アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cachinada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCACHINADAの発音

ca · chi · na · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CACHINADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CACHINADAと韻を踏むポルトガル語の単語


arlequinada
ar·le·qui·na·da
calinada
ca·li·na·da
carabinada
ca·ra·bi·na·da
casquinada
cas·qui·na·da
chinfrinada
chin·fri·na·da
clarinada
cla·ri·na·da
cochinada
co·chi·na·da
disciplinada
dis·ci·pli·na·da
grazinada
gra·zi·na·da
guinada
gui·na·da
latinada
la·ti·na·da
marinada
ma·ri·na·da
matinada
ma·ti·na·da
meninada
me·ni·na·da
motinada
mo·ti·na·da
pinada
pi·na·da
sabinada
sa·bi·na·da
subordinada
su·bor·di·na·da
terrinada
ter·ri·na·da
tinada
ti·na·da

CACHINADAのように始まるポルトガル語の単語

cachia
cachicama
cachichola
cachiço
cachilras
cachimana
cachimbada
cachimbadela
cachimbador
cachimbante
cachimbar
cachimbear
cachimbo
cachimónia
cachimônia
cachinador
cachinar
cachineses
cachinha
cacho

CACHINADAのように終わるポルトガル語の単語

bandolinada
canada
chapinada
esplainada
galinada
gradinada
granada
jacobinada
jornada
maravedinada
morabitinada
nada
pasquinada
sovinada
sujinada
tamarinada
teatinada
trampolinada
traquinada
trigeminada

ポルトガル語の同義語辞典にあるcachinadaの類義語と反意語

同義語

«cachinada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CACHINADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cachinadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcachinadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cachinada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cachinada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cachonda
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cachinada
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cachinada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cachinada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cachinada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cachinada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cachinada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cachinada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cachinada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cachinada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cachinada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cachinada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cachinada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cachinada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cachinada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cachinada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cachinada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cachinada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cachinada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cachinada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cachinada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cachinada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cachinada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cachinada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cachinada
5百万人のスピーカー

cachinadaの使用傾向

傾向

用語«CACHINADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
49
/100
上記の地図は、各国での用語«cachinada»の使用頻度を示しています。
cachinadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cachinada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cachinadaに関するニュースでの使用例

例え

«CACHINADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcachinadaの使いかたを見つけましょう。cachinadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... que se precipita através de cinquenta compassos, começando com a cachinada de uma voz solista, e, propalando-se rapidamente, contagia o coro e a orquestra, para em seguida crescer até um fortíssimo dos tutti, no meio de inversões e ...
Thomas Mann, 2010
2
Ilíada
... em redor, seu filho aos numes Da cratera entornava o doce néctar. Os beatos celícolas romperam Numa infinita cachinada, quando Vulcano a escancear se azafamava. E.
Homero, 2013
3
Conversaçao̿ familiar, e exame critico, em que se mostra ...
Principiemos pelo titulo, .que lhe déraö (como diz) de Orta, Ó- Imemzi. Naõ faltou quem , ao ler femelhante titulo da censura, deo huma tal cachinada de raro, qu: fe enMm gafgou gasgou no meyo do applaufo; moftrando allim, a uanto 1he ...
Severino : de Sao Modesto, Josè Maria Fonseca de Evora, 1750
4
A Batalha de Ourique e a Historia de Portugal de A. ...
... a historia fundada no Documento, que se intenta pela primeira' vez menoscabar (a Chronica Golhorum segundo o> exemplar de André de Rezende ) ha de rir-se, e dar basta cachinada á custa do seu miserável impugnador! 15 não sabe o ...
Francisco Recreio, 1854
5
A caldeira de Pero Botelho
Aquietou-se por fim a cachinada. — Vos tendes razão, Luiz de Camoens — disse então João de Mello, que assistira até ali silencioso á conversa— mas crede que o mundo foi sempre assim. Já Marcial escrevia a Flacco Ingenium sacri ...
Arnaldo Gama, 1866
6
Poesias de Joze Maria da Costa e Silva ...
... e de terror Da gente cristwubra as amplas capoeiras, E em mil occasiões, com tretas mil arteiras Do chuço, e do cajado aos golpes escapou, Com grande cachinada, ao Mono regougou, — Em vão, meu Doutor Nico, estás barafustando,  ...
José Maria da Costa e Silva, 1844
7
O arco de Sanct'Anna: chronica portuense
Em tal estado e posição ficou o bemaventurado, que, a primeira sensação de desgosto e terror geral, succedeu o riso e turbulenta cachinada. Acabou-se a festa da sancta, poupou-se ao capucho muita berraria e muita sandice, e os festeiros ...
João Baptista da Silva Leitão de Almeida Garrett Almeida Garrett (Visconde de), 1871
8
O Aristarco portuguez
Umas vezes a frauta campesina dos bucolicos, outras a tuba sonorosa dos epicos, muitas a lyra dos trovistas e menestreis, e algumas a cachinada zombeteira dos satyricos, de tal modo afugentaram o timido romance, que JÚLIO DINIZ ...
9
Biografias de alguns poetas: e homens illustres da provincia ...
Fartai-vos, roucas Sereas, Escondei-me a Patria amada ; Que se eu pizar-Ihe as areas, Rindo das vossas ideas, Darei muita cachinada. (1) (I) Damos este Poema adoptando de diversos manuscriptos a lição que nos pareceo a mais genuina ...
Antonio Joaquin de Mello, 1856
10
Odio velho não cança: romance historico
rezava em côro ao mesmo tempo uma chusma de galliotes, couteiros, e moços de monte, apenados pela « Cégarréga da Portagem » que pulava , nas muletas , bracejava , e balouçava as duas corcovas ao compasso desta cachinada ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1848

参照
« EDUCALINGO. Cachinada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cachinada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z