アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"destra"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESTRAの発音

des · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESTRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESTRAと韻を踏むポルトガル語の単語


amostra
a·mos·tra
aspidistra
as·pi·dis·tra
astra
as·tra
balestra
ba·les·tra
canastra
ca·nas·tra
claustra
claus·tra
costra
cos·tra
fenestra
fe·nes·tra
lastra
las·tra
listra
lis·tra
menestra
me·nes·tra
mestra
mes·tra
minestra
mi·nes·tra
ministra
mi·nis·tra
mostra
mos·tra
orquestra
or·ques·tra
ostra
os·tra
palestra
pa·les·tra
piastra
pi·as·tra
sinistra
si·nis·tra

DESTRAのように始まるポルトガル語の単語

destoutro
destraçar
destragar
destramar
destramável
destrambelhado
destrambelhamento
destrambelhar
destrambelho
destramente
destrancar
destrançar
destranque
destratar
destravado
destravamento
destravancado
destravancar
destravar
destreinado

DESTRAのように終わるポルトガル語の単語

adastra
chostra
clastra
conistra
contra
contrapilastra
culastra
exostra
extra
fistra
flustra
letra
pilastra
plaustra
pulhastra
rastra
ravanastra
sobreclaustra
sostra
tupistra

ポルトガル語の同義語辞典にあるdestraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESTRA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«destra»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
destraのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«DESTRA»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«destra»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
destraのポルトガル語での反義語

«destra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESTRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語destraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdestraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«destra»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

右手
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Destra
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Right
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दाहिने हाथ
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اليد اليمنى
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

десница
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

destra
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ডান হাত
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

À droite
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

tangan kanan
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

rechte Hand
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

右側
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

오른손
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

tangan tengen
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tay phải
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வலது கையில்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उजवा हात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sağ eli
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

destra
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

prawa ręka
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

правиця
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

mâna dreaptă
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

το δεξί χέρι
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

regterhand
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

höger
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

høyre hånd
5百万人のスピーカー

destraの使用傾向

傾向

用語«DESTRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«destra»の使用頻度を示しています。
destraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«destra»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、destraに関するニュースでの使用例

例え

«DESTRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdestraの使いかたを見つけましょう。destraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Essere di destra, infatti, è quasi da due secoli, decennio più decennio meno, una qualificazione definitiva così essere di sinistra. Ideologia di destra, ideologia di sinistra; partiti di destra, partiti di sinistra; politica di destra, politica di sinistra e via  ...
Bartolomeo Di Monaco
2
Right-wing Extremism in Western Europe
Statuto del Movimento Sociale Italiano-Destra Nazionale, approved by the Central Committee on 25-26 October 1980. 9. In this regard see among others: Enzo Santarelli, Fascismo e neofascismo (Rome: Editori Riuniti, 1974); 'Per un' analisi ...
Klaus von Beyme, 2013
3
Making Liberalism Work: The Italian Experience, 1860-1914
Initially Destra and Sinistra collected deputies defined in part by background and interests and in part by a particular interpretation of liberal principles. The Destra, generally, represented northern, landed interests and defended fiscal ...
Susan A. Ashley, 2003
4
Education and Society in Florentine Tuscany: Teachers, ...
... again with Ser. 62 ASF DPPP 50, fol. 110 sinistra, 111 sinistra. See Appendix 5 . 63 ASF DPPP 50, fol. 112 destra. See Appendix 5. 64 ASF DPPP 50, fol. 112 sinistra, 113 sinistra, 113 destra, 120 sinistra, 119 destra, 125 sinistra, 126 destra  ...
Robert Black, 2007
5
Fascism's Return: Scandal, Revision, and Ideology Since 1980
Information regarding these movements can be found in the collective volumes Al di la della destra e della sinistra (Rome: Lede, 1982); Le forme del politico. Idee della Nuova Destra, ed. Marco Tarchi (Florence: La Roccia di Erec, 1984); ...
Richard Joseph Golsan, 1998
6
Maximize Business Profits Through E-partnerships
Snapshot 1: Destra Corporation (continued) The company's partnership strategies are both strategic as well as operational. For example, Destra's decision to use an e-partner in conjunction with their Web-hosting business was prompted by ...
Fang Zhao, 2006
7
Billboard
SYDNEY— Australian online music pioneer Destra aims to strengthen its presence in the physical music market while maintaining the pace of its digital development. Late last year (billboard. biz, Nov. 29, 2005), Internet and e- commerce ...
8
Att Återupptäcka Pompeji:
42 CIL, Iv, 7621, dipinta a destra della porta della casa III, 2, 1 (di Trebio Valente). 43 CIL, Iv, 9123, graffita a sinistra dell'ingresso della bottega IX, 13, 4. Il componimento è formato da quattro pentametri. Per il ventorum all'inizio dell' ultimo ...
Baldassare Conticello, Italy. Soprintendenza archeologica di Pompei, 1990
9
Rock Obituaries - Knocking On Heaven's Door
Born September 20, 1954 Died February 8, 1987 The drummer for the Eighties glam-metal act Britny Fox, Tony “Stix” Destra passed away before the band achieved fame. Originally a founding member of the Tom Keifer-led blues-based, heavy ...
Nick Talevski, 2010
10
L'architettura di Jacopo Barozzi da Vignola ridotta a facile ...
Quantunque la parola ipomoclio esprima cosa sottoposta, non per questo sempre intender debbesi posto sotto la leva, potendosi porre sotto, ed al di sopra , alla destra e alla sinistra della leva, secondochè alzar vuolsi o abbassare il peso, ...
Vignola il (il), 1810

用語«DESTRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdestraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Svizzera a tutta destra: vince il partito anti-immigrati. In Ticino trionfo …
Svizzera a tutta destra: vince il partito anti-immigrati. In Ticino trionfo Lega. Elezioni federali. La sinistra vince solo a Basilea: due seggi al Ps e uno per i radicali ... «il manifesto, 10月 15»
2
Operação » PRF apreende 147 motos irregulares em Caruaru
... por volta das 15h, próximo à BR-232, no polo industrial de Caruaru. As motocicletas foram apreendidas e encaminhadas ao pátio da Destra, em Caruaru. «Diário de Pernambuco, 9月 15»
3
The playlist: reggae, dancehall and soca – Vybz Kartel, Destra and …
OMI's Cheerleader might have competition for the international pop song of the summer, in the form of Vybz Kartel's Dancehall. Released earlier this year, this ... «The Guardian, 8月 15»
4
Destra apreende 15 motos por perturbação de sossego em Caruaru
A Autarquia Municipal de Defesa Social, Trânsito e Transporte (Destra) apreendeu 15 motocicletas e notificou 28 pessoas no domingo (19), em Caruaru, ... «Globo.com, 7月 15»
5
Resenha - Joe's Rhapsody - Destra
2004 foi lançado o trabalho que marcou o ápice criativo da banda Destra, que somado com a grande qualidade dos músicos, resultou em um fantástico ... «Whiplash! RockSite, 6月 15»
6
Destra e DER divulgam balanço de operações no São João de …
Já a Destra, com o projeto educativo "Caruaru Transitando Seguro", realizou 3.130 autuações, sendo 80% destas por estacionamento irregular. Durante todo o ... «Globo.com, 6月 15»
7
Marino contrattacca: “Destra torni nelle fogne”
Ed è quello che ho visto in Campidoglio dopo l'arrivo di una destra che non ha vergogna: tornino nelle fogne da dove sono venuti invece di dare lezioni di ... «La Stampa, 6月 15»
8
Destra oferece desconto de 50% nas taxas de recolhimento de …
Segundo a Destra, são mais de 500 veículos apreendidos. A assessoria de imprensa da autarquia lembra, por meio de nota, que "as taxas referentes ao Detran ... «Globo.com, 5月 15»
9
Protesto encerra e trânsito é liberado no Centro de Caruaru …
Agentes da Destra e do Departamento Estadual de Trânsito de Pernambuco (Detran) estiveram nas imediações, mas houve dificuldade em desviar o trânsito ... «Globo.com, 5月 15»
10
Táxis de Caruaru deverão ter cor prata e adesivação específica, diz …
De acordo com a Autarquia Municipal de Defesa Social, Trânsito e Transportes (Destra), que realiza o procedimento, a ação foi acordada com a categoria e tem ... «Globo.com, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Destra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/destra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z