アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"prévio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でPRÉVIOの発音

pré · vio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PRÉVIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

PRÉVIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Flávio
Flá·vio
Octávio
Oc·tá·vio
Otávio
Otávio
Sílvio
Síl·vio
algarvio
al·gar·vi·o
alívio
a·lí·vio
avio
a·vi·o
bravio
bra·vi·o
convívio
con·ví·vio
desvio
des·vi·o
dilúvio
di·lú·vio
dévio
dé·vio
envio
en·vi·o
extravio
ex·tra·vi·o
mendelévio
men·de·lé·vio
moldávio
mol·dá·vio
navio
na·vi·o
pavio
pa·vi·o
reenvio
re·en·vi·o
óbvio
ób·vio

PRÉVIOのように始まるポルトガル語の単語

pré-histórico
pré-letrado
pré-natal
pré-rafaelita
pré-requisito
pré-sal
pré-teste
pré-venda
précia
prédica
prédio
préfica
prélio
prémio
préstamo
préstimo
préstite
préstito
prévia
prézea

PRÉVIOのように終わるポルトガル語の単語

Vesúvio
alvio
alúvio
amavio
assovio
atavio
vio
deflúvio
desatavio
eflúvio
landgravio
mílvio
oblívio
pacóvio
pedilúvio
quadrívio
subclávio
sérvio
trívio
ínvio

ポルトガル語の同義語辞典にあるprévioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«PRÉVIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«prévio»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
prévioのポルトガル語での同義語

«prévio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PRÉVIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語prévioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのprévioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«prévio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Previo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

prior
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

पूर्व
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

سابق
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

предыдущий
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

prévio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

পূর্ববর্তী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

précédent
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

sebelum
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

früher
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

이전
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

sadurungé
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Trước
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

முந்தைய
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मागील
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

önceki
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

precedente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

poprzedni
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

попередній
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

precedent
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

προηγούμενος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

vorige
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

föregående
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

forrige
5百万人のスピーカー

prévioの使用傾向

傾向

用語«PRÉVIO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
99
/100
上記の地図は、各国での用語«prévio»の使用頻度を示しています。
prévioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«prévio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、prévioに関するニュースでの使用例

例え

«PRÉVIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からprévioの使いかたを見つけましょう。prévioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Novo Aviso Prévio
A lei nº 12.506/2011 instituiu o novo aviso prévio de 90 dias, que funcionará da seguinte forma: a cada ano trabalhado, a partir de 13/10/2011, o empregado terá direito a mais três dias de aviso prévio por ano, no limite máximo de 20 ...
Pretti,gleibe
2
Direito individual do trabalho
O aviso prévio pode ser dado pelo empregado como pelo empregador, trabalhado ou indenizado. As espécies de aviso prévio estudadas na doutrina são o aviso prévio trabalhado e o aviso prévio indenizado. Recentemente, fala- se no ...
Universidade Luterana do Brasil, 2001
3
Direito do ambiente e redacção normativa: teoria e prática ...
Hoje. no mundo inteiro, o Estudo Prévio de Impacto Ambiental (EPIA) é considerado um dos instrumentos jurídicos imprescindíveis à proteção do ambiente. Seus objetivos - todos colimando um maior controle da álea discricionária da ...
Teresa Amador, 2000
4
Curso de Iniciação ao Direito do Trabalho
Rodrigo Garcia Schwarz. sem justo motivo ou de forma arbitrária, um contrato celebrado por prazo indeterminado, deVe comunicar a sua intenção à outra parte com certa antecedência mínima. O aviso prévio, portanto, consiste na notificação ...
Rodrigo Garcia Schwarz
5
Formação de Preços de Serviços e Produtos
Encargos sociais do Grupo C: Total Grupo C com aviso prévio não-indenizado = T1 ÷ (H2 –T1) 19,45% Total Grupo C com aviso prévio não-indenizado e sem os feriados = T2÷(H2–T2) 12,81% Mensalista Total Grupo C com aviso prévio ...
NILDO SILVA LEAO
6
Gestão de pessoas
Recusa do empregado em receber o aviso prévio Caso o empregado se recuse a receber a notificação do aviso prévio, o empregador deve obter as assinaturas de duas testemunhas do fato. Assim, o prazo corre normalmente, visto tratar-se ...
7
Processos Trabalhistas
O valor das horas extras extraordinárias habituais também integra o aviso prévio indenizado, ou seja, se o trabalhador labora em sobrejornada habitual, o valor das horas extras estará integrado no pagamento do aviso prévio, cumprido ou ...
Edson Ganymedes Costa
8
Clt Anotada para Concursos
AVISO PRÉVIO Está sujeito à contribuição para o FGTS o pagamento relativo ao período de aviso prévio, concedido ou indenizado. Precedente Normativo no 24 da SDC do TST: DISPENSA DO AVISO PRÉVIO O empregado despedido fica ...
Segal,marcelo
9
Manual de Direito do Trabalho
Também é devido ao empregado o aviso prévio quando da cessação da atividade da empresa, conforme a Súmula no 44 do C. TST. Como dever do empregado, o aviso prévio é devido ao empregador no pedido de demissão, por força do ...
Fábio Goulart Villela, 2010
10
Legislação Trabalhista, Previdenciária E Contratos
Para Renato Rua de Almeida, a concepção clássica do aviso prévio é “o que se convencionou chamar de teoria civilista tradicional do direito de resilição contratual do contrato de trabalho por prazo indeterminado, porque se baseia na  ...
CLAUDIA SALLES VILELA VIANNA

用語«PRÉVIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からprévioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Demissões » Funcionários terceirizados da Fundarpe estão em …
Demissões » Funcionários terceirizados da Fundarpe estão em aviso prévio Sem esclarecimentos da Fundação, funcionários recebem aviso prévio de ... «Diário de Pernambuco, 9月 15»
2
O que acontece se o profissional não cumpre o aviso prévio?
No caso do funcionário não cumprir o aviso prévio, podem ocorrer três situações. Se o pedido de demissão for feito pelo próprio colaborador e ele se recusar a ... «EXAME.com, 5月 15»
3
Queiroz Galvão suspende aviso prévio em obras em Deodoro no Rio
A construtora Queiroz Galvão suspendeu nesta sexta-feira (10) o aviso prévio que havia dado na quarta-feira (1º) a cerca de mil operários do canteiro de obras ... «Globo.com, 4月 15»
4
Queiroz Galvão dá aviso prévio a trabalhadores de obras da …
RIO - O Consórcio Complexo Deodoro, liderado pela Construtora Queiroz Galvão, deu nesta quarta-feira aviso prévio a 500 trabalhadores envolvidos nas ... «Valor Economico, 4月 15»
5
Empregador pode exigir cumprimento de aviso prévio proporcional
O empregador pode exigir que o empregado trabalhe no período total do aviso prévio proporcional, ainda que por mais de 30 dias, desde que observe as ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
6
Cláusula que acaba com aviso prévio e reduz multa do FGTS é …
Cláusula em convenção coletiva que acaba com aviso prévio e reduz pela metade a multa sobre o saldo do FGTS a ser paga em caso demissão sem justa ... «Consultor Jurídico, 2月 15»
7
Vigilantes do DER recebem aviso prévio e cruzam os braços nesta …
Vigilantes que prestam serviço para o Departamento de Estradas de Rodagem (DER) no Distrito Federal paralisaram as atividades nesta terça-feira (4), após ... «Globo.com, 11月 14»
8
Sem pedido prévio, aposentadoria é devida desde citação do INSS
Quando não houver pedido prévio de aposentadoria rural por idade, o pagamento deve se dar a partir da citação do Instituto Nacional do Seguro Social na ... «Consultor Jurídico, 10月 14»
9
Com fim de contrato, Controlar começa a emitir aviso prévio de …
Com fim de contrato, Controlar começa a emitir aviso prévio de funcionários. Obrigação judicial de a prefeitura de São Paulo manter o contrato com a empresa ... «Rede Brasil Atual, 1月 14»
10
TRT-3 afasta aviso prévio de motorista que tinha estabilidade no …
O empregado que tem estabilidade reconhecida não pode entrar em aviso prévio, determinado pela companhia em que trabalha, antes da data em que se ... «Consultor Jurídico, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Prévio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/previo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z