アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"café-eugênio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAFÉ-EUGÊNIOの発音

ca · fé · eu · gê · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFÉ-EUGÊNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAFÉ-EUGÊNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


alergênio
a·ler·gê·nio
androgênio
an·dro·gê·nio
anfigênio
an·fi·gê·nio
cianogênio
ci·a·no·gê·nio
dermatogênio
der·ma·to·gê·nio
eugênio
eu·gê·nio
felogênio
fe·lo·gê·nio
fibrinogênio
fi·bri·no·gê·nio
fosgênio
fos·gê·nio
gasogênio
ga·so·gê·nio
glicogênio
gli·co·gê·nio
gênio
gê·nio
halogênio
ha·lo·gê·nio
hidrogênio
hi·dro·gê·nio
nitrogênio
ni·tro·gê·nio
oxigênio
o·xi·gê·nio
paracianogênio
pa·ra·ci·a·no·gê·nio
pirogênio
pi·ro·gê·nio
primigênio
pri·mi·gê·nio
urobilinogênio
u·ro·bi·li·no·gê·nio

CAFÉ-EUGÊNIOのように始まるポルトガル語の単語

cafetina
cafezada
cafezal
cafezeiral
cafezeiro
cafezinho
cafezista
cafezito
café
café da manhã
cafifa
cafifar
cafife
cafifice
cafifismo
cafinfim
cafiote
cafioto
cafireto
cafiz

CAFÉ-EUGÊNIOのように終わるポルトガル語の単語

acetilogênio
acroglicogênio
aglutinogênio
agênio
alumogênio
amidogênio
caseinogênio
cromogênio
difosgênio
exantemogênio
filmogênio
fotogênio
galactogênio
iodoformogênio
mucogênio
paraidrogênio
persulfocianogênio
tripsinogênio
zimogênio
zoogênio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcafé-eugênioの類義語と反意語

同義語

«café-eugênio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFÉ-EUGÊNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語café-eugênioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcafé-eugênioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«café-eugênio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

咖啡欧亨尼奥
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Café-eugenio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coffee Eve
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफी-यूगेनियो
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القهوة يوجينيو
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Кофе-Эухенио
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

café-eugênio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কফি ইভ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Café-Eugenio
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Coffee-Eugenio
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kaffeeabend
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コーヒーエウジェニオ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

커피 에우 제 니오
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Warung-Eugenio
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cà phê-Eugenio
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

காபி-யூஜின்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी-Eugenio
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Kahve Eugenio
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Coffee-Eugenio
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Coffee-Eugenio
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Кава-Еухеніо
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cafea-Eugenio
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Καφές-Eugenio
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Koffie-Eugenio
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Kaffe-Eugenio
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Kaffe-Eugenio
5百万人のスピーカー

café-eugênioの使用傾向

傾向

用語«CAFÉ-EUGÊNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
32
/100
上記の地図は、各国での用語«café-eugênio»の使用頻度を示しています。
café-eugênioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«café-eugênio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、café-eugênioに関するニュースでの使用例

例え

«CAFÉ-EUGÊNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcafé-eugênioの使いかたを見つけましょう。café-eugênioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
CafÉ-EuGÊniO, s. m. "Fruta de certas plantas mirtáceas" CDF. CafÉ-TÂNniCO, ou Café-TÂniCO, adj. "Diz-se de um ácido, extraído do café" CDF. CafedóriO ( Café-do-Rio?), s. m. fam. "Café ordinário, aguado e sem sabor" CDF. CAfeeirAl, s. m. ...
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Conquistador: A Novel
During the next hour in the café Eugenio talked about Cuba and the sugarcane business, and Magdalena described life on the farm. By that time Marta was smiling. Eugenio and Magdalena drove them to the Hotel Inglaterra on the Paséo del ...
Jack Eugene Fernandez, 2006
3
La Noche De Los Anillos
Avisame mañana como sigue, y se fue con sus pasos bruscos, como si anduviera cargando quintales de café. Eugenio no durmió ni una sola gota, pendiente de cualquier clavo, pero la noche transcurrió sin ningún incidente. En la mañana ...
Chuno Blandon, 2005
4
Dramaturgia
UÇA — Sem as últimas orações? Ainda mais agora... Não, Eugê- io... (Riso de sexualidade contida.) Hum... hum., tá bom, mas de pile- ue, não. Vai lá na copa, anda, tomar um café... EUGÊNIO — Isso é um baixa pau... UÇA — Pode ser.
5
Olhai os líricos do campo
Depois do café, Eugênio entrou a lutar com a melancolia e o sono. Via a imagem de Olívia muito esfumada, como se ela também fosse um peixe e estivesse mergulhada na água turva do aquário. O gramofone começou a tocar uma ...
Erico Veríssimo, 1986
6
Historia do café no Brasil: No Brasil colonial 1727-1822
E multiplica os derivados, com: cafedorio, café eugenio e cafctal. Em 1927, ao publicar a sua excellente contribuição para a historia do café, alargou Hildebrando de Magalhães esta lista, apontando as seguintes lacunas: café- conccrto, cafico ...
Afonso de Escragnolle Taunay, Brazil. Departamento Nacional do Café, 1939
7
Historia do cafe no Brasil
Commissão de Hygiene Rural : Drs. Amaral Carvalho, Figueira de Mello, Paula e Silva, Arthur Neiva, director da Commissão Debelladora da Broca do Café, Eugenio de Rezende, Jean Michel, Jayme Pereira e Lourenço Granato.
Afonso de Escragnolle Taunay, 1942
8
Imigrantes italianos em Itatiba: memória
Nessa fazenda especializada no cultivo de café, Eugênio e seu filho António resolveram iniciar uma plantação de uvas. Mais tarde, dedicaram-se também à fabricação de vinhos. Por essa época, o jovem Antonio Domênico Canal casa-se  ...
Luís Soares de Camargo, 2001
9
Raiz amarga: romance
Assim que Isabel abriu a porta do quarto e passou para a saleta, chamando-o para o café, Eugênio atendeu, mas nem sequer se sentou. Viu-a tomar o leite em pequenos goles, avisar a copeira que podia tirar a mesa, e ir para o jardim.
Maria de Lourdes Teixeira, 1960
10
Um céu demasiado azul
... ao balcão onde rapidamente se acumulam copos vazios, pratos com restos de sanduíches e algumas chávenas de café. Eugénio António Gomes era, diariamente, um dos últimos frequentadores da taberna, uma espécie de coroa de glória ...
Francisco José Viegas, 1995

参照
« EDUCALINGO. Café-Eugênio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cafe-eugenio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z