アプリをダウンロードする
educalingo
canoísta

"canoísta"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCANOÍSTAの発音

ca · no · ís · ta


CANOÍSTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCANOÍSTAはどんな意味ですか?

カヌー

カヌーは1936年以来、カヌーやカヤックでオリンピックのモダリティを実践している海洋スポーツです。

CANOÍSTAと韻を踏むポルトガル語の単語

altruísta · ateísta · banjoísta · camoísta · caçoísta · deísta · egoísta · eloísta · ensaísta · foísta · hilozoísta · judoísta · monroísta · oboísta · taoísta · teísta · titoísta · tolstoísta · unicroísta · xintoísta

CANOÍSTAのように始まるポルトガル語の単語

canoata · canoão · canoco · canoeiro · canoeiros · canoé · canoila · canoilo · canoinhense · canoira · canon · canonical · canonicamente · canonicato · canonicidade · canonisa · canonista · canonização · canonizador · canonizar

CANOÍSTAのように終わるポルトガル語の単語

arcaísta · casuísta · continuísta · dadaísta · europeísta · fideísta · hebraísta · hinduísta · lamaísta · macaísta · maniqueísta · mitraísta · monoteísta · mosaísta · panteísta · politeísta · prosaísta · triteísta · truísta · ultraísta

ポルトガル語の同義語辞典にあるcanoístaの類義語と反意語

同義語

«canoísta»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CANOÍSTAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語canoístaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcanoístaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«canoísta»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

划独木舟的人
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Canoísta
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Canoeist
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

केवट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

canoeist
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

каноист
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

canoísta
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

canoeist
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

canoéiste
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kenu
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Kanute
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カヌー教徒
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카누
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

canoeist
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

canoeist
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

canoeist
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

canoeist
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

kanocu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rematore di canoa
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

kajakarz
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

каноїст
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

canoeist
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

κανό
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kanovaarder
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

canoeist
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

canoeist
5百万人のスピーカー

canoístaの使用傾向

傾向

用語«CANOÍSTA»の使用傾向

canoístaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«canoísta»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、canoístaに関するニュースでの使用例

例え

«CANOÍSTA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcanoístaの使いかたを見つけましょう。canoístaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tudo sobre caiaques
A primeira coisa que se deve considerar é que um canoísta ou o seu equipamento, via de regra, salvo alguma exceção, só precisa ser salvo a partir do instante em que ele, por alguma razão, desembarca de sua canoa. O principal motivo ...
Uwe Peter Kohnen
2
Mulher,um Caiaque E O Oceano, Uma
Segui pensando na relação do canoísta oceânico com o mar, que é bem diferente da estabelecida pelo velejador ou por quem navega em embarcações de maior porte. As diferenças vão desde a velocidade com que as coisas acontecem ...
Simone Miranda Duarte, 1995
3
O Que É Canoagem, Remo E Esqui Aquático
Em relação aos remos, além de modelos específicos para caiaques (duas pás) e canoas (uma pá), há também algumas variações que dependem do estilo do canoísta ou do uso - cada modalidade exige um tipo de pá. Os remos de alta ...
Armando Freitas, 2007
4
Eclésia: a revista evangélica do Brasil
Foi o primeiro canoísta do país a competir em um mundial do esporte, no Canadá, em 1989, e a disputar um edição dos Jogos Pan-Americanos, em Cuba, em 1991 . De origem argentina, o atleta vai pela terceira vez as Olimpíadas - esteve ...
5
Enem Nota Máxima - Linguagens, Códigos e Suas Tecnologias IV
Acesso em: 1o nov. 2011. Texto adaptado. 1. Essa é a apresentação do site de James Dixson. Sobre seu vínculo com a canoagem,é correto afirmar que: A Ele só pratica canoagem perto da casa dele. B Ele é um canoísta desde muito jovem .
José Pablo Zatti E Leonardo Luiz Figueira Cortopassi, 2013
6
The Routledge Portuguese Bilingual Dictionary: ...
... 5 (arma) barrel; espingarda de dois ~s double-barrelled shotgun; 5 (BR) ( negócios) bad deal, mistake. canoa f canoe. canoagem f canoeing. canoeiro,- a m,f canoísta m,f canoist. Cânon m (LITURG) Canon. cânon, cânone m rule, precept; ...
Maria Fernanda Allen, 2011
7
Almanaque Olímpico Sportv
... os ouros na modalidade foram parar no pescoço dos inimigos políticos que moravam ao lado, os alemães orientais. QUATRO VEZES CUATTRIN O título de melhor canoísta brasileiro de todos os tempos é de um argentino de nascimento  ...
Armando Freitas e Marcelo Barreto, 2008
8
Universo olímpico: uma enciclopédia das Olimpíadas
... de prata, com destaque especialíssimo para Birgit Schmidt que, 1 2 anos após seu primeiro triunfo em Moscou, ganhou a prova do Kl - 500 Metros e, com quatro medalhas de ouro, transformou-se na maior canoísta de todos os tempos.
Eduardo Colli, 2004
9
Placar Magazine
"Consegui unir o útil ao agradável", conta o canoísta. Em troca de seu conhecimento, a firma lhe paga uma ajuda de custo e equipamentos para todas as competições. Enquanto trabalha, Fred pode ainda se aperfeiçoar no treinamento.
10
Biomimética: inovação inspirada pela natureza
É um lugar em que o canoísta pode mergulhar quando precisa descansar, fazer avaliações ou resgatar de desastres canoístas menos aptos. E difícil fazer o barco entrar no remanso. É necessário cruzar a linha de maior tensão, a corredeira ...
Janine M. Benyus, 2007

用語«CANOÍSTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcanoístaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Canoísta Francisca Laia surpreendida com nomeação para atleta …
A canoísta Francisca Laia ficou surpresa com a nomeação para atleta feminina do ano da Confederação do Desporto de Portugal, considerando que já é ... «Observador, 10月 15»
2
Ouro em Londres, canoísta australiano está fora da Rio 2016 por …
Medalhista de ouro nos Jogos Olímpicos de Londres, em 2012, o canoísta australiano Tate Smith está fora da Rio 2016. O atleta foi pego em exame antidoping ... «ESPN.com.br, 10月 15»
3
Maratonista aquático e canoísta paralímpico treinam com atletas …
Acostumado a nadar quilômetros em águas abertas, o maratonista aquático Allan do Carmo mergulhou na cultura dos povos indígenas. “Eu estava ali na água ... «EBC, 10月 15»
4
Dor, saudade e revolta: drama dos familiares de canoísta morta em …
A morte da canoísta Dienifer D'Avila por afogamento “abriu uma cratera sem fim no chão” da família Loreto. A matriarca da família adoeceu por não se ... «AHE! Portal de Esportes Olímpicos, 10月 15»
5
Canoísta bate com remo para afastar tubarão-martelo que atacou …
O canoísta Mark McCracken filmou o momento em que um tubarão-martelo agressivo atacou repetidas vezes seu caiaque na costa de Goleta, no estado da ... «Globo.com, 9月 15»
6
William Carvalho foi tratado por um... canoísta
Um dos principais responsáveis pela recuperação de William Carvalho foi... outro atleta do clube. Falamos de Gonçalo Álvaro, canoísta do Sporting que é ... «O Jogo, 9月 15»
7
Canoísta baiano sofre acidente de carro na BR-101, perto de …
O canoísta baiano Isaquias Queiroz sofreu acidente de carro durante a madrugada desta segunda-feira (21), na BR-101, perto da cidade de Ubaitaba, a cerca ... «Globo.com, 9月 15»
8
Canoísta brasileira fica entre as 10 melhores do mundo
A canoísta Ana Sátila conquistou o nono melhor tempo na final no C1 Feminino neste domingo (20) no Mundial de Canoagem Slalom, em Londres. A atleta ... «Portal Brasil, 9月 15»
9
Canoísta Francisca Laia medalha de bronze nos Europeus em K1 200
Baskov, Roménia, 20 set (Lusa) -- A canoísta Francisca Laia conquistou hoje a medalha de bronze em K1 200 dos Europeus sub-23, repetindo na Roménia o ... «Visão, 9月 15»
10
Canoísta José Carvalho nas `meias` dos Mundiais de slalom a …
O canoísta José Carvalho apurou-se esta quinta-feira para as meias-finais dos Mundiais de slalom, que decorrem em Lee Valey, a pista dos Jogos Olímpicos ... «RTP, 9月 15»
参照
« EDUCALINGO. Canoísta [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/canoista>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA