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiarticuladoの類義語と反意語

同義語

«biarticulado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIARTICULADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biarticuladoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiarticuladoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«biarticulado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

biarticulado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Biarticulado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bi-coupled
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

biarticulado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

biarticulado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

biarticulado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

biarticulado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

biarticulado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

biarticulado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

biarticulado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

biarticulado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

biarticulado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

biarticulado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

biarticulado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biarticulado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

biarticulado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दोन-दोन
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

biarticulado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

biarticulado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biarticulado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

biarticulado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

biarticulado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

biarticulado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

biarticulado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

biarticulado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

biarticulado
5百万人のスピーカー

biarticuladoの使用傾向

傾向

用語«BIARTICULADO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
73
/100
上記の地図は、各国での用語«biarticulado»の使用頻度を示しています。
biarticuladoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biarticulado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biarticuladoに関するニュースでの使用例

例え

«BIARTICULADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiarticuladoの使いかたを見つけましょう。biarticuladoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudo do desempenho de frenagem de um ônibus biarticulado
Tem como objetivo estudar e otimizar o desempenho de frenagem do ônibus biarticulado que trafega nas grandes cidades brasileiras.
Alexandre Augusto Brossi, 2002
2
Projeto de Máquinas: Uma Abordagem
*f5-10 Um trampolim biarticulado em balanço é mostrado na Figura P5-4a. Pressuponha uma seção trans*rs-11 versal de dimensões iguais a 305 mm >< 32 mm. Determine a maior tensão principal atuante na prancha quando uma pessoa ...
Robert L. Norton, 2000
3
Sistemas Estruturais Ilustrados: Padrões, sistemas e projeto
O pórtico indeformável conectado aos seus apoios por • juntas de pino é chamado de pórtico biarticulado. Os momentos fletores causados pelas cargas laterais e de gravidade são mais intensos nas conexões entre as vigas e os pilares.
Francis D. K. Ching, Barry S. Onouye, Douglas Zuberbuhle
4
Fundamentos da Análise Estrutural
A Figura 7.1 mostra os três tipos principais: triarticulado, biarticulado e de extremidades fixas. O arco triarticulado é estaticamente determinado; os outros dois tipos são indeterminados. O arco triarticulado é o mais fácil de analisar e construir.
Anne M. Gilbert | Kenneth M. Leet | Chia M. Uang
5
Método de Cross
304 TABELA — 25 — Arco parabólico simétrico 0 linear); incógnitas hipcre8táticas e coeficientes 305 TABELA — 26 — Arco biarticulado parabólico simétrico (j linear) valores do empuxo H (força vertical; momento aplicado) 308 TABELA ...
Jayme Ferreira da Silva Junior, 1967
6
Publicações
Instituto de Zoologia "Dr. Augusto Nobre." Antena II Basipódito cerca de 2 vezes mais longo do que o 1." articulo do endopódito. Exopódito uniarticulado com 2 sedas e um pêlo. Endopódito biarticulado, com 7 sedas no artículo terminal (fig.
Instituto de Zoologia "Dr. Augusto Nobre.", 1967
7
Proyecto de estructuras de hormigón
biarticulado cuyos apoyos fueran inmóviles (figura 10.1c), habrá que aplicar una reacción horizontal H. En el citado arco biarticulado, se tendrá evidentemente Flg. 10.2 Arco biarticulado con tensor poligonal. Mm„ = WD Hh wL eos 8 — H sen  ...
George Winter, Arthur H. Nilson, 1977
8
Dores Orofaciais: Diagnóstico e Tratamento
Além disso, a mandíbula é um osso móvel biarticulado com o crânio através de duas articulações temporomandibulares, que apresenta movimentos complexos, sofrendo influência da postura cervical, da cabeça e das posições dentárias.
José Tadeu Tesseroli de Siqueira | Manoel Jacobsen Teixeira
9
Por uma sociologia do presente Vol. 4:
viabilidade de Curitiba” (ISTO É, 8/4/92), por exemplo as vantagens do novo ônibus biarticulado ou a economia de tempo no ligeirinho; − no do novo marketing territorial de atração de contingentes empresariais, com o detalhamento ...
Ana Clara Torres Ribeiro
10
Facilitando o transporte para todos
O ônibus biarticulado nas linhas-troncos de Curitiba pára ao lado de uma estação-tubo (ou ao lado da plataforma de embarque, nos terminais de cais de um ônibus de São Francisco. A foto no. integração). O motorista aperta um botão que ...
Charles L. Wright, 2001

用語«BIARTICULADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiarticuladoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Scania lança ônibus biarticulado que transporte até 270 pessoas
O biarticulado Scania é uma solução eficaz e rápida para a população, e mais econômica e rentável para o operador, no transporte de alta capacidade. «Zero Hora, 10月 15»
2
Scania lança no Brasil ônibus biarticulado com motor dianteiro
Atenta ao mercado de transporte rápido por ônibus (BRT), a Scania lança no Brasil o chassi F 360 HA – seu primeiro ônibus biarticulado –, com uma fórmula ... «Vrum, 10月 15»
3
Scania lança ônibus biarticulado no Brasil
De olho nos novos projetos de mobilidade urbana pelo Brasil, a Scania faz sua estreia no segmento de ônibus biarticulado com o lançamento do modelo F 360 ... «Automotive Business, 10月 15»
4
Passageiros gritam e motorista de biarticulado freia, mas não evita …
A tentativa de atravessar correndo a canaleta dos biarticulados no centro por pouco não acabou em tragédia na manhã desta segunda-feira (21), ... «Paraná-Online, 9月 15»
5
Biarticulado e moto se chocam e bloqueiam o trânsito no Centro
Um ônibus expresso e uma motocicleta bateram na esquina da Travessa da Lapa com Rua José Loureiro na região central de Curitiba, O acidente, no meio da ... «Bem Parana, 7月 15»
6
Por pouco colisão entre moto e biarticulado não acaba em morte
O biarticulado, da linha Santa Cândida - Capão Raso, estava lotado. Por causa da freada, duas mulheres, uma de 20 e uma de 48 anos, ficaram feridas. Os três ... «Paraná-Online, 7月 15»
7
Scania lançará ônibus biarticulado no Brasil
A Scania pretende inflar sua participação nas vendas de ônibus urbanos. O primeiro reflexo da orientação global no Brasil será o lançamento de um chassi ... «Automotive Business, 5月 15»
8
Jovens ignoram morte de rapaz e são flagrados surfando em …
Junto com eles estava um homem, ainda não identificado, que foi preso por desacato e também por vandalismo. Eles estavam em um ônibus biarticulado da ... «Paraná-Online, 4月 15»
9
Biarticulado pega fogo e passageiros se desesperam
Passageiros de um ônibus biarticulado da linha Santa Cândida/Capão Raso entraram em pânico na tarde desta sexta-feira (17), após o veículo apresentar ... «Paraná-Online, 4月 15»
10
Jovem que “surfava” em biarticulado cai e fica em estado grave
Um rapaz de 19 anos ficou ferido ao cair do teto de um ônibus biarticulado da linha Centenário/Campo Comprido que trafegava pela Rua Deputado Heitor ... «RICMAIS, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Biarticulado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/biarticulado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z