アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bipolar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIPOLARの発音

bi · po · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIPOLARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBIPOLARはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bipolar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bipolar

双極性障害

Transtorno bipolar

以前は躁鬱病として知られていた双極性気分障害は、躁病のエピソードと交互するうつ状態のエピソードとして現れる気分の変化を特徴とする。 バイポーラスペクトルと呼ばれるもののより穏やかな写真を考慮すると、有病率は人口の8%に達することがあります。 より厳しい基準を使用することは1%未満に制限されています。 従って、約1.8百万から15百万人のブラジル人が様々な形態のTBHキャリアであると推定されている。 日中の突然の気分の揺れではなく、数日、数週間または数ヶ月間続くことができるうつ病と無秩序な快感の交互の段階です。 彼らはしばしばアルコールやその他の薬物乱用を伴う。 彼らには、幻覚や妄想のような精神病の症状が含まれる場合があります。 O Transtorno Bipolar de Humor antigamente conhecido como transtorno maníaco-depressivo, é caracterizado por alterações de humor que se manifestam como episódios depressivos alternando-se com episódios de mania. Considerando-se os quadros mais brandos do que hoje se denomina espectro bipolar a prevalência pode chegar a até 8% da população. Usando critérios mais rígidos se restringe a menos de 1%. Assim, estima-se que cerca de 1,8 a 15 milhões de brasileiros sejam portadores do TBH, nas suas diferentes formas de apresentação. Não se trata apenas de mudanças bruscas de humor durante o dia, mas sim alternância de fases de depressão e euforia descontrolada que podem durar dias, semanas ou mesmo meses. Frequentemente envolvem abuso de álcool e outras drogas. Podem incluir sintomas psicóticos como alucinação e delírios.

ポルトガル語辞典で«bipolar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIPOLARと韻を踏むポルトガル語の単語


apolar
a·po·lar
circumpolar
cir·cum·po·lar
desempolar
de·sem·po·lar
empolar
em·po·lar
extrapolar
ex·tra·po·lar
heteropolar
he·te·ro·po·lar
homopolar
ho·mo·po·lar
interpolar
in·ter·po·lar
magnetipolar
mag·ne·ti·po·lar
magnetopolar
mag·ne·to·po·lar
megapolar
me·ga·po·lar
molar
mo·lar
multipolar
mul·ti·po·lar
polar
po·lar
solar
so·lar
subpolar
sub·po·lar
tetrapolar
te·tra·po·lar
transpolar
trans·po·lar
unipolar
u·ni·po·lar
urso-polar
urso-polar

BIPOLARのように始まるポルトガル語の単語

bipenado
bipene
bipenífero
biperfurado
bipetalar
bipétalo
bipinulado
bipiramidal
bipirâmide
biplano
biplicado
biplume
bipolaridade
bipolarização
bipolarizar
bipolo
biporoso
bipotencial
biprisma
bipropulsante

BIPOLARのように終わるポルトガル語の単語

alveolar
amolar
areolar
arteriolar
colar
controlar
decolar
epistolar
equimolar
escolar
extraescolar
folar
isolar
nucleolar
protocolar
rolar
tolar
vacuolar
violar
volar

ポルトガル語の同義語辞典にあるbipolarの類義語と反意語

同義語

«bipolar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIPOLARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bipolarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbipolarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bipolar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

双极
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bipolar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

bipolar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

द्विध्रुवी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ثنائي القطب
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

биполярный
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bipolar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দ্বিমেরু
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bipolaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bipolar
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

zweipolig
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バイポーラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

양극성
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bipolar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

lưỡng cực
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இருமுனை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दोन खांब असलेले
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

iki kutuplu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bipolare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

dwubiegunowy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

біполярний
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bipolar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διπολικός
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bipolêre
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bipolär
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bipolar
5百万人のスピーカー

bipolarの使用傾向

傾向

用語«BIPOLAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
96
/100
上記の地図は、各国での用語«bipolar»の使用頻度を示しています。
bipolarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bipolar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bipolarに関するニュースでの使用例

例え

«BIPOLAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbipolarの使いかたを見つけましょう。bipolarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
ENIGMA BIPOLAR: CONSEQUENCIAS, DIAGNOSTICO E TRATAMENTO
Em linguagem esclarecedora e abordando casos reais, o psiquiatra Teng Chei Tung responde a pacientes e familiares todas as principais perguntas sobre o transtorno bipolar.
CHEI TUNG TENG
2
Vencendo o Transtorno Bipolar com a Terapia ...
Este livro fornece informações especializadas e orientações para indivíduos com transtorno bipolar, assim como para os membros de suas famílias.
Monica R. Basco
3
Bipolar 101: A Practical Guide to Identifying Triggers, ...
Authored by both a psychologist and a mental health expert who has bipolar disorder herself, this pocket guide is the only book on bipolar disorder you'll ever need. The best primer ever written on the topic of bipolar disorder.
Ruth White, John D. Preston, 2009
4
Cognitive Dysfunction in Bipolar Disorder: A Guide for ...
This volume outlines and demystifies current knowledge about neuropsychological functioning in bipolar disorder in a reader-friendly, easy-to-understand guide for practitioners.
Joseph F. Goldberg, Katherine Burdick, 2009
5
Bipolar Depression: A Comprehensive Guide
This book blazes a trail toward that goal, opening new doors in recognizing differences between bipolar and unipolar forms of depression while offering both researchers and clinicians key insights into this troubling illness.
Rif S. El-Mallakh, S. Nassir Ghaemi, 2007
6
Bipolar Disorder For Dummies
Bipolar Disorder For Dummies explains the brain chemistry behind the disease and covers the latest medications and therapies.
Candida Fink, M.D., Joe Kraynak, 2012
7
Bipolar Disorder
Explains bipolar disorder including its types, diagnosis, and treatment and offers strategies for dealing with this illness in oneself and others.
Judith Peacock, 2000
8
Cognitive-Behavioral Therapy for Bipolar Disorder
From leading scientist-practitioners, this pragmatic, accessible book provides a complete framework for individualized assessment and treatment of bipolar disorder.
Monica Ramirez Basco, A. John Rush, 2007
9
Bipolar Expeditions: Mania and Depression in American Culture
'Bipolar Expeditions' is an ethnographic inquiry into mania and depression in their American cultural and historical contexts. The text explores the complex darkness and stigma associated with those deemed 'mad'.
Emily Martin, 2009
10
A RODA RODA - SOBRE A CONDICAO HUMANA BIPOLAR
Foram inseridos alguns mini-contos e poemas, dentro do contexto do assunto abordado, para que se possa melhor entender fatos e situações difíceis de serem compreendidos por mera narrativa.Jota Pinnus
JOTA PINNUS

用語«BIPOLAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbipolarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Michel Melamed beija Alexandre Nero e Mateus Solano na boca em …
Teaser de 'Bipolar', do Canal Brasil, mostra imagens do apresentador beijando os atores. Melamed ainda pede Bruna Linzmeyer, sua namorada na época, em ... «Purepeople.com.br, 10月 15»
2
Os sensores dos smartphones podem ajudar no diagnóstico de …
Venet Osmani, pesquisador do CREATE-NET, na Itália, conseguiu dar um grande passo para o diagnóstico de transtorno bipolar. Ele aproveitou o fato de hoje ... «Tecnoblog, 10月 15»
3
Lítio tem efeito protetor em portador de transtorno bipolar, diz estudo …
O tratamento com lítio proporciona efeito antioxidante e protetor para os sintomas de transtorno bipolar em portadores da doença, como mostra pesquisa do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, 10月 15»
4
Associações criticam bipolar de Bárbara Paz em "A Regra do Jogo …
Quem trouxe novamente à tona o tema é a novela “A Regra do Jogo”, em que Nelita, personagem interpretada por Bárbara Paz, é considerada bipolar. «iG Saúde, 9月 15»
5
Bárbara Paz mergulha no universo da bipolaridade em "A Regra do …
Interpretar personagens que fogem do comum já se tornou habitual para Bárbara Paz. A atriz, que dá expediente como a bipolar Nelita em A Regra do Jogo, ... «Zero Hora, 9月 15»
6
Saiba o que é o transtorno bipolar, vivido por Bárbara Paz em 'A …
A atriz Bárbara Paz vive a personagem Nelita na novela 'A Regra do Jogo', uma artista plástica que sofre com transtorno bipolar. Para se preparar para o papel, ... «Caras, 9月 15»
7
Bárbara Paz se prepara para viver mulher bipolar em A Regra do …
Para interpretar Nelita, uma artista plástica que sofre com transtorno bipolar em A regra do Jogo, a nova novela das nove, Bárbara Paz resolveu fazer um ... «Revista Época, 8月 15»
8
Jogadores da Ponte lamentam jogo 'bipolar' da equipe no Rio
No primeiro tempo, toque de bola envolvente e boas chances de abrir o placar. No segundo, pouca efetividade no ataque e dois gols sofridos. Esse foi o retrato ... «ESPN.com.br, 6月 15»
9
Entenda o que é e como lidar com a bipolaridade na infância
As crianças que têm o transtorno bipolar são invadidas por uma montanha-russa de sentimentos sem que possam, muitas vezes, compreender exatamente o ... «Zero Hora, 6月 15»
10
Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'
Demi Lovato fala sobre transtorno bipolar: 'Vivo bem com a doença'. Em entrevista à revista 'People', a cantora disse que o namorado, Wilmer Valderrama, ... «Globo.com, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bipolar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bipolar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z