アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cafinfim"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAFINFIMの発音

ca · fin · fim play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAFINFIMの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CAFINFIMと韻を踏むポルトガル語の単語


Bonfim
Bon·fim
Serafim
se·ra·fim
afim
a·fim
alfim
al·fim
anafim
a·na·fim
arrafim
ar·ra·fim
confim
con·fim
delfim
del·fim
eglefim
e·gle·fim
emfim
em·fim
enfim
en·fim
estafim
es·ta·fim
estufim
es·tu·fim
fim
fim
finfim
fin·fim
garfim
gar·fim
golfim
gol·fim
marfim
mar·fim
pau-marfim
pau·mar·fim
sem-fim
sem·fim

CAFINFIMのように始まるポルトガル語の単語

cafezista
cafezito
café
café da manhã
café-eugênio
cafifa
cafifar
cafife
cafifice
cafifismo
cafiote
cafioto
cafireto
cafiz
cafofa
cafofo
cafona
cafoto
cafra
cafral

CAFINFIMのように終わるポルトガル語の単語

Benim
Joaquim
Tim
Trondheim
assim
coxim
cromargentafim
estim
faim
him
jardim
maxim
mim
muslim
nim
rim
ruim
selim
sim
vim

ポルトガル語の同義語辞典にあるcafinfimの類義語と反意語

同義語

«cafinfim»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAFINFIMの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cafinfimを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcafinfimの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cafinfim»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cafinfim
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

cafinfim
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Finally
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cafinfim
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cafinfim
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cafinfim
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cafinfim
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cafinfim
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cafinfim
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cafinfim
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Endlich
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cafinfim
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cafinfim
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cafinfim
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cafinfim
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cafinfim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cafinfim
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cafinfim
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cafinfim
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cafinfim
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cafinfim
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cafinfim
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cafinfim
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cafinfim
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cafinfim
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cafinfim
5百万人のスピーカー

cafinfimの使用傾向

傾向

用語«CAFINFIM»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«cafinfim»の使用頻度を示しています。
cafinfimの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cafinfim»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cafinfimに関するニュースでの使用例

例え

«CAFINFIM»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcafinfimの使いかたを見つけましょう。cafinfimに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sobre O Mundo
Mestre Joaquim tinha o que contar de Roque Cafinfim, cangaceiro manso dos homens grandes da Barra. Narrava com cuidado para não aparecer nas estórias de briga do outro. Interrogado a respeito fazia ouvidos de mercador.
José Peixoto Júnior
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Doár. kafila) * *Cafinfim*, m. Bras. do N. Piolho de gallinha. Membro de certo partidopolitico. *Cáfirzuló*, m. Dialecto da Zambézia, pertencente ao grupo banto . * *Cafiz*,m. Antiga medida de capacidade para sólidos. * *Cafoto*,^1 (fô) m.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Literatura: revista do escritor brasileiro
Coronel Pedro Ramos rabiscava no grande chão a estratégia que não traçou aos pés - um pra cá, rifle em ponto de bala: Cafinfim; pelos fundos corresse Jão Birro; se postasse pra esquerda Zé Moreno; opostamente, Chico Preto; mais atrás ...
4
Vocabulário crioulo:
N. Lopes (s.d., 60): Deverbal de cafifar que deriva do quimb. cafinfim. ♢ DERIV: ENCAFIFAR (vd.). CAFINFIM, s.m. DIC.: A. da Matta: "Piolho de galinha" (1938: 98). ♢ ETIM.: N. Lopes (s.d., 61): Do quimb. kafifi, mosca. '-v . s. 103 .. '.. CAFOFA  ...
Vicente Salles, 2003
5
Contagem progressiva: reminiscências da infância
O Cafinfim, na sua bicicleta de pneus balão, fazia acrobacias em cima dela. - Corta a Praça, Cafinfim! E ele, pedalando forte, tomando carreira na Curva da Morte, metia a bicicleta no areal e ia sair vitorioso, sem cair, lá no calçamento, junto ...
Caio Porfírio Carneiro, 1998
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gfn. cafifar, v. cafife, s. m. cafifento, adj. cafifice, s. f. cafifismo, s. m. cafila, s. f. cafinfim, s. m cafiotes, s. m. pl. cafioto (S), s. m. cafiroto (o), s. m. cafiz. s. m. cafofa , s. f. cafofo (S), s. m. cafoto (6), s. m. cafra, s. f. cafral, adj. 2 gen. cafrao, s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Revista da Academia Brasileira de Letras
Legitimo cafinfim! Tenho-o na mão. Os olhos do boticario fuzilaram de sorpreza. Orvalhou- se-lhe o semblante de intima satisfação. Mestre Fagundes ergueu-se do banco, e apoiado na forqueta com que sempre andava, seguio pela rua ...
Academia Brasileira de Letras, 1929
8
História das revoluções brasileiras
A Sucessão Aproximando-se a data das eleições que indicariam o sucessor de Accioly, este mandou que o seu partido, apelidado de "cafinfim", em convenção indicasse o nome do Desembargador José Domingues Carneiro para a ...
Glauco Carneiro, Osvaldo Tôrres Galvão, 1965
9
11 [i. e. Onze] anos na Amazônia, de 1904 a 1915: romance
Oo de fora : Se é maloqueiro, entre ! Se é cafinfim, vá-se embora !" Ofendido com essa descortes recepção por parte da ave palradora, o viajante deu de rédeas ao cavalo e seguiu caminho afora, sem atender aos insistentes convites que lhe  ...
Esperidião de Queiroz Lima, 1966
10
História do povo brasileiro
Antonio Pinto Nogueira Acioli, o "senador babaquara", pelo seu aspecto caipira, dominava o Estado, à frente do partido chamado cafinfim desde os primeiros anos da república. Marcadas as eleições para abril de 1912, os seus adversários ...
Jânio Quadros, Afonso Arinos de Melo Franco, 1967

参照
« EDUCALINGO. Cafinfim [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cafinfim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z