アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bancário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBANCÁRIOの発音

ban · cá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BANCÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BANCÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Macário
ma·cá·rio
acário
a·cá·rio
bibliotecário
bi·bli·o·te·cá·rio
boticário
bo·ti·cá·rio
calcário
cal·cá·rio
discotecário
dis·co·te·cá·rio
fabricário
fa·bri·cá·rio
fornicário
for·ni·cá·rio
frascário
fras·cá·rio
hipotecário
hi·po·te·cá·rio
icário
i·cá·rio
interbancário
in·ter·ban·cá·rio
lactucário
lac·tu·cá·rio
locário
lo·cá·rio
precário
pre·cá·rio
relicário
re·li·cá·rio
sacário
sa·cá·rio
sicário
si·cá·rio
tocário
to·cá·rio
vicário
vi·cá·rio

BANCÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

banca
bancada
bancador
bancal
bancar
bancaria
bancarrota
bancarrotear
bancarroteiro
bancarrotismo
bancá
bancão
banco
bancocracia
bancocrático
bancroftíase
banda
bandada
bandado
bandagem

BANCÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

alicário
arcário
astrocário
basilicário
caducário
caudicário
cercário
cloacário
duplicário
enfiteuticário
ficário
fiscário
formicário
lecticário
lumbricário
monocário
palicário
percário
sotilicário
suburbicário

ポルトガル語の同義語辞典にあるbancárioの類義語と反意語

同義語

«bancário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BANCÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bancárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbancárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bancário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

银行业
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bancario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

banking
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बैंकिंग
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصرفي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

банковское дело
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bancário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্যাংকিং
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bancaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

perbankan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bankwesen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バンキング
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

은행업
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

banking
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ngân hàng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வங்கி
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बँकिंग
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bankacılık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bancario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bankowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

банківська справа
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bancar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τραπεζικής
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bank
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bank
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bank
5百万人のスピーカー

bancárioの使用傾向

傾向

用語«BANCÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«bancário»の使用頻度を示しています。
bancárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bancário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bancárioに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«BANCÁRIO»の引用

bancárioという言葉で有名な引用文や文章
1
Jean Jacques Rousseau
A felicidade consiste num bom saldo bancário, numa boa cozinheira e numa boa digestão.

«BANCÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbancárioの使いかたを見つけましょう。bancárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mulheres no trabalho bancário: difusão tecnológica, ...
Segnini, doutora em Ciências Sociais, mostra como as mulheres foram submetidas às novas formas de intensificação do trabalho, gradativamente ocupando postos de chefia nos bancos, e ao mesmo tempo, no âmbito privado, continuaram ...
Liliana Rolfsen Petrilli Segnini, 1998
2
Financiamento Rural - Coleção Direito Bancário - Volume 4 - ...
No âmbito das operações de crédito praticadas pelos agentes integrantes do Sistema Financeiro Nacional, os financiamentos rurais estão catalogados no ambiente jurídico conhecido como mútuos especiais.
Lutero de Paiva Pereira
3
Macroeconomia aplicada à análise da economia brasileira
Esses processos só ocorrem nas relações entre o setor bancário e o setor não- bancário. Relações entre agentes do setor não-bancário ou entre os agentes do setor bancário não criam e nem destrõem meios de pagamento. Diz-se que nas  ...
Carlos José Caetano Bacha, 2004
4
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
Concurso Público da Caixa Econômica Federal ao Cargo de Técnico Bancário Ramon J. Sampaio da Costa Maria do Socorro Sampaio ... CAIXA. ECONÔMICA. FEDERAL. TÉCNICO. BANCÁRIO. NOVO. Carreira Administrativa Nível Médio ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
5
SISTEMA FINANCEIRO E BANCÁRIO, 4ª EDIÇÃO
34 cheque apresentado por estabelecimento bancário que não o indicado no cruzamento empreto, sem o endosso-mandato 35 cheque fraudado, emitido sem prévio controle ou responsabilidade do estabelecimento bancário ouainda com ...
NEWLANDS JUNIOR, CARLOS, 2014
6
Marketing Bancário
O exemplodo BancoComercial Portuguêsmostra queos conceitos e técnicasdo Marketing Bancário, quando bem aplicados e coerentemente integrados numa estratégia global e consistente emcada momento, funcionamecontribuem para o  ...
Jorge Almeida, 2013
7
Ilegitimidade do boleto bancário: protesto, execução e ...
Aborda a sistemática do boleto bancário de cobrança, as conseqüências jurídicas de seu apontamento a protesto e a sua utilização no amparo de ação de execução ou pedido de falência.
Jean Carlos Fernandes, 2003
8
Sigilo bancário e o fisco: liberdade ou igualdade?
Estudo comparado sobre o tratamento dado ao sigilo bancário nos seguintes países: Suíça, França, Bélgica, Estados Unidos, Argentina, Portugal, Espanha e Países da OCDE.
Roberto Massao Chinen, 2006
9
Sistema Financeiro e Bancário, 3ª Edição
Ao longo dos capítulos, Carlos Arthur Newlands Junior explica o conceito de intermediação financeira, por que a regulação e supervisão cumprem papel tão decisivo no mercado financeiro e qual é a relação entre a supervisão do ...
Newlands Junior,carlos
10
Privatização no sistema bancário e o caso Banespa
Este livro enfoca a privatização bancária no Brasil, conferindo especial atenção ao caso do Banco do Estado de São Paulo, Banespa.
Maria da Conceição Rocha, 2003

用語«BANCÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbancárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Moody's mantém perspectiva negativa para o sistema bancário do …
A Moody's manteve a perspectiva do sistema bancário brasileiro como "negativa", em revisão publicada nesta quarta-feira (8). Para justificar a decisão, ... «Globo.com, 10月 15»
2
Boleto bancário: confira dicas para evitar cobranças indevidas
Pensando nos consumidores que utilizam boleto bancário ou carnê, o Procon-SP tem algumas dicas para que nenhuma cobrança indevida seja feita e nenhum ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 9月 15»
3
CPI do Futebol aprova quebra de sigilo bancário de José Maria Marin
A Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) do Futebol aprovou hoje (23) a quebra do sigilo bancário do ex-presidente da Confederação Brasileira de Futebol ... «TV Brasil, 9月 15»
4
STF mantém quebra dos sigilos bancário e fiscal do presidente da …
O ministro Edson Fachin, do Supremo Tribunal Federal (STF), decidiu hoje (28) manter decisão da Comissão Parlamentar de Inquérito (CPI) do Futebol que ... «EBC, 8月 15»
5
Agências bancárias da Paraíba fecham nesta sexta, Dia do Bancário
Todas as agências bancárias da Paraíba vão fechar nesta sexta-feira (28) em alusão ao Dia do Bancário, feriado estadual para a categoria. Para comemorar o ... «Globo.com, 8月 15»
6
Comissão do Senado aprova quebra de sigilo bancário de Del Nero
CPI do Futebol investigará informações bancárias e fiscais do presidente da CBF a partir de 12 de março de 2013. Empresário Wagner Abrahão também terá ... «Notícias do Dia Online, 8月 15»
7
Homem que matou bancário em Ponta Grossa se apresenta à …
O suspeito da morte do bancário Márcio Kosloski, 56 anos, se apresentou nesta quarta-feira (19) na delegacia da Polícia Civil, em Ponta Grossa, na região dos ... «Globo.com, 8月 15»
8
Fiança em contrato bancário pode ser prorrogada sem autorização
O contrato bancário tem por característica a longa duração, com renovação periódica e automática. Nesse caso, a fiança também é prorrogada, mesmo sem ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
9
Xiaomi passa a aceitar boleto bancário como forma de pagamento
A Xiaomi, que vem sendo fortemente aclamada no Brasil, anunciou no Facebook que passará a aceitar boleto bancário como forma de pagamento. A decisão ... «Tudocelular.com, 7月 15»
10
MP que aumenta contribuição sobre lucro diminuirá crédito …
“Vai encarecer ou diminuir o crédito bancário. Por isso, apelo para que a MP não seja acatada”, disse Portugal no Senado, onde participa de auidiência na ... «EBC, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bancário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bancario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z