アプリをダウンロードする
educalingo
cancrejo

"cancrejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCANCREJOの発音

can · cre · jo


CANCREJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANCREJOと韻を踏むポルトガル語の単語

algarejo · apedrejo · arejo · boscarejo · brejo · cacarejo · cangrejo · carrejo · cascarejo · castrejo · cerejo · farejo · gargarejo · lugarejo · lunarejo · mourejo · pastorejo · turejo · varejo · vilarejo

CANCREJOのように始まるポルトガル語の単語

cancheador · canchear · cancheiro · canchim · cancho · cancioneiro · cancionista · cancorosa · cancra · cancrescente · cancriforme · cancrinita · cancrizante · cancrígeno · cancro · cancrocida · cancroide · cancrologia · cancroma · cancroso

CANCREJOのように終わるポルトガル語の単語

agarejo · andarejo · azedinha-do-brejo · bananeirinha-do-brejo · cantarejo · colarejo · desejo · ferrejo · gorgorejo · loirejo · lourejo · manejo · murmurejo · pescarejo · pomarejo · rumorejo · sertanejo · sombrejo · talarejo · vejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcancrejoの類義語と反意語

同義語

«cancrejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANCREJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cancrejoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcancrejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cancrejo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

cancrejo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cancrejo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cangular
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

cancrejo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

cancrejo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

cancrejo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

cancrejo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

cancrejo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

cancrejo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

cancrejo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

cancrejo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

cancrejo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

cancrejo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

cancrejo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cancrejo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

cancrejo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

cancrejo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

cancrejo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

cancrejo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cancrejo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

cancrejo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

cancrejo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

cancrejo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

cancrejo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

cancrejo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

cancrejo
5百万人のスピーカー

cancrejoの使用傾向

傾向

用語«CANCREJO»の使用傾向

cancrejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cancrejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、cancrejoに関するニュースでの使用例

例え

«CANCREJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcancrejoの使いかたを見つけましょう。cancrejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
CARANGUEJÍNHO, s. m. Diminutivo de Caranguejo. CARANGUÉJO, s. m. Fórma diminutíva de cancro (vid. Cancro), que deu primeiro a. fórma cancrejo ( vid. Cancrsjo). Animal da familia dos crustáceos, que vive na agua salgada. _ « Por isso ...
Domingo Vieira, 1873
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Ant. O mesmo que cancrejo. Cf. Lusiadas, VI,18. *Cangrena*, f. (Dissimilação de gangrena) * *Cangúa*, m.Pássaro conirostro da África. * *Canguari*,m.Ave pernalta daÁfrica. *Canguçu*, m.Bras.Espécie deonça. (Dotupi acanga + uçu) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
British Guiana-Venezuela Boundary: Arbitration Between the ...
Now if the Tribunal will look at the fauces terrae and put the edge of a sheet of paper from the outer point to Cancrejo island they will see that this channel passes away beyond the line connecting Barima pointand Cancrejo island. Put it on a ...
Tribunal of arbitration between Great Britain and the United States of Venezuela, 1899
4
British Guiana-Venezuelan Boundary: Arbitration Between the ...
Now if the Tribunal will look at the fauces terrae and put the edge of a sheet of paper from the outer point to Cancrejo island they will see that this channel passes away beyond the line connecting Barima pointand Cancrejo island. Put it on a ...
Tribunal of Arbitration between Great Britain and the United States of Venezuela, 1899, 1899
5
Caroline Islands
YAP. Crabs and Crustacea Small brown-— Tafagzf The Ra/eumor Rokum of Ponape and the New Hebrides. Brownish purple, T eiteigulufi Large—light blue and red markings (Sp. Cancrejo pintado). Malo'o'h. Small, light brown, long arms. 0r.
F.W. Christian, 2012
6
Popularizing Anti-Semitism in Early Modern Spain and its ...
Torrejoncillo employs the words cancrejo and congrejuelo which can be translated into English as crab and crayfish respectively. Given that Torrejoncillo refers to the animals as swimming “backwards” (hacia atrás), he appears to be referring ...
Francois Soyer, 2014
7
Renta y naturaleza en Doñana: a la búsqueda de la ...
Ahora, en Isla Mayor, el habitat dominante del cancrejo rojo son las parcelas donde se cultiva el arroz, aunque también se encuentran en lucios y caños de las marismas siempre que sean de agua dulce pues no se reproducen en un medio ...
Pablo Campos Palacín, Javier López Linage, 1998
8
António José da Silva: criação e realidade
O que é assíduo em fazer a corte a uma senhora; o que em Itália galanteia e acompanha uma dama; cavalheiro, servente.»; Caranguejo: «relacionado com ' cancro'. Deu inicialmente a forma 'cancrejo'. Cfr. FRANCISCO MANUEL DE MELO, ...
José Oliveira Barata, António José da Silva, 1983
9
Annaes da Bibliotheca Nacional do Rio de Janeiro
Ao primeiro exame parece tratar-se de uma derivação romanica plausivel: carango por caranco, cranco, metathese vulgar de cancro; e foi o que succedeu normalmente a caranguejo por cancrejo e é nome do conhecido crustaceo e ...
10
Boletím da Academia das Ciências de Lisboa
... seria mira- gle, francês miracle, do latim miráculum. A andorinha seria arundinha. A parábola transformou-se em palábora, para produzir o vocábulo palavra. O antigo cancrejo, (castelhano cangrejo), passou para cranguejo e, depois, para ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1914
参照
« EDUCALINGO. Cancrejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cancrejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA