アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"espácio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESPÁCIOの発音

es · pá · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESPÁCIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESPÁCIOと韻を踏むポルトガル語の単語


Acácio
a·cá·cio
Anastácio
A·nas·tá·cio
Bonifácio
Bo·ni·fá·cio
Horácio
Horácio
Inácio
i·ná·cio
cartapácio
car·ta·pá·cio
cimácio
ci·má·cio
climácio
cli·má·cio
dácio
dá·cio
estácio
es·tá·cio
fava-de-santo-inácio
fa·va·de·san·to·i·ná·cio
gazofilácio
ga·zo·fi·lá·cio
palácio
pa·lá·cio
pancrácio
pan·crá·cio
pascácio
pas·cá·cio
pistácio
pis·tá·cio
posfácio
pos·fá·cio
prefácio
pre·fá·cio
rácio
rá·cio
trácio
trá·cio

ESPÁCIOのように始まるポルトガル語の単語

espavorimos
espavorir
espavoris
espavorizar
espavura
espavurais
espavuram
espavuramos
espavuras
espavuro
espádua
espárrego
espásmico
espástico
espático
espátula
especar
especiação
especial
especialidade

ESPÁCIOのように終わるポルトガル語の単語

boal-bonifácio
bromácio
citocácio
croácio
emplastrácio
espermácio
ferecrácio
flizácio
hierácio
malácio
mieloplácio
onfácio
palestrofilácio
pictácio
pitácio
psidrácio
tofácio
tridácio
tufácio
volácio

ポルトガル語の同義語辞典にあるespácioの類義語と反意語

同義語

«espácio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESPÁCIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語espácioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのespácioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«espácio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

时空
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Espacio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Space
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

स्थानिक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

المكانية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

пространственно
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

espácio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

স্পেশীয়
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Espace
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

spatio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

spatio
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

時空
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

시공
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

spatio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

spatio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

இடம்சார்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

spatio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

uzaysal
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spazio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

przestrzenno
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

просторово
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

spațio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χωρο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

spatio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

spatio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

spatio
5百万人のスピーカー

espácioの使用傾向

傾向

用語«ESPÁCIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«espácio»の使用頻度を示しています。
espácioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«espácio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、espácioに関するニュースでの使用例

例え

«ESPÁCIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からespácioの使いかたを見つけましょう。espácioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Códigos convolucionais espácio-temporais sobre GF(p) para ...
Uma eficiência espectral de log2(p) b/s/Hz é obtida. Embora o caso de múltiplas antenas seja possível, nos concentraremos nesta dissertação no caso de duas antenas transmissoras.
Mário de Noronha Neto, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2002
2
Técnicas para o projeto de códigos espácio-temporais em ...
Esta tese tem como objetivo simplificar a busca por Códigos Espácio-Temporais em Treliça (STTCs) sobre GF(p) e Zpk, onde GF(p) e Zpk representam corpos e anéis finitos, respectivamente, sendo p um número primo e k um inteiro positivo, ...
Mário de Noronha Neto, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2006
3
Medicina Psônica
Na transformação Fourier inversa — do domínio espectral para o espácio- temporal — , os padrões de choque do campo psi realimentam o movimento correspondente no espaço-tempo. (Aqui, concebe-se o movimento do espaço- tempo ...
Dr.j.h. Reyner
4
Música: Vigência do Pensar Poético
Em princípio, por seu caráter evocativo, não só de sua própria espácio- temporalidade, bem como de espácio-temporalidades outras, que se apresentam por meio do seu modo de dizer. Desta maneira, o poeta funcionava como uma espécie ...
Antonio Jardim, 2010
5
O sertanejo
Uma Voz cheia cantava com sentimento as primeiras estâncias do Boi Espácio, trova de algum bardo sertanejo daquele tempo, já então muito propalada por toda a ribeira do São Francisco, e ainda há poucos anos tão popular nos sertões  ...
José de Alencar, 2013
6
CADERNOS DOCUMENTE-SE! UMA REFLEXÃO SOBRE O SOCIAL
Podíamos dizer que a documentalidade e a ficção no interior da produção artística estão intimamente ligadas e que ficcionalidade pressupõe sempre um efeito diegético, isto é, a construção de uma unidade espácio-temporal na qual ...
7
Ser-no-mundo e consciência-de-si
Creio que Frank comete este erro em função de não ter distinguido conceptualmente a consciência-de-si psíquico-empírica da subjetivi- dade transcendental. Se a indicação de um objeto espácio-temporal só tem sentido para mim, se sei em ...
Lívio Osvaldo Arenhart, 2004
8
O percurso da indianidade na literatura brasileira
Assim, são feitos os apelos ao cavalo Cabiúna e ao Boi Espácio, que reúnem as condições de “auxiliares mágicos”, em forma de versos, matiz da tradição oral: Valei-me, cavalo meu, Cabiúna, Cola no chão Ferrado das quatro patas, ...
Luzia Aparecida Olivia dos Santos
9
Códigos espácio-temporais de bloco com seleção híbrida ...
Com o propósito de melhorar o desempenho de erro em sistemas de comunicação sem fio, o conceito de diversidade espacial, a partir do uso de múltiplas antenas, vem sendo considerado há bastante tempo.
Renato Machado, Universidade Federal de Santa Catarina. Programa de Pós-Graduação em Engenharia Elétrica, 2004
10
Gramática:
Daí referirmos o primeiro modelo como intratextual e o segundo como extratextual.7 MODELOS DA REPRESENTAÇÃO ESPÁCIO-TEMPORAL DO TEXTO (1) MODELO DINÂMICO = MODELO INTRATEXTUAL (Português Europeu) ...
Ana Maria Brito, 2010

参照
« EDUCALINGO. Espácio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/espacio>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z