アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"quinanga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でQUINANGAの発音

qui · nan · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUINANGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

QUINANGAと韻を踏むポルトガル語の単語


anga
an·ga
banga
ban·ga
cananga
ca·nan·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
fanga
fan·ga
finanga
fi·nan·ga
franga
fran·ga
galanga
ga·lan·ga
ganga
gan·ga
guarapiranga
gua·ra·pi·ran·ga
mananga
ma·nan·ga
manga
man·ga
matanga
ma·tan·ga
nanga
nan·ga
panga
pan·ga
piranga
pi·ran·ga
pitanga
pi·tan·ga
sanga
san·ga
tanga
tan·ga

QUINANGAのように始まるポルトガル語の単語

quina
quinacrina
quinado
quinal
quinamina
quinangabundo
quinante
quinaquina
quinar
quinato
quinau
quinário
quincaju
quincalha
quincálogo
quincha
quinchador
quinchar
quinchorro
quinchoso

QUINANGAのように終わるポルトガル語の単語

baranga
camutanga
canga
caranga
ibipitanga
ibirapitanga
itapitanga
janga
losanga
maranga
meia-manga
miçanga
moranga
mubanga
muganga
poranga
sapiranga
saranga
suranga
zanga

ポルトガル語の同義語辞典にあるquinangaの類義語と反意語

同義語

«quinanga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

QUINANGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語quinangaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのquinangaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«quinanga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

quinanga
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Quinua
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Quinanga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

quinanga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

quinanga
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

quinanga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

quinanga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

quinanga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

quinanga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

quinanga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

quinanga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

quinanga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

quinanga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

quinanga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

quinanga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

quinanga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

quinanga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

quinanga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

quinanga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

quinanga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

quinanga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

quinanga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

quinanga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

quinanga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

quinanga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

quinanga
5百万人のスピーカー

quinangaの使用傾向

傾向

用語«QUINANGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
56
/100
上記の地図は、各国での用語«quinanga»の使用頻度を示しています。
quinangaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«quinanga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、quinangaに関するニュースでの使用例

例え

«QUINANGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からquinangaの使いかたを見つけましょう。quinangaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mucandas, ou cartas de Angola: Usos, costumes, lendas, ...
Naquela tarde quente, quando o sol se despedia e a atmosfera era fôgo na faixa grande do horizonte, Quinanga e Futi-Futi, juntos pelo destino, vinham das margens do rio. Traziam na sua frente as vacas, que iam dormir ao curral feito de  ...
Antonio Coxito Granado, 1940
2
Annaes maritimos e coloniaes
Sova de Quinanga ; seus Sovetas : — Soveta Ucuma — D° Dallaquicalla — D° Caulla — D° Palanca — D° Betatella — D° Capombo — D° Hambo — D° Quiduba — D° Quipendu — D° Bumba quicunda— -D° Calonga.
3
Ensaio Sobre As Construc?oes Navaes Indigenas Do Brasil
E' para ella o mesmo que a espinha dorsal para o animal'. Quinanga*_Vasilha de madeira em forma de balde, em que os jangadeiros guardam a comida ( Alagôas até o Ceará). .Rajada de vento-Augmento rapido e passageiro da força do ...
A. Alves C?mara
4
Almanaque anuario de Angola
... artigos de especialidades recebidos directamente. Filial. ua. Quinanga. X. Telefone n.o 287 Caixa postal 216 ^ LOANDA Q PRIMEIRA VIAGEM Paulo Dias ca.© Novais Feio FA3DRB5 R.TJKI,.S. Em ALMANAQUE-ANUARIO de angola 79.
5
Anatomia social dos Maiacas
QUINANGA (plural: Irnanga) — amante. Ex.: Oueto iáu quinanga quina iandi ( esta mulher tem amante). QUINDA — longa-la-quinda — bacia. QUINGANGA — (plural: binganga) — remédio. QUINGONGO — varíola. Ex.: Doutôlo mu cuiza ...
Mário Milheiros, 1956
6
Mensário administrativo
Ex.: Guba zaji jimuangane erietxa (esta ginguba está espalhada no chão) . QUINA — dançar; bau quina — quente; golo quina — sólido. QUINA — aquilo. QUINANGA (plural: binanga) — amante. Ex.: Queto iáu quinanga quina iandi ( esta ...
7
Census of the Philippine Islands: taken under the direction ...
These four classes are early varieties, which are sown broadcast during the first rains of May and harvested in the middle of September, as is also the variety called quinanga. The other later varieties of dry land rice which are harvested in ...
United States. Bureau of the Census, Joseph Prentiss Sanger, Henry Gannett, 1905
8
Angola, Official Standard Names Approved by the United ...
... QUINABALO» RIO SEE QUIMAMBALO» RIO QUINAMBO QUINANGA QUINANGA QUINANGA QUINANGA QUINANGA QUINCALA QUINCALO QUINCANDA SEE QUICANDA QUINCANDO QUINCANGA SEE QUICANDA oulNcANlNe 185.
United States. Office of Geography, 1956
9
Portugal em Africa: revista scientifica
Aquelles officiaes levantaram a carta da região que atravessaram; marcaram o traçado do caminho de ferro de Matadi a Leopold Ville; determinaram geographicamente todas as povoações de Quinanga e Vunda, que até hoje eram ...
10
Revista portugueza, colonial e maritima
No povo N'Goio, nasce um rio a que os indigenas chamam Negondo ajunta-se com o de Quello e Luçassas, e vão desaguar no Maza-Mandombe. A mesma decepção que tive com a povoação de Quello, tambem tive com esta da QuiNanga.

用語«QUINANGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からquinangaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bengo: Governador reajusta quadros do sector da saúde
... com a categoria de técnico médio principal, Luzia Domingos (operária qualificada de 2ª) e Sebastião Quinanga (chefe de departamento de administração da ... «AngolaPress, 9月 15»
2
Bengo: Governador reajusta quadros das administrações municipais
... no cargo de administrador municipal adjunto do Pango Aluquém, Sebastião Quinanga, chefe de departamento de administração e Hélder Miguel Adão, chefe ... «AngolaPress, 7月 15»
3
Apresentados na Ingombota novos administradores de bairro
É composto pelos bairros da Ingombota (sede), Maculusso, Patrice Lumumba, Ilha do Cabo e Quinanga. Assuntos Administração Província » Luanda ... «AngolaPress, 6月 15»
4
Angola: Empossados administradores adjuntos distritais e de …
Igualmente, no acto foram empossados os administradores dos bairros Ilha, Ingombota, Quinanga, Prenda, Cassequel, Maianga, Rocha Pinto, Morro Bento, ... «AngolaPress, 6月 15»
5
PR orienta reunião do Conselho de Coordenação Estratégica de …
O órgão tomou ainda conhecimento da problemática do novo centro da cidade de Luanda, situado na área da Chicala/Quinanga, que se inscreve na ... «AngolaPress, 3月 15»
6
Bié: Crianças do internato de São José do Cluny beneficiam de …
Por sua vez, a assessora para área social da Administração Municipal do Chinguar, Joelma Beatriz Dovala Quinanga, louvou a iniciativa da organização, ... «AngolaPress, 3月 15»
7
Governo de Luanda interdita Nova Marginal devido ao Carnaval
... da comunicação social a que a Angop teve acesso, nos dois sentidos o tráfego será feito apenas na faixa junto ao mar, isto no sentido Marginal/Quinanga. «AngoNotícias, 2月 14»
8
Primeiro dia de aulas regista absentismo de alunos em Luanda
... de dois mil alunos, em função de novas salas de aulas construídas em espaço das escolas 309 e 310, localizadas nas comunas da Quinanga e Ilha do Cabo. «AngoNotícias, 2月 14»
9
Kilamba: Candidatos podem levar as barras do Tribunal as …
Paulo Quinanga Pembele (quinanga2012@otmail.com): Paulo Quinanga Pembele, jovem com 23 anos de idade rezo em concretizar o sonho da casa própria, ... «AngoNotícias, 9月 13»
10
Uso de drogas influencia na perda de valores morais - afirma IERA
Pedro Quinanga aconselhou aos cidadãos no sentido de se absterem de bebidas alcoólicas, pois fazem mal à saúde e impossibilitam o desenvolvimento da ... «AngolaPress, 7月 13»

参照
« EDUCALINGO. Quinanga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/quinanga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z