アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"boletra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBOLETRAの発音

bo · le · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLETRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BOLETRAと韻を踏むポルトガル語の単語


cetra
ce·tra
cletra
cle·tra
fotoletra
fo·to·le·tra
fáretra
fá·re·tra
geómetra
geómetra
geômetra
ge·ô·me·tra
glossópetra
glos·só·pe·tra
impetra
im·pe·tra
letra
le·tra
micrômetra
mi·crô·me·tra
obstetra
obs·te·tra
penetra
pe·ne·tra
petra
pe·tra
tetigometra
te·ti·go·me·tra
tetigômetra
te·ti·gô·me·tra
tetra
te·tra
uretra
u·re·tra
êxcetra
êx·ce·tra

BOLETRAのように始まるポルトガル語の単語

bole
bole-bole
boleado
boleco
boleeiro
bolego
boleia
boleima
boleiro
bolem
Bolena
boleno
bolero
boles
boletáceo
boletim
boletineiro
boletinista
boleto
bolha

BOLETRAのように終わるポルトガル語の単語

Cintra
Electra
Sutra
astra
contra
destra
extra
intra
mantra
mestra
ministra
mitra
montra
mostra
palestra
pediatra
psiquiatra
sinistra
sumatra
ultra

ポルトガル語の同義語辞典にあるboletraの類義語と反意語

同義語

«boletra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLETRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語boletraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのboletraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«boletra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

boletra
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Boletra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Boletra
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

boletra
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

boletra
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

boletra
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

boletra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

boletra
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

boletra
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

boletra
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

boletra
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

boletra
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

boletra
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Boletra
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

boletra
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

boletra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

boletra
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

boletra
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

boletra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

boletra
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

boletra
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

boletra
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

boletra
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

boletra
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

boletra
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

boletra
5百万人のスピーカー

boletraの使用傾向

傾向

用語«BOLETRA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«boletra»の使用頻度を示しています。
boletraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«boletra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、boletraに関するニュースでの使用例

例え

«BOLETRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からboletraの使いかたを見つけましょう。boletraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Aquelle que escreve boletimouboletins. *Boleto*,^1 (lê) m. Ordem escrita paraque alguém dê alojamento aumoumais militares. Êsse alojamento. (Cp. bilhete) *Boleto*,^2 (lê) m. Gênero de cogumelos. (Lat. boletus) * *Boletra*, (lê)f. Prov.beir.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Relance histórico-linguístico sobre a Região da Bairrada: ...
Na nossa região registámos três formas diferentes sob o ponto de vista fónico: belota, boleta e boletra. Este último vocábulo aparece, normalmente, no seguinte provérbio: Quem quer boletra atreva — o que quer dizer que, quem quer ...
António Capão, 1992
3
The Register of Shipping for the Year ...
1 Losmtin А 1 05 2 Emily Bg D.Boletra 93,5 Konin. 7 Koninsbg 12 Li. Varel A I sn 04 3 « S s.W&C Е. Philips 389 French 27 . Horton 16 Li.An1er. Е 1 1-¢¢_f,0.-1 1en5¢.1|m ost rb92trp03,pt н. Kl&Drp04 04 4 —& Chrlotte A. Barth 181 Cpngn 20'  ...
4
Lloyd's Register of Shipping
FJ 551 Emilia. G D. Gratz) 173 Stettin 10 Stettin ll 1.i.Rouen E 1 sn 05 2 Emilie G P. Риз: 116 Stettin 7 Capt. 1o 1.0.51e11nA 1 sn 0 3 Emily Bg D.Boletra 205 Konin. 6 Konngsbg 12 Li. Varel A 1 sn 04 4 Bg J.Murchie 157 Grtslid 4 Clark&Co 12 ...
5
Lloyd's Register of British and Foreign Shipping
С 1)2 IdeCarvcta D. Gratzy Waterman P. Pust D. Boletra E. Philips Л. Barth R. Evans Sidgmomi D. James R. Hunt J. Irvin Swedii Nwcstll Scrbro 11 Bristol Robertson¡15| Ii Cuns Chapman! Stcttii 20|Capt&Co. 04 Noble&C |3-6<сб-4 C.I ...
6
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
O fruto, aproveitado para a engorda de cevados, cha- ma-se lande, landra, landre, bolota, boleta ou boletra, consoante as regiões, e é parcialmente envolvido por uma cúpida, donde o nome de cupvlíferas atribuído a todos os membros da ...
7
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
I, 155 Vol. IV, 46 Boletra Vol. IV, 46 Bole tu Vol. I, 155 Bolha Vol. I, 16 Vol. III, 145 Bolhara Vol. IV, 255 Bôlhara de neve Vol. II, 28 Bonté divine! Vol. I, 29 Bónus Vol. I, 156 Bon-vivant IV, V — ttíDlCE DE EXPRESSÕES E DE PALAVRAS 109.
8
Carta de foral da Vila de Frossos
Hoje, ouvem-se duas formas de cariz popular: boleta e boletra. Do Ar. B AL LUTA. BOTICÁRIA s. f. Produtos que se vendiam na botica, antiga designação de farmácia. Quantidade de medicamentos. De botica, Lat. APOTHECA. BREU s. m. ...
António Tavares Simões Capão, 1984
9
Boletím geral do ultramar
... sociedade burguesa e de dar aos elementos nativos a consciência do seu poder destrutivo e anti-social, da sua força revolucionária. 84 Não deve também perder-se de vista, e certamente atentaram BOLETra GERAL DAS COLÓNIAS 83 .
Portugal. Agência Geral do Ultramar, 1947
10
Boletim da Agência Geral das Colónias
... o reflexo da nossa obra colonizadora nos últimos anos, desde que as colónias assumiram a plenitude da sua vida financeira, visto que, melhor do que nenhuma outra, esta nos elucida do. BOLETra DA AGÊNCIA OEBAL DAS COLÓNIAS 98.

用語«BOLETRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からboletraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fernández Sagasti se mostró en contra del voto electrónico
... voto electronico es mas controlable que los votos robados ...o los nulos ..o los mal contados...o las boletras faltantes.... quien te creees ..a quien representas. «Diario Uno, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Boletra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/boletra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z