アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cagar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAGARの発音

ca · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAGARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAGARはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«cagar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
cagar

排便

Defecação

排便は、括約筋および肛門収縮の緩和を通じて体から便を排除する行為である。 腸の蠕動の増加を通して排便を刺激するいくつかの生理学的な反射があり、その中には、人が目覚めて起きると起きる正教会と、食べ物を食べるときに起こる胃腸があります。 排便の有用性は理解しやすい:身体に吸収されない固形物質を排除するために必要である。 しばしば、排便行為は社会的理由により禁止されている。 Defecar é o ato de evacuar fezes do organismo através do relaxamento do esfíncter e contrações do reto anal. Existem vários reflexos fisiológicos que estimulam a defecação por meio do aumento do peristaltismo intestinal, entre eles estão o ortocólico, que acontece quando a pessoa acorda e se levanta, e o gastrocólico, que ocorre quando ingerimos algum alimento. A utilidade da defecação é fácil de ser compreendida: ela é necessária para a eliminação do material sólido não absorvido pelo organismo. Frequentemente, o ato de defecação é inibido por razões de ordem social.

ポルトガル語辞典で«cagar»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ポルトガル語の動詞CAGARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu cago
tu cagas
ele caga
nós cagamos
vós cagais
eles cagam
Pretérito imperfeito
eu cagava
tu cagavas
ele cagava
nós cagávamos
vós cagáveis
eles cagavam
Pretérito perfeito
eu caguei
tu cagaste
ele cagou
nós cagamos
vós cagastes
eles cagaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu cagara
tu cagaras
ele cagara
nós cagáramos
vós cagáreis
eles cagaram
Futuro do Presente
eu cagarei
tu cagarás
ele cagará
nós cagaremos
vós cagareis
eles cagarão
Futuro do Pretérito
eu cagaria
tu cagarias
ele cagaria
nós cagaríamos
vós cagaríeis
eles cagariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu cague
que tu cagues
que ele cague
que nós caguemos
que vós cagueis
que eles caguem
Pretérito imperfeito
se eu cagasse
se tu cagasses
se ele cagasse
se nós cagássemos
se vós cagásseis
se eles cagassem
Futuro
quando eu cagar
quando tu cagares
quando ele cagar
quando nós cagarmos
quando vós cagardes
quando eles cagarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
caga tu
cague ele
caguemosnós
cagaivós
caguemeles
Negativo
não cagues tu
não cague ele
não caguemos nós
não cagueis vós
não caguem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
cagar eu
cagares tu
cagar ele
cagarmos nós
cagardes vós
cagarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
cagar
Gerúndio
cagando
Particípio
cagado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CAGARと韻を踏むポルトガル語の単語


agar
a·gar
agar-agar
a·gar·a·gar
alagar
a·la·gar
amagar
a·ma·gar
apagar
a·pa·gar
devagar
de·va·gar
divagar
di·va·gar
embriagar
em·bri·a·gar
esmagar
es·ma·gar
estragar
es·tra·gar
fagar
fa·gar
indagar
in·da·gar
lagar
la·gar
nagar
na·gar
naufragar
nau·fra·gar
pagar
pa·gar
propagar
pro·pa·gar
sufragar
su·fra·gar
tragar
tra·gar
vagar
va·gar

CAGARのように始まるポルトガル語の単語

cagamasso
caganapo
caganato
caganefa
caganeira
caganeta
caganifância
caganita
caganito
cagaprati
cagarola
cagarolas
cagarra
cagarralo
cagarraz
cagarrão
cagarreta
cagarria
cagarrinha
cagarrufa

CAGARのように終わるポルトガル語の単語

afagar
azorragar
bagar
bisnagar
chagar
circunvagar
desapagar
desbragar
desembriagar
dragar
embragar
enlagar
estomagar
extravagar
girovagar
pervagar
repagar
roçagar
veniagar
zorragar

ポルトガル語の同義語辞典にあるcagarの類義語と反意語

同義語

«cagar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAGARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cagarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcagarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cagar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

狗屁
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cagar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मल
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

القرف
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дерьмо
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cagar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

বিষ্ঠা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

merde
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

najis
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Scheiße
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

うんこ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

telek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

đi tiêu
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மலம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कचरा
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bok
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

merda
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

gówno
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

лайно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

rahat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

σκατά
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

skit
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dritt
5百万人のスピーカー

cagarの使用傾向

傾向

用語«CAGAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«cagar»の使用頻度を示しています。
cagarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cagar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cagarに関するニュースでの使用例

例え

«CAGAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcagarの使いかたを見つけましょう。cagarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
.cagar (para) (vulg. ) not to be able to care lese (about), not give a darn (about) Ele val viajar? E dal? Eu cago para ele, viu? CAG0ETE o caguete (crim. )_ (var. of "o alcagüete") CAGÍÍIRA cagar rearas (vulg.) to advise others without personal  ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
2
Papéis convulsos
Dos homens da família, herdei uma vontade imensa de cagar. Vem da educação e do genoma, cagar é meu alerta vermelho: antes de trepar, cagar; antes das provas, cagar; o primeiro ato do dia, cagar; cagar, antes de tudo; sobretudo, cagar ...
Antonio Vicente Seraphim Pietroforte, 2008
3
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
CAGA-SEBO-Subs. Ave passeriforme, da família dos tiranídeos de coloração verde escuro no dorso, com mancha amarela de cada lado do pescoço e com o bico meio achatado. CAGAÇO - Subs. Susto, medo. pavor. CAGAR DE GATINHAS ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
4
Novo dicionário da língua portuguesa
Pleb. Excremento de certos animaes, em fórma de pequeninas bolas.(De cagar) *Caganito*,m.Pleb.Indivíduo muito baixo, depequena estatura. (Cp.caganita) * Cagão*, m.Pleb. Aquelle que tem diarreia.* Criança, que defeca muitoou amiúde .
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
Las pastillas Shu-Shu Rete del Laboratorio Von Potoff le harán cagar de un viaje . También en jarabe con sabor a membrillo, para los niños", "están todos los conscriptos cagando en el baño, mi teniente, tal como me lo ordenó: hacerlos cagar ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
6
Conversando é que a gente se entende
Cair de boca Cagar solenemente – O mesmo sentido de “Cagar e andar”. Ex.: Estou cagando solenemente para as suas ofensas. Cagar um quilo certo – Meio de realizar ou conseguir algo com ex- trema dificuldade ou com muita sorte.
NÉLSON CUNHA MELLO, 2011
7
Early Childhood Education
... Cecunderabad Secunderabad Cecunderabad CCC Same of tCe Balawadee Cahamood Cagar Quazi Cura Caber Cagar Cbrahim Bagh Csamiah Cazar 6chaiah Cagar Curad Cagar Cayetri Cagar Cohia Cagar Krishna Cagar C.So C. C. 13 ...
M. Sakku Bhavya, 2007
8
Tesaurus Alfabetis Bahasa Indonesia
... *cagar n 1 agunan, andalan, boreh, gadai, jamin- an, rungguhan, tanggungan; 2 acaram, cek- rem, cengkeram, panjar, persekot, tanda jadi, tempah, uang muka ; mencagarkan v mempertanggungkan, mem- pertaruhkan, mengagunkan, ...
‎2009
9
Dicionário brasileiro de insultos
"Cagar goma" é mentir. Gomeiro é o mentiroso. Goma, em alguns casos, é substância que serve para colar. "Colou" significa que uma mentira foi aceita como verdade. gongórico Que pertence ao gongorismo, um estilo literário derivado do ...
Altair J. Aranha, 2002
10
A arte de viajar
Com essa poderosa palavra, podemos nos consolar de todas as misérias humanas, de modo que gosto de repeti-la: cagar, cagar.” Era uma filosofia que se refletia nos olhos tristes, nobres, mas levemente travessos, do camelo eglpClO. 6.
Alain de Botton, 2012

用語«CAGAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcagarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pemilik Keris Cagar Budaya bisa dapat Bantuan Pemerintah
Erlina mengungkapkan, keris yang sudah terdaftar nantinya akan dilanjutkan dengan proses verifikasi oleh tim cagar budaya. Jika sudah terverifikasi, lanjutnya, ... «Metro TV News, 10月 15»
2
Butuh Empat Bulan Sulap Mapolrestabes Surabaya sebagai Cagar
Selama renovasi, pihaknya menggandeng tim cagar budaya untuk mengetahui bentuk asli bangunan yang dulu bernama Hoofdbureau van Politie te Soerabaia ... «Tribunnews, 10月 15»
3
Solo Tunjuk Tujuh Orang Penjaga Cagar Budaya
Metrotvnews.com, Solo: Penjabat (Pj) Wali Kota Solo, Budi Suharto melantik tujuh orang tim ahli cagar budaya di Balai Kota Solo, Jawa Tengah, Kamis, ... «Metro TV News, 10月 15»
4
Messi al Kun: «¿Vas a llevar el 10? ¿No te vas a cagar
El delantero de la selección argentina Sergio Agüero ha desvelado los mensajes que le envía Leo Messi cada vez que el jugador del Manchester City utiliza, ... «ABC.es, 10月 15»
5
9 Pelestari Cagar Budaya Dianugerahi Penghargaan
JAKARTA - Sembilan pelestari cagar budaya dianugerahi penghargaan oleh Kementerian Pendidikan dan Kebudayaan (Kemendikbud). Siapa saja sembilan ... «SINDOnews.com, 10月 15»
6
É possível literalmente 'cagar nas calças' por causa do medo?
Para começo de conversa, é “cagar”, sim! Não me venham com lição de moral de que deveríamos ser mais polidos e usar “defecar”. Ou vai dizer que você fala: ... «Boa Informação, 9月 15»
7
Gracyanne Barbosa dá resposta atravessada na web após críticas …
A musa fitness ficou irritada com as mensagens e respondeu para um dos seus seguidores: "Ele não precisa, usa só pra cagar". Para um outro fã que reclamou ... «Revista Quem, 9月 15»
8
Di Stéfano al Rey: '¿Y vos quién sos? Andá a cagar, nene'
Con la llegada del Real Madrid a Suiza, Santiago Bernabéu aprovechó para organizar una visita de la plantilla a la Familia Real española, que pasaba los ... «MARCA.com, 9月 15»
9
Precisamos falar de cocô
Em suma, e sem cagar regra, o overshare, as conversas enquanto fazemos cocô e as selfies nossas de cada dia derivam, basicamente, dessa nossa eterna ... «Tecnoblog, 8月 15»
10
Mengapa sulit melindungi bangunan cagar budaya di Semarang?
Rukardi dan orang-orang yang peduli terhadap bangunan cagar budaya telah melaporkan masalah ini kepada Balai pelestarian cagar budaya setempat untuk ... «BBC Indonesia, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cagar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cagar>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z