アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Bonifácio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBONIFÁCIOの発音

Bo · ni · fá · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BONIFÁCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Acácio
a·cá·cio
Anastácio
A·nas·tá·cio
Horácio
Horácio
Inácio
i·ná·cio
boal-bonifácio
bo·al·bo·ni·fá·cio
climácio
cli·má·cio
dácio
dá·cio
espácio
es·pá·cio
estácio
es·tá·cio
fava-de-santo-inácio
fa·va·de·san·to·i·ná·cio
onfácio
on·fá·cio
palácio
pa·lá·cio
pancrácio
pan·crá·cio
pistácio
pis·tá·cio
posfácio
pos·fá·cio
prefácio
pre·fá·cio
rácio
rá·cio
tofácio
to·fá·cio
trácio
trá·cio
tufácio
tu·fá·cio

BONIFÁCIOのように始まるポルトガル語の単語

Bonfim

BONIFÁCIOのように終わるポルトガル語の単語

bromácio
cartapácio
cimácio
citocácio
croácio
emplastrácio
espermácio
ferecrácio
flizácio
gazofilácio
hierácio
malácio
mieloplácio
palestrofilácio
pascácio
pictácio
pitácio
psidrácio
tridácio
volácio

ポルトガル語の同義語辞典にあるBonifácioの類義語と反意語

同義語

«Bonifácio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BONIFÁCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Bonifácioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBonifácioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Bonifácio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

博尼
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bonifacio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bonifácio
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बोनिफेस
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

بونيفاس
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

трактирщик
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Bonifácio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

হোটেলত্তয়ালা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Boniface
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Bonifácio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bonifatius
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ボニファシオ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

식당 주인
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bonifasius
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Boniface
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

போனாஃபைஸ்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बॉनिफेस
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Boniface
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Boniface
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bonifacy
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

шинкар
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Boniface
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Βονιφάτιος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Boniface
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Boniface
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Boniface
5百万人のスピーカー

Bonifácioの使用傾向

傾向

用語«BONIFÁCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
89
/100
上記の地図は、各国での用語«Bonifácio»の使用頻度を示しています。
Bonifácioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Bonifácio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Bonifácioに関するニュースでの使用例

例え

«BONIFÁCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBonifácioの使いかたを見つけましょう。Bonifácioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
José Bonifácio: razão e sensibilidade : uma história em três ...
José Bonifácio não era nem nobre, nem português.
Berenice Cavalcante, 2001
2
José Bonifácio de Andrada e Silva
Apresenta a vida e a obra de José Bonifácio, possibilitando uma visão deste Patriarca da Independência, pensador essencial para formular o cerne da idéia de Nação que os brasileiros teriam.
José Bonifácio, Jorge Caldeira, 2002
3
O Livro do Boni
Uma trajetória de grandes encontros, desafios e sucesso. Com bom humor e riquezas de detalhes, o leitor terá a chance de conhecer em O livro do Boni mais de 60 anos de história da comunicação brasileira narrada por seu grande mestre.
José Bonifácio de Oliveira Sobrinho, 2012
4
A poética do conto de Simões Lopes Neto: o exemplo de "O ...
CAPÍTULO 3 Edição Crítica "O negro Bonifácio", de Simões Lopes Neto A edição crítica permite reconhecer a identidade da obra a partir da investigação de suas origens, características e funções. Dessa maneira, é possível recuperar a ...
Cláudia Rejane Dornelles Antunes, 2003
5
Muito além da praça José Bonifácio
Jeferson Francisco Selbach. Se a relativa pujança econômica do primeiro quartel do século XX, advinda da cultura rizícola, propiciou a modificação do espaço urbano central do município, paulatinamente, os novos-ricos buscariam sua ...
Jeferson Francisco Selbach
6
Muito além da praça José Bonifácio: as elites e os ...
Jeferson Francisco Selbach. textos 1. Reflexões e inflexões 1.1. Os descaminhos do cotidiano Existe. Além desses documentos históricos, utilizei como fonte de pesquisa dados estatísticos do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística ...
Jeferson Francisco Selbach
7
Lembranças de São Paulo: O interior paulista nos ...
As avenidas Sales Comes e Cónego João Climaco; as ruas José Bonifácio, Prudente de Morais, 15 de Novembro, 11 de Agosto, Santa Cruz, Coronel Aureliano de Camargo e 13 de Maio, e as praças Coronel Fernando Prestes, Martinho ...
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2003
8
Poesia negra brasileira: antologia
Décima do negro peão, in: Décima do negro peão O NEGRO BONIFÁCIO (Do conto homónimo de Simões Lopes Neto) Oliveira Silveira E mataram o Bonifácio num comércio de carreira... Negro maula e cachaceiro, de má bebida o negrão, ...
Zilá Bernd, 1992
9
Tal qual chocolate: Contos, crônicas, poesias e artigos
O que sentimos continua sempre conosco, apenas está trancado no calabouço de nossas desilusões." Um trecho de Tal qual chocolate, conto que nomeia esse livro cheio de emoções do início ao fim.
Giordana Bonifácio, 2012
10
A alma encarcerada: Poesias
A escritora Giordana Bonifácio insere-se numa nova e fantástica aventura: escrever poesia.
Giordana Bonifácio, 2012

用語«BONIFÁCIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBonifácioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Falta de energia causa morte de frangos em granja de José Bonifácio
A falta de energia elétrica provocou a morte de cerca de 4 mil frangos em uma granja de José Bonifácio (25), neste domingo (25). A cidade ficou sem energia ... «Globo.com, 10月 15»
2
Estacionamento de carros será proibido na José Bonifácio em Mogi
Os horários de carga e descarga na Rua José Bonifácio, no centro de Mogi das Cruzes, foram alterados e passam a valer a partir deste sábado (29), conforme ... «Globo.com, 8月 15»
3
Polícia apreende meia tonelada de maconha em José Bonifácio
A Polícia Rodoviária apreendeu meia tonelada de maconha na noite desta terça-feira (25) na rodovia BR-153 em José Bonifácio (SP). Dois jovens com idades ... «Globo.com, 8月 15»
4
Acidente deixa mortos e feridos no trevo da BR-153 em José Bonifácio
Um acidente na tarde desta segunda-feira (17) deixou duas pessoas mortas e seis feridas no trevo da BR-153, em José Bonifácio (SP). Das seis feridas, quatro ... «Globo.com, 8月 15»
5
Noroeste encara José Bonifácio e, se vencer, carimba classificação
O time enfrenta o José Bonifácio, a partir das 10h, no Alfredo de Castilho e, se vencer, sacramenta a classificação para a segunda fase da Série B do Paulista e ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 8月 15»
6
Prevenção » Linha do Tiro, Nova Descoberta, Alto José Bonifácio
As comunidades de Linha do Tiro, Córrego do Joaquim, em Nova Descoberta, Alto do Brasil, no Alto José Bonifácio, Rosa Selvagem, na Várzea, e Alto da ... «Diário de Pernambuco, 7月 15»
7
Polícia Rodoviária apreende 150 quilos de maconha em José …
A Polícia Rodoviária apreendeu 150 quilos de maconha durante uma fiscalização em José Bonifácio (SP) na noite desta quarta-feira (1º) na Rodovia Assis ... «Globo.com, 7月 15»
8
Piloto Bruno Bonifácio fecha patrocínio para a Fórmula Renault
O piloto paulista Bruno Bonifácio fechou um contrato de patrocínio com o Grupo Eurobike. Atualmente o ele disputa a temporada 2015 da Formula Renault. «Terra Brasil, 6月 15»
9
Trânsito » Obra interdita três faixas da Rua José Bonifácio
Os motoristas que seguem pela Rua José Bonifácio, na Torre, enfrentam trânsito complicado na manhã desta terça-feira. A via teve três das quatro faixas ... «Diário de Pernambuco, 6月 15»
10
SP: coração de padre é encontrado intacto 7 anos após morte
Os restos mortais foram apresentados na noite deste domingo, na Igreja São João Batista, a Matriz de José Bonifácio, cidade do interior paulista, na região de ... «Terra Brasil, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bonifácio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bonifacio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z