アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"gargarejo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でGARGAREJOの発音

gar · ga · re · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GARGAREJOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

GARGAREJOと韻を踏むポルトガル語の単語


agarejo
a·ga·re·jo
algarejo
al·ga·re·jo
andarejo
an·da·re·jo
arejo
a·re·jo
boscarejo
bos·ca·re·jo
brejo
bre·jo
cacarejo
ca·ca·re·jo
cangrejo
can·gre·jo
cantarejo
can·ta·re·jo
cascarejo
cas·ca·re·jo
colarejo
co·la·re·jo
farejo
fa·re·jo
lugarejo
lu·ga·re·jo
lunarejo
lu·na·re·jo
pescarejo
pes·ca·re·jo
pomarejo
po·ma·re·jo
talarejo
ta·la·re·jo
turejo
tu·re·jo
varejo
va·re·jo
vilarejo
vi·la·re·jo

GARGAREJOのように始まるポルトガル語の単語

garganta
gargantão
garganteação
garganteado
garganteador
gargantear
garganteio
garganteira
gargantilha
gargantilho
gargantoíce
gargantosa
gargantuano
gargantudo
gargantuesco
gargar
gargarejamento
gargarejar
gargaú
gargaúba

GARGAREJOのように終わるポルトガル語の単語

apedrejo
azedinha-do-brejo
bananeirinha-do-brejo
cancrejo
carrejo
castrejo
cerejo
desejo
ferrejo
gorgorejo
loirejo
lourejo
manejo
mourejo
murmurejo
pastorejo
rumorejo
sertanejo
sombrejo
vejo

ポルトガル語の同義語辞典にあるgargarejoの類義語と反意語

同義語

«gargarejo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GARGAREJOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gargarejoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのgargarejoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«gargarejo»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

漱口
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Gargarejo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

gargle
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कुल्ला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

صوت الغرغرة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

полоскание
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

gargarejo
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কুলকুচা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

gargarisme
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berkumur
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

gurgeln
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

含嗽
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

양치질
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kekemu
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

súc miệng bằng nước thuốc
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

gargle
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

खळखळून गुळण्या करणे
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

gargara
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

gargarismo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

płukanie gardła
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

полоскання
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

face gargară
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

γαργάρα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

gorrel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

gurgla
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

gurgle
5百万人のスピーカー

gargarejoの使用傾向

傾向

用語«GARGAREJO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
76
/100
上記の地図は、各国での用語«gargarejo»の使用頻度を示しています。
gargarejoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gargarejo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、gargarejoに関するニュースでの使用例

例え

«GARGAREJO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からgargarejoの使いかたを見つけましょう。gargarejoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Medicina popular do Centro-Oeste
O cozimento da casca da mangueira para gargarejo, nas inflamações. * Tomar 15 gotas de óleo-de-copaíba em meia xícara de leite morno ou mel de abelha. * Infusão das folhas, flores e hastes de picão. * Pincelar com uma pena de galinha  ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
O poder das ervas: vida natural
Em seguida, faz-se um gargarejo, deixando que permaneça o maior tempo possível em contato com a garganta. Deve-se manter este procedimento em torno de 4 a 5 vezes por dia. Para cada romä, colocar aproximadamente 2 copos de ...
André Rezende, 2006
3
Frutas: sabor à primeira dentada
É para beber ou usar como gargarejo. Pois é, estava com muita dor de garganta, e o tratamento funcionou rapidamente. Muitos consideram o jiló originário da África, de onde foi trazido para o Brasil pelos escravos. Em Angola ele é njilu.
Gil Felippe, 2004
4
Historiologia medica, fundada e estabelecida nos principios ...
Verdete 3ß. coza- feVe coe-íe para gargarejo. il Ratzes de Alcaçûs §ij. folhas de Malvas m. j» da Coroa de Rey , e de Mácela , añ m. В. cozao-fe em Leite , e сое- fe para gargarejo. . \ 2). Pu de Açafrao 5B. Açucar branco 3ij. Vinagre fortiffimo ...
José Rodrigues de Abreu, Georg Ernst Stahl, 1739
5
Nocoes Basicas de Farmacotecnica
A condicionamento As soluções para gargarejo são embaladas da mesma forma que os colutórios. Exemplo de fórmula de gargarejo Gargarejo antisséptico Ácido bórico 4 g Antipirina 2 g Salicilato de sódio 2 g Glicerina.. 60 ml ...
Ana Beatriz C B Destruti, 1999
6
Novo formulario medico e pharmaceutico ou Vademecum medicum ...
Topicamente , differentes adstringentes em collutorios e gargarejos, alúmen, gargarejos aluminosos , gargarejo adstringente de Bennati , gargarejo anti- escorbutico (62) ; bórax , collu- torio de bórax , gargarejo adstringente de Radius (146) ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1868
7
100 anos... Como Chegar lá?
Faça: .gargarejo de suco de pepino com mel .gargarejo de suco de abacaxi com mel .gargarejo com chá de avenca .gargarejo com chá de casca de romã . inalação com chá de eucalipto Tome chá de gengibre*. *veja contraindicações na pg ...
RONALDO NASR TABET
8
Jornal de Coimbra
Tome misturada em pequena porção de água morna uma parte de quarto em quarto de hora ate sufficietite ef;- feito ; e logo o frequente uso do gargarejo — R. Cosimento de cevada — libra e meia , junte mel rosado — uma onça. Arrôbe d' a - ...
9
A mocidade de D. João V: romance
Vê se estará ahi fora o meu Thomé com o gargarejo. Sinto as goellas uma braza. » — « Aqui estou , reverendissimo » — acudiu o lictor sacro, desenroscando-se á entrada da porta donde escutava por entreter o tempo. — « De" cá. Acho-me ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1852
10
Pharmacopea naval, e castrense: offerecida ao illustrissimo ...
N.° 328 GARGAREJO ALUMINOSO. R. Cozimento de cevada .... libras duaá. Alúmen (sulphato de aluraina ) oitavas duas. Mel rosado ... . . . . ,. onças tres. Dissolva o alúmen no cozimento, e depois ajunte o mel. Virtudes , e usos. Adstringente ...
Jacinto da Costa, 1819

用語«GARGAREJO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgargarejoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nightwish tenta, mas só empolga quem gosta do gargarejo no festival
Em um dia tão eclético, com gêneros e mais gêneros de heavy metal enfileirados no Palco Sunset, o Nightwish, banda finlandesa que soa como uma orquestra ... «Paraná-Online, 9月 15»
2
Marquezine e Marlon curtem festival
Bruna Marquezine e Marlon Teixeira se esbaldaram no gargarejo do show de Calvin Harris no Lollapalooza 2015 neste domingo, 29. O modelo e a atriz ... «Circuito Mato Grosso, 3月 15»
3
Chá, gargarejo e enxaguante são armas contra mau hálito
Fazer gargarejo, por exemplo, deveria estar na lista de passos indispensáveis da saúde bucal de todos. A prática é uma das melhores armas para diminuir o ... «Terra Brasil, 1月 15»
4
15 passos para acabar com o mau hálito já
... os dentes, limpe a língua com um limpador adequado e, por fim, aplique o enxaguante (a base de dióxido de cloro) na forma de gargarejo por dois minutos. «Terra Brasil, 11月 14»
5
Saiba como o gengibre pode acabar com o seu mau hálito
Levando em conta seu poder antisséptico, o gengibre também pode ser usado em forma de xarope (para fazer gargarejos) ou em pequenos pedaços (para ... «Terra Brasil, 11月 14»
6
JN mostra como foram os últimos dias da campanha de Dilma …
Faço dois gargarejos. Um que é muito ruim mas é bom, faz bem. Que é o de casca de romã. E o outro é água quente com sal grosso e limão”, revelou Dilma ... «Globo.com, 10月 14»
7
Mitos e verdades sobre a dor de garganta
O gargarejo realmente ajuda a aliviar a dor, mas a indicação é que seja feito com medicamentos próprios. O vinagre e o sal são substâncias que podem irritar a ... «O Debate, 8月 14»
8
Confira as medidas que aliviam a dor de garganta
Gargarejo: A hidratação local sempre melhora o processo de inflamação que ocorre nas agressões por agentes externos como vírus, bactérias ou processos ... «Portal de Paulinia, 6月 14»
9
FOTOS: fãs se apertam para ver shows do Planeta no 'gargarejo'
FOTOS: fãs se apertam para ver shows do Planeta no 'gargarejo'. G1 mostra reação de fãs ao ver perto os ídolos nos dois dias de festival no Rio Grande do Sul ... «Globo.com, 2月 14»
10
Mitos e verdades sobre a dor de garganta, especialista esclarece …
Se você faz um gargarejo com vinagre, por exemplo, você muda o ph do ambiente e o máximo que pode acontecer é que essa bactéria não cresça mais. «Correio de Uberlândia, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Gargarejo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/gargarejo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z