アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOIOの発音

boi · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOIOと韻を踏むポルトガル語の単語


aboio
a·boi·o
alboio
al·boi·o
apoio
a·poi·o
arroio
ar·roi·o
coio
coi·o
comboio
com·boi·o
conloio
con·loi·o
desapoio
de·sa·poi·o
engoio
en·goi·o
joio
joi·o
loio
loi·o
maloio
ma·loi·o
manoio
ma·noi·o
marroio
mar·roi·o
moio
moi·o
paloio
pa·loi·o
poio
poi·o
saloio
sa·loi·o

BOIOのように始まるポルトガル語の単語

boieis
boiem
boiemos
boies
boiga
boigídeo
boiguaçu
boiil
boina
boinha
boioçu
boiote
boiquatiara
boiqueira
boiquira
boirel
boiru
boituvano
boiz
boizama

BOIOのように終わるポルトガル語の単語

Ohio
Sérgio
bio
cio
io
maio
meio
mio
município
necessário
negocio
negócio
obrigatório
prévio
próprio
relatório
rio
tio
trio
usuário

ポルトガル語の同義語辞典にあるboioの類義語と反意語

同義語

«boio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのboioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«boio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

Boio
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Boio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Boogey
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Boio
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

Boio
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Boio
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

boio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Boio
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Boio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Boio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Boio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Boio
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Boio
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Boogey
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Boio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Boio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Boio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Boio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Boio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Boio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Boio
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Boio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Boio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Boio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Boio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Boio
5百万人のスピーカー

boioの使用傾向

傾向

用語«BOIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«boio»の使用頻度を示しています。
boioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、boioに関するニュースでの使用例

例え

«BOIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からboioの使いかたを見つけましょう。boioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
The Canadian Monthly and National Review
Sotto Boio, Fleurans, t/ie Baronne, Mile, de Therouane, two Ladies of Honour, lacqueys serving coffee.\ The Prince — {with a letter in his hand.) Good evening, gentlemen. Well, M. de Mora, what does the captain say ? Menton appeared to you ...
Graeme Mercer Adam, George Stewart, 1873
2
Dragon Scales
More rock broke off and BoIo started to lose his balance. 'I can't stay on, Em, it's too small.' 'WeII save yourself then,' EmiIy said to him seIfIessIy as she pushed him off, knowing that he couId've fIown off at any time. BoIo circIed around for a ...
Brendan Hudson, 2012
3
Caminhos do imaginário no Brasil
Encontra-se em Pereira da Costa boa amostra dessa "meia língua"; Toada de Mateus (o estribilho a cada verso do coro das cantadeiras: ei bumba!): "Ola ola ola / Bio ta pra cá / Boi tá prá lá i minha boio chegó/eu tá qui /ó meu xinhó / cadê- lo ...
Marlyse Meyer, 1993
4
Central Greece and the Politics of Power in the Fourth ...
Although Diodorus (15, 81, 4) states that Pelopidas held the boio ̄tarchia every year from the return of the exiles to his death in 364, he has forgotten that Pelopidas was not a boeotarch in 371. Plutarch, on the other hand, states (Pel.
John Buckler, Hans Beck, 2008
5
Grande Livro Da Cozinha Italiana, O
BoIo. coberto. com. chocolate. (Parrozzo). Apesar do nome, corruptela de pan rozzo (pão simples, caipira), de caipira não tem nada, pois sua massa leva farinha de amêndoa e fécula, além de ser coberto por delicioso chocolate. Tempo de ...
Laura Tremolada Barghini
6
Algebra Linear: Coleção Schaum
A(au-l-bu):aAu-l-bAuIaO-l-bOIO-l-OIO. Assim, au + bu pertence a W, por ser uma solução de AX I O. DecOrre dissO que Wé um subespaço de K". FormalizamOs o resultado precedente como segue. Teorema 4.4 O conjunto solução Wde um ...
Seymour Lipschutz, Marc Lipson
7
Crosslinguistic Perspectives on Argument Structure: ...
Natu-m ku mose-i-o ye kitahetete-o. child-ZSGP 2SG give-APP-3SG.O 3SG iook. after3860 'Give her your child, she'll look after it.' Both verbs can express temporary or permanent transfer of the theme as in (Z) and (3): 7. a. Boio ne ku le -ya-ma ...
Melissa Bowerman, Penelope Brown, 2012
8
Politics, Power and the Struggle for Democracy in South-East ...
3 Ibid. 4 Boio Repe, "Liberalization of Slovene Society in the Late Sixties," paper presented at the annual convention of the American Association for the Advancement of Slavic Studies, Washington, DC, October 26-29, 1995, p. 5. This paper is ...
Karen Dawisha, Bruce Parrott, 1997
9
The Athenian Nation
Cf. Xen. Hell. 3.30, 6.5.2, 7.1.26, 7.4.14. 18 The modern nome of Boio ̄tia is actually somewhat smaller than Attika (Oikonomide ̄s 1981: 38, 40). On the topography, settlement patterns, and population of ancient Boio ̄tia, see Fossey 1988.
Edward Cohen, 2009
10
Decadas da Asia
... e Catabruno os Castelhanos , e que nesta conjura entrava tambem Cachil Samarao , que era Almirante do mar , e Cachil Boio , que era Justiça mor de Ternate , mandou chamar a todos tres , e fazendo-lhes perguntas , confessáram que ...
João de Barros, D. do Conto, 1777

用語«BOIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ESILARANTE - Dopo l'Expo tocca a Miss Italia: "Ave' fa vinser quea …
ESILARANTE - Dopo l'Expo tocca a Miss Italia: "Ave' fa vinser quea de Roma che ghe manca un boio". Il prossimo video partirà tra 5 secondi (annulla). «Il Gazzettino, 9月 15»
2
Lopue's Panaad opens
He opened the store with brothers Juanito Lopue or Lo Boio Wai, or A-pe as he was fondly known to customers. In 1991 Lopue's expanded with the opening of ... «Visayan Daily Star, 4月 15»
3
Benguela: Escritor Mbangula Katúmua entre os oito laureados do …
... Eleitoral dos Jovens Angolanos nas Eleições de 2012, (em 2014), sendo co-autor desta última juntamente com Mário Pinto de Andrade e David Boio. «AngolaPress, 1月 15»
4
Livro que analisa conduta eleitoral de jovens angolanos lançado …
Benguela - O livro intitulado "Comportamento Eleitoral dos Jovens Angolanos nas Eleições de 2012", da autoria de Mário Pinto de Andrade, David Boio e ... «AngolaPress, 9月 14»
5
Welsh-Gestüt Erileen ist stolz auf Bocksbühl Blackness / Inhaberin …
Und der 18-jährige Hengst selbst (von Esceifiog Boio/Coxwold Dafydd) ist Körungssieger, mehrfacher Schau- sowie Hengstleistungsprüfung-Sieger. Auf dem ... «kreiszeitung.de, 8月 14»
6
Huambo: Apresentado livro sobre comportamento político dos …
... da autoria dos docentes universitários Mário Pinto de Andrade, Mbangula Katùma e David Boio, foi apresentado hoje, domingo, na cidade do Huambo. «AngolaPress, 8月 14»
7
Viterbo, pannelli digitali e nuovi varchi: il centro storico sarà più smart
... 118 a 94; il piano di recupero di iniziativa privata a Campo Boio (porta Murata), con un collegamento per piazza del Teatro; delimitazione delle aree di rispetto ... «Il Messaggero, 7月 14»
8
boio.ro | Tornada la Vama Veche
This feature is not available right now. Please try again later. Published on Jul 16, 2013. Fenomen rar la Vama Veche. http://www.boio.ro/tornada-la-vama-ve. «YouTube, 7月 13»
9
Megadeth - Super Collider [LIVE in Bucharest] | boio.ro
Published on May 22, 2013. As seen on www.boio.ro ... See more songs from the same concert - http://www.boio.ro/video-megadeth-la-... Megadeth performing ... «YouTube, 5月 13»
10
Crédito do Banco Sol à economia cresce 47,4 porcento
João Boio (Luanda): "Escravo : Xé mboa dá pra te pitar. Mas nunca vou te assumir porque és mulata." Como são diferentes as pessoas! Eu acho as mulatas um ... «AngoNotícias, 5月 13»

参照
« EDUCALINGO. Boio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/boio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z