アプリをダウンロードする
educalingo
borboletice

"borboletice"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でBORBOLETICEの発音

bor · bo · le · ti · ce


BORBOLETICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BORBOLETICEと韻を踏むポルトガル語の単語

artice · beatice · bisbilhotice · capetice · chatice · embustice · esquisitice · estultice · foguetice · frútice · garotice · idiotice · jarretice · patetice · patriotice · ranhetice · ratice · romantice · vértice · vórtice

BORBOLETICEのように始まるポルトガル語の単語

borbeto · borboleta · borboletear · borboniano · borborejar · borboremense · borborigmo · borborinhar · borborismo · borboró · borbotar · borbotão · borboto · borbotoar · borbotonar · borbulha · borbulhação · borbulhaço · borbulhagem · borbulhante

BORBOLETICEのように終わるポルトガル語の単語

alcovitice · batotice · bestice · birutice · boatice · cafajestice · cicatice · córtice · fadistice · gaiatice · janotice · literatice · matutice · paparrotice · pataratice · pedantice · peraltice · quixotice · tontice · tratantice

ポルトガル語の同義語辞典にあるborboleticeの類義語と反意語

同義語

«borboletice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BORBOLETICEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borboleticeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのborboleticeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«borboletice»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

borboletice
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Borboletice
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Butterfly
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

borboletice
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

borboletice
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

borboletice
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

borboletice
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

borboletice
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

borboletice
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Rama-rama
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

borboletice
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バタフライ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

borboletice
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

borboletice
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

borboletice
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

borboletice
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

borboletice
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

borboletice
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

borboletice
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

borboletice
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

borboletice
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

borboletice
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

borboletice
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

borboletice
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borboletice
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

borboletice
5百万人のスピーカー

borboleticeの使用傾向

傾向

用語«BORBOLETICE»の使用傾向

borboleticeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borboletice»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、borboleticeに関するニュースでの使用例

例え

«BORBOLETICE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からborboleticeの使いかたを見つけましょう。borboleticeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Devanear. (De borboleta) * *Borboletice*,f. Capricho,modosde borboleta. Cf.M. Assis, BrásCubas, 100. * *Borbónia*, f. Gênero de plantas leguminosas, de que há doze espécies,cultivadasemjardins. (De Borbon,n.p.) * *Borboniano*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Um mestre na periferia do capitalismo: Machado de Assis
E a quem ocorreria entender a borboletice narrativa como um percurso inexoravelmente pautado, expressão rigorosa de um sistema de iniquidades? A fruição comodista das Memórias adere à descontinuidade elegante, às formulações ...
Roberto Schwarz, 2000
3
Revista da Academia Brasileira de Letras
Borboletice, s. f. Voo da borboleta. Vem por ali fora, (a borboleta) modesta e negra, espairecendo as suas borboletice s, sob a vasta cupola de um ceio azul, que é sempre azul, para todas as asas. Machado de Assis — Brás Cubas, Cap. 31.
Academia Brasileira de Letras, 1913
4
The Unreliable Memories of Machado de Assis: The Ambiguous ...
E a quem ocorreria entender as borboletice narrativa como um percurso inexoravelmente pautado, expressão rigorosa de um sistema de iniquidades? A fruição comodista das Memórias adere à descontinuidade elegante, às formulações ...
Karen Catherine Sherwood Sotelino, 2008
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
borboleteio. borboleteamos, bor- boleteais, ele. borboleteio, s. m. borboletice, s. / . borbônia, s. j. borboniano, adj. borbônico, adj. borborismo, s. rn.: borborigmo. borboró, adj. 2 gên. borbotão, s. m. PL: borbotões. /Nas loe. adv. a borbotões, aos ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
A literatura portuguesa no século XX
Original, sim. é o impudente e ruinoso comércio das palavras, a borboletice do outro boneco de trapos, o marido, que com sua cínica inutilidade dilata o sentido do título da peça e dá à mesma um significado mais amplo e geral.
Fernando Mendonça, 1973
7
Os animais na linguagem portuguesa
... 55 bonito, 10, 114 Bonito, 47. 69 boqueirão 22, 116 borboleta, 51, 145, 162. 171, 187, 192, 194, 197, 210, 217, 225, 273. 506, 513, 325, 541 borboleta (erva-) , 155 borboleta- do-mar. 19. 87 borboletear, 179 borboletice, 177 bordalo, 125, ...
Delmira Maçãs, 1951
8
I concurso municipal de conto
E, já explodindo de ansiedade e riso, correu em direção ao portão amarelo, donde avistou seus melhores amigos, que haviam sido atraídos por sua ruivice, sua borboletice e todo o seu azul. Marcelle da Costa Santos nasceu em Niterói, ...
Andréia Mello Lacé, 2003
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
hórboletelo, borboleteamos, bor- boleteais, etc. borboleteio, s. m. borboletice, s. f. borbônia, s. f. borboniano, adj. borbônico, adj. borborismo, s. m.: borborigmo. borboró, adj. 2 gên. borbotâo, s. m. Pl.: borbot öes. /Nas loc. adv. a barbotöes, aos ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... bonifácia Bonifacio bonificaçâo boniteza bonsucesso bonza bonzaria bônzia bonzo bootes boquícheio boquifranzido boquirrasgado boquirroto boquisseco borscite bórax borboletice borbônia borbônico borborigmo borbulhaço borbulhoso ...
Brant Horta, 1939
参照
« EDUCALINGO. Borboletice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/borboletice>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA