アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Brás"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBRÁSの発音

Brás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BRÁSと韻を踏むポルトガル語の単語


aguarrás
a·guar·rás
atrás
a·trás
darás
da·rás
destruirás
des·trui·rás
detrás
de·trás
estarás
es·ta·rás
haverás
ha·ve·rás
irás
i·rás
madrás
ma·drás
obterás
ob·te·rás
poderás
po·de·rás
porás
po·rás
rás
rás
saberás
sa·be·rás
serás
se·rás
terás
te·rás
torás
to·rás
trás
trás
verás
ve·rás
virás
vi·rás

BRÁSのように終わるポルトガル語の単語

abatirás
andirás
ararás
arrás
construirás
corás
crás
ferrabrás
instruirás
manterás
moerás
pau-de-sassafrás
preverás
quererás
raigrás
roerás
saparás
sarás
sassafrás
trarás

ポルトガル語の同義語辞典にあるBrásの類義語と反意語

同義語

«Brás»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BRÁSの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Brásを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのBrásの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Brás»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

胸罩
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Brás
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Brás
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حمالات الصدر
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Bras
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Brás
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Bras
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coli
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Bras
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブラジャー
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브래지어
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Bras
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Bras
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பிரா
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bras
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

sütyen
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Bras
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Biustonosze
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Bras
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Bras
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σουτιέν
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bras
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Bras
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Bras
5百万人のスピーカー

Brásの使用傾向

傾向

用語«BRÁS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
92
/100
上記の地図は、各国での用語«Brás»の使用頻度を示しています。
Brásの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Brás»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Brásに関するニュースでの使用例

例え

«BRÁS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からBrásの使いかたを見つけましょう。Brásに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Brás:
O Brás que emerge de seu texto, primoroso e despido de sentimentalismos, é muito mais que a anatomia de um bairro. É o registro leve, poético e acurado de u
Lourenço Diaféria, Lourenço Diaféria, 2002
2
A poética do legado: presença francesa em Memórias póstumas ...
Analisando o romance 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', Gilberto Pinheiro Passos mostra a internacionalidade de Machado de Assis, que através de seu personagem - um solteirão rico e desocupado do Rio de Janeiro do século XIX - dialoga ...
Gilberto Pinheiro Passos, 1996
3
Análise Semiótica do Defunto-Autor: em Memórias Póstumas de ...
A consagrada obra Memórias Póstumas de Brás Cubas, que Machado de Assis escreveu em 1881, introduzindo assim o autor no Realismo, tem como figura central o defunto Brás Cubas protagonizando a narrativa; a esse signo se seguem inúmeros ...
JERUSA GUIJEN GARCIA, 2012
4
À Roda de "Memórias póstumas de Brás Cubas": leituras
Se a obra de Machado de Assis é central no processo de afirmação da Literatura Brasileira e representa um marco na conquista de nossa independência artística, o romance 'Memórias Póstumas de Brás Cubas', por ser um divisor de águas ...
Antonio Manoel dos Santos Silva, Celeste Ramos, Sérgio Vicente Motta, 2006
5
Brás Cubas em três versões: estudos Machadianos
Alfredo Bosi apresenta uma abordagem compreensiva e multifacetada de Machado, calcada em rigorosa pesquisa histórica, mas sempre ciente da autonomia literária.
Alfredo Bosi, 2006
6
Brás, bexiga e barra funda
O livro apresenta um retrato dos bairros de colônia italiana na são Paulo dos anos 1920. Flertando com a linguagem jornalística, Antonio de Alcântara Machado serve-se do cotidiano de gente comum para criar seus contos-crônicas.
Antônio de Alcântara Machado, 2004
7
De Refomador Dos Estudos a Bispo de Leiria Ou O Ininerario ...
DE REFORMADOR DOS ESTUDOS A BISPO DE LEIRIA OU O ITINERÁRIO DE UM CONTEMPLATIVO: D. FREI BRÁS DE BARROS Cândido dos Santos Universidade do Porto No XXI Colóquio Internacional de Estudos Humanistas, ...
Santos, Cândido dos
8
Um defunto estrambótico: análise e interpretação das ...
Valentim Facioli apresenta neste estudo uma abordagem de Memórias Póstumas de Brás Cubas, romance de Machado de Assis.
Valentim Facioli, 2008
9
Machado de Assis e a crítica internacional
Paul Dixon À primeira vista, o motivo do emplasto em Memórias póstumas de Brás Cubas nos parece arbitrário, evidência da personalidade ex- cêntrica de Brás Cubas. Entende-se a “sede de nomeada” ou o “amor da glória” (Assis, 1985 , ...
Sérgio Vicente Motta, 2009
10
Luiz Carlos Sarmento: Crônicas de uma Cidade Maravilhosa
Paulista do Brás, Alzira Camargo começou cantando por brincadeira na Rádio Record de São Paulo. Da brincadeira ao primeiro contrato na Cruzeiro do Sul ( por 200$00 por mês) foi um pulo. Depois a Difusora, onde fez a Dama de Negro,  ...
JOSÉ AMARAL ARGOLO, José Amaral Argolo e Gabriel Collares Barbosa (orgs.), GABRIEL COLLARES BARBOSA

用語«BRÁS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBrásという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pelo 2º dia, ambulantes impedem lojistas de abrirem portas no Brás
Pelo segundo dia consecutivo, vendedores ambulantes amanheceram protestando no Brás, na região Central de São Paulo. Os camelôs saíram logo cedo em ... «Globo.com, 10月 15»
2
Protesto bloqueia trânsito na Avenida Celso Garcia, no Brás
Um grupo de cerca de 200 pessoas, segundo a Polícia Militar, protesta na noite desta segunda-feira, 28, na Avenida Celso Garcia, altura do número 2.000, no ... «R7, 9月 15»
3
Incêndio de grandes proporções atinge shopping no Brás, SP
Bombeiros combateram desde a madrugada deste domingo (27) um incêndio de grandes proporções em um shopping do Brás, em uma área de comércio ... «Globo.com, 9月 15»
4
Brás abriga quem chega a São Paulo pela “porta dos fundos”
Conhecido por ter abrigado os imigrantes europeus que chegaram a São Paulo na primeira metade do século 20, o Brás continua a ser o bairro daqueles que, ... «Terra Brasil, 9月 15»
5
Polícia reforça patrulhamento após flagrantes de roubos no Brás
O Jornal Nacional exibe imagens de novas da atuação das quadrilhas que roubam livremente, num dos maiores centros de comércio do Brasil. Depois dos ... «Globo.com, 7月 15»
6
Policial militar é morto a tiros em Brás de Pina
Rio - Mais um policial militar foi morto a tiros no Rio de Janeiro. O agente Ricardo Santos Kinupa, 33 anos, era lotado na Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) ... «O Dia Online, 7月 15»
7
Criança de 8 anos morre após ser atropelada no Brás
As outras três pessoas feridas também foram encaminhadas ao PS, onde faziam exames no início da noite. O caso foi registrado no 8º Distrito Policial - Brás. «R7, 6月 15»
8
Resumo Fuvest 2016: Memórias Póstumas de Brás Cubas, de …
Para que você possa compreender melhor esta relação presente na obra Memórias Póstumas de Brás Cubas e consiga se preparar bem para a Fuvest 2016, ... «Universia Brasil, 5月 15»
9
Obras do fórum de Brás Cubas deverão ser retomadas
Uma ordem de serviço foi assinada nesta quarta-feira (4) para a retomada das obras do novo prédio do fórum de Mogi das Cruzes, no distrito de Brás Cubas. «Globo.com, 2月 15»
10
São Paulo » Assalto a sacoleiros no Brás termina com um morto e …
Uma tentativa de assalto a um grupo de sacoleiros no Brás, na região central de São Paulo, terminou com três feridos e um morto na madrugada desta ... «Diário de Pernambuco, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Brás [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bras>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z