«CAGAROLA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
cagarolaの使いかたを見つけましょう。
cagarolaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Abelha angolense, (pelopaeus spirifex). (Do quimb.) *Maricão*,m. Homem
mulherengo, homemquese occupa de trabalhos próprios de mulheres * M. e adj.
Fam. Aquelle que temmedodetudo; cagarola. (Dorad. de Maria, n. p.) *Maricas*,
m.
Cândido de Figueiredo, 1937
'Cagarola, s ui. (a ludicrous wotil) a coward, izarraz, s. ui. See Mergulhan. Cabi In
, s. f. a fall, ruin, misfortune; also the depress or of a planet, when the planet is in
a sign which is opposed t<» that of t« exaltation. (In astrology.) Cahido, ad).
3
Estrada perdida: (romance)
(romance) Telmo Vergara. — Não negue, não negue, seu cagarola! Você me
ganhou com essa sua ironiazinha e não tem coragem de sustentar a vitoria?!
Ora bolas, seu Nunes! A grande risada vem, substituida logo pelo acesso da ...
4
Boa Noite, Senhor Soares
O Sérgio, aquele de nós queficara mais assustado comaameaça do dono da
tasca,eque por isso mesmo queria desfazer rapidamente a impressão de
cagarola que projectara em nós, pôsse acantarolar aos berros quanta fadistice
conhecia ...
5
Do lacrau e da sua picada
Agora, de momento, pareceme que não. — Dême aímais uma imperial, que
depois vouà procuradela. — Comeste calor?Homem, olhe que lhe não faz bem à
saúde! (Grande cagarola, estavas era com medo de marido!) — Já me refresquei
...
JOSÉ CIPRIANO CATARINO, 2012
6
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(panbotc^ cagarola, cobarde, maricas, pollrâo — tímido — prigui- çoso, sorna. (
Mont pagnote, altura d'onde, sem risco, sc descortina um combate, etc.
Pacnotkrie, s. f. fam. (panhoterf) cobardía, poltronería — temor — parvolce —
priguira ...
Caguincha Relacionado com “cagarola” e medroso... 1695. Caiador Da
profissão 1696. Caixa De “caixa de óculos” ou profissão... 1697. Caixeiro Da
profissão... 1698. Cajado Do bordão de pastor... pau... cacete... 1699. Calçana A
Ta Graça ...
Como a maior parte da gente comum, este Tertuliano Máximo Afonso tem tanto
de corajoso como decobarde, nãoé umherói desses invencíveis de cinema, mas
também não énenhum cagarola, dosque se mijam pelas pernas abaixo quando
...
9
Antologia do Conto Português
Eraa voz de umdos guardasqueo tinham insultado. O Encristado parou,
automaticamente. Não havia força que dali o arrancasse. Cuidava que seria um
cagarola, um desbrioso,se desatassea fugir láporque ogordo vinha para aquele
lado.
10
Gente feliz com lágrimas
Resvalavam-me porém os pés nos bolbos das conteiras, na resina das tabugas
e do inhame, e o pai berrava constantemente: – Força nesses braços, cagarola!
Acorda, Nuno! Ó banana: mexe-me esse corpo, não queiras que eu faça força ...
