アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"matalote"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMATALOTEの発音

ma · ta · lo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MATALOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

MATALOTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acacalote
a·ca·ca·lo·te
acalote
a·ca·lo·te
alote
a·lo·te
balote
ba·lo·te
braçalote
bra·ça·lo·te
cachalote
ca·cha·lo·te
calote
ca·lo·te
camalote
ca·ma·lo·te
camelote
ca·me·lo·te
cefalote
ce·fa·lo·te
chamalote
cha·ma·lo·te
charlote
char·lo·te
cubilote
cu·bi·lo·te
culote
cu·lo·te
formalote
for·ma·lo·te
lote
lo·te
malote
ma·lo·te
mantalote
man·ta·lo·te
ocelote
o·ce·lo·te
pelote
pe·lo·te

MATALOTEのように始まるポルトガル語の単語

matadora
matadouro
matadura
matagal
matagem
matagoso
mataime
matal
matalotado
matalotagem
matamatá
matambre
matambu
matame
matamingo
matamorra
matanavi
matança
matanga
matante

MATALOTEのように終わるポルトガル語の単語

angelote
barrilote
bracelote
caboclote
chamelote
chichicuilote
epiglote
esquismatoglote
folote
gamelote
glote
hiperglote
melote
note
papelote
papilote
proglote
selote
simplote
zelote

ポルトガル語の同義語辞典にあるmataloteの類義語と反意語

同義語

«matalote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MATALOTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mataloteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmataloteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«matalote»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

matalote
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Matalote
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Bullshit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

matalote
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

matalote
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

matalote
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

matalote
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

matalote
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

matalote
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

matalote
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

matalote
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

matalote
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

matalote
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

matalote
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

matalote
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

matalote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

matalote
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

matalote
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

matalote
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

matalote
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

matalote
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

matalote
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

matalote
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

matalote
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

matalote
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

matalote
5百万人のスピーカー

mataloteの使用傾向

傾向

用語«MATALOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
69
/100
上記の地図は、各国での用語«matalote»の使用頻度を示しています。
mataloteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«matalote»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、mataloteに関するニュースでの使用例

例え

«MATALOTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmataloteの使いかたを見つけましょう。mataloteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Systematics, Historical Ecology, and North American ...
... Ana sucker Klamath largescale sucker Tahoe sucker Warner sucker matalote del no matalote Yaqul matalote Cahita matalote del deslerto matalote del Nazas matalote del Bravo SC T sspSC ssp E sspSC matalote Sonorense matalote labio  ...
Richard L. Mayden, 1992
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De matalote) *Matalote*,m.Marinheiro. Camarada a bordo.Camarada ou companheirode serviço. Navio, que precede outroe lhe serve debalizapara as manobras. Embarcação ordinária. * Ant. Marau, brejeiro. (Cp. cast. matalote) * Matamatá* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Inland Fishes of the Greater Southwest: Chronicle of a ...
... redside shiner Family Catostomidae (native and non-native], suckers, matalotes '-Catostomus bernardini Girard, Yaqui sucker, matalote de Yaqui " Catostomus cahita Siebert and Minckley, Cahita sucker, matalote cahita " Catostomus insignis ...
W. L. Minckley, Paul C. Marsh, 2009
4
Reflections of a Whale-watcher
... Marquesas imperial-pigeon, Marquesas kingfisher, Marquesas monarch, marsh crocodile, marsh deer, Marshall's mussel, Martinique oriole, Marunga sunbird, Maryland darter, Masafuerae raydito, masked finfoot, masked titi, Matalote cahita, ...
Michelle A. Gilders, 1995
5
1996 IUCN Red List of Threatened Animals
... Bl+2abc Mexico Schistura sijuensis Warner Sucker VU 101 D2 VU 73 D2 Noturus baileyi India USA Smoky Madtom Sinogastromyzon puliensis [L. Warner basin] CR " Bl+2c USA VU 101 D2 Catostomus wigginsi Taiwan Matalote Opata [ R.
Jonathan Baillie, Brian Groombridge, 1996
6
1994 IUCN Red List of Threatened Animals
... China: Yunnan (Dianchi Lake) Family CATOSTOMTOAE V Catostomus bernardini Yaqui Sucker Mexico; USA V Catostomus cahita Matalote Cahita Mexico R Catostomus conchos Matalote Conchos Mexico R Catostomus leopoldi Matalote ...
Brian Groombridge, BirdLife International, 1993
7
Historia tragico-maritima
... e despedindose o pay do filho, o irmaõ do irmaõ, e o matalote do matalote , e pedindo cada hum perdaõ ao outro, e fazendose geralmente todos amigos; no meyo desta agonia, e afflicçaõ, nos ap- parecèraõ humas candeinhas, que todas  ...
Bernardo Gomes de Brito, 1735
8
Memorias
Diogo do Coito confessa de si que foi camarada e matalote de Luiz de Camões; ( b) e só o podia ser nas viagens e facções da milicia marítima que seguião ambos. Mas lendo com bastante reflexão as Decadas de Coito , na parte que se  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1821
9
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
AMATALOTÂR-SE , verb, recipr. Associar-se com outro matalote , arranchar-se com elle , e fazerem matalotagem catr'ambos. V. Matalote. [В. P.J AMATAR, antiq . Matar, extinguir. " amatar escándalo. 11 Doc. ant. " amalar divida matar, pagar.
António de Morais Silva, 1823
10
Historia e memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa
Diogo do Coito confessa de si que foi camarada e matalote de Luiz de Camões; ( b) e só o podia ser nas viagens e facções da milícia marítima que seguirão ambos. Mas lendo com bastante reflexão as Decadas de Coito, na parte que se ...

用語«MATALOTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmataloteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Amigo Sancho
Y en diciendo esto, dio una palmada en el cuello de su matalote y calose la celada. -Que no, mi amo, contestó Sancho mientras interponía el enalbardado ... «La Tribuna de Ciudad Real, 10月 15»
2
COLUMNA INAH: Antiguos Pobladores Costeros de BC
... es el caso de la nutria marina, el lobo de pelo fino, los abulones, el ostión de roca, peces como la totoaba y el matalote jorobado del Delta del Colorado. «El Vigia.net, 10月 15»
3
Se adapta al agua salada. Arrasa pez diablo con especies de la …
Esta es una especie exótica y el problema es que se mete a las cuevas en donde se encuentran los huevos de las especies locales, que son el matalote, ... «El Mañana de Reynosa, 10月 15»
4
Los correos del público
Hacemos votos porque la administración de Alfaro que apenas inicia, no obedezca a la frase popular: "Entrada de caballo fino, y salida de matalote". «Milenio.com, 10月 15»
5
Choque de frente deja cinco lesionados
... 17:00 horas de ayer, en el kilómetro 372 de la carretera federal número 85 México-Laredo, en la curva denominada como El Matalote, al sur de esta localidad ... «Pulso de San Luis, 8月 15»
6
Vuelca camión en El Matalote; 2 lesionados
MATALOTE-2 CIUDAD VALLES.- Dos hombres resultaron lesionados al volcar un camión en la curva conocida como El Matalote; la causa del accidente habría ... «Pulso de San Luis, 8月 15»
7
Canal de las Estrellas estrena serie animada de El Chapulín Colorado
... como el Doctor Moquillo, Rudy Culebro o Mascavidrio, sin faltar los clásicos maleantes Rascabuche, Tripaseca, Matalote, Cuajinais o el pirata Alma Negra. «Prensario.Net, 7月 15»
8
Reporte Cananea: la contaminación llega a EU; tóxicos llevan 40 …
... además de que es el hábitat de peces nativos amenazados o en peligro de extinción, como el charalito aleta larga, matalote del desierto y charalito del Gila. «Excélsior, 4月 15»
9
Vuelca tráiler que llevaba jugo de naranja
CIUDAD VALLES. Los remolques de un tráiler que transportaba miles de litros de jugo concentrado de naranja, volcaron en la curva denominada El Matalote. «Pulso de San Luis, 4月 15»
10
Profesores resultan heridos en una volcadura en Tamazunchale
Profesores provenientes del municipio de Tamazunchale, sufrieron un accidente automovilístico en la curva denominada El Matalote. Tres personas resultaron ... «Pulso de San Luis, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Matalote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/matalote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z