アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cananga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANANGAの発音

ca · nan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANANGAと韻を踏むポルトガル語の単語


anga
an·ga
banga
ban·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
finanga
fi·nan·ga
franga
fran·ga
galanga
ga·lan·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
mananga
ma·nan·ga
manga
man·ga
matanga
ma·tan·ga
nanga
nan·ga
panga
pan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
quinanga
qui·nan·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga

CANANGAのように始まるポルトガル語の単語

canalífero
canamaré
canamão
canambaia
canamicina
canamilha
canamiri
canamões
canana
cananeu
canango
canangundo
canapaúba
cana
canapolitano
canaponga
canapu
canapuguaçu
canarana
cana

CANANGAのように終わるポルトガル語の単語

baranga
camutanga
canga
caranga
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
losanga
maranga
meia-manga
miçanga
moranga
mubanga
muganga
poranga
sapiranga
saranga
suranga
zanga

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanangaの類義語と反意語

同義語

«cananga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANANGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cananga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

依兰
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cananga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cananga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cananga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cananga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

чананга
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

cananga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cananga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cananga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cananga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cananga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カナンガ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cananga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kenanga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cananga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cananga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cananga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kananga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cananga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cananga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

чананга
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cananga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cananga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cananga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cananga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cananga
5百万人のスピーカー

canangaの使用傾向

傾向

用語«CANANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«cananga»の使用頻度を示しています。
canangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cananga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canangaに関するニュースでの使用例

例え

«CANANGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanangaの使いかたを見つけましょう。canangaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Encyclopedia of Food and Color Additives
Synonyms Description Canaga oil; Cananga, oil (Cananga odorata Hook. f. and Thorns.); Cananga oil, Java; Java canaga oil; Oils, cananga. Current CAS number 68606-83-7 For a long time, cananga and ylang-ylang trees were considered ...
George A. Burdock, 1997
2
Fenaroli's Handbook of Flavor Ingredients, Fifth Edition
A more accurate study classified the true cananga plant as the tree of Canangium odoratum Baill. f. macrophylla, whereas ylang-ylang was classified as Canangium odoratum Baill. f. genuine. Cananga, a native of the Moluccas, grows wild or ...
George A. Burdock, 2010
3
Aromatherapy Science: A Guide for Healthcare Professionals
CAS numbers USA: 8006-81-3; EINECS: 83863-30-3 Species/Botanical name Cananga odorata Hook. f. et Thomson ( Anonaceae) Synonyms Cananga odorata var. genuina, Unona odoratissimum Other species Cananga, C. odorata var.
Maria Lis-Balchin, 2006
4
The Complete Guide to Creating Oils, Soaps, Creams, and ...
This oil is steam distilled from the long-petaled, mostly yellow flowers of the cananga tree, a tall tropical tree than can grow 60 feet or more. Cananga is another name for ylang-ylang that is a native of Asia. Top Tropical aromatherapy expert ...
Marlene Jones, 2011
5
Mixing Essential Oils for Magic: Aromatic Alchemy for ...
Botanical Family: Annonaceae Cananga trees are tropical evergreens from Asia with lance-shaped leaves and large flowers that can be mauve, pink, or yellow. While the tree that produces ylang-ylang is a variety of the cananga, its oil is ...
Sandra Kynes, 2013
6
CRC Handbook of Alternative Cash Crops
CANANGA ODORATA (Lam.) Hook.f. & Thorns. (ANNONACEAE) - Ylang-ylang Syn.iCanangium odoraium Baill. USES: Flowers yield essential oils from which the perfume ylang-ylang is obtained on first distillation; second distillation yields an ...
James A. Duke, 1993
7
Essential Chemistry for Aromatherapy
Sue Clarke. odorata variety genuina giving the high-quality essential oil used for aromatherapy and perfumery. It is closely related to Cananga odoratum variety macrophylla, whichgives cananga oil. The ylangylangessential oilisproduced by  ...
Sue Clarke, 2009
8
Natural Sources of Flavourings
CENo Steinmetz No FEMA No Order Family Name Synonyms 103 230 Cananga oil: 2232; Ylang-ylang oil: 31 19 Magnoliales Annonaceae E Ylang-Ylang F Canang des molluques D Ylang-Ylang I Cananga Annona odorata Lam. Parts used ...
‎2008
9
Dicionario de Ingredientes Para Cosmetica E
Ylang-ylang oil (Cananga odorata e Unona odorantissimum) - óleo de ylang- - ylang: usado popularmente como agente aromatizante e em picadas de inse- tos . E relaxante e excelente agente antiestresse. Além disso, lhe são atribuídas ...
NATALIA MICHALUN, M. VARINIA MICHALUN, MAURO SILVA
10
Essential Oils Handbook
The oil is obtained by distillation from the flowers of the tree Cananga adorata Hook fet Thorns. (Fam. Anonaceae), native to the Moluccas. It is a light to deep yellow liquid, having a harsh floral odour, recalling that of ylang ylang. Four kinds of ...
H. Panda

用語«CANANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cuanza Norte: Programa de combate à pobreza com resultados …
No capítulo das vias de acesso foram reabilitadas as vias Cananga/Mussabu, num percurso de 26 quilómetros e o troço sede comunal de Samba Lucala/Titila, ... «AngolaPress, 10月 15»
2
Cuanza Norte: Município de Samba Cajú ganha infra-estruturas …
O sistema movido por gravidade foi construído na nascente de Cananga, a mesma que abastece a vila de Samba Cajú e, compreende uma conduta adutora de ... «AngolaPress, 7月 15»
3
Mau Tahu Lebih Banyak Soal Bunga Kenanga? Cek di Sini
Yap, Karena pertama kali ditemukan di sana, tak heran bila bunga yang memiliki nama latin Cananga odorata ini dijadikan sebagai flora indentitas daerah ... «Jitunews, 6月 15»
4
COMORES : Lafarge déclenche la guerre du ciment
Ce pari pourrait s'avérer risqué, comme le prouve le précédent de Mayotte, où Lafarge a rompu en 2014 avec son distributeur exclusif, le groupe Cananga de ... «Africa Intelligence, 5月 15»
5
Benguela: Acidente de viação causa morte do 2º comandante da …
Bocoio - O segundo comandante municipal da Polícia Nacional do Bocoio, província de Benguela, superintendente Graciano Cananga, morreu sábado vítima ... «AngolaPress, 4月 15»
6
Nursery for ilang-ilang plantation underway in Pangasinan
LINGAYEN, Pangasinan - At least 120,000 ilang-ilang (cananga odorata) seedlings are now being prepared to be planted in the nursery areas in Pangasinan ... «InterAksyon, 4月 15»
7
Estepona inaugura este sábado el primer orquidario de Andalucía
Entre las especies llamativas que podrán observase destacan la «Cananga Odorata», más conocida como Ylan Ylan, una flor utilizada por los perfumistas de la ... «abcdesevilla.es, 3月 15»
8
The Nicoya Brand: Reclaiming Historical and Cultural Heritage
... it can also show its history with the colonial church, the park, and some houses in the La Cananga neighborhood that still have features from the colonial era. «Voice of Guanacaste, 3月 15»
9
Mala práctica en baños de florecimiento podría causar daños a la …
Asimismo, alertó sobre otros rituales de año nuevo que incluyen el uso de líquidos embotellados llamados “agua de siete iglesias”, “agua de cananga”, o “agua ... «Andina, 12月 14»
10
Lamongan plants more trees in order to prevent landslides
... flower, because the origin of Pucakwangi's name is related to the scent of the kenanga, which is also known as the cananga tree or perfume tree. (nvn)(++++) ... «Jakarta Post, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cananga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cananga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z