«CAPITAINA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
capitainaの使いかたを見つけましょう。
capitainaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Indice reverso de "Os lusíadas"
(capitanía) capitaina vb. imagina II. 22, 28, X. 28. I. 33, 69, 99, III. 30, V. 70, -*
Capitaina. VII. 37, IX. 27. s. (capitanía) Capitaina -▻ imaginar. VII. 28, 73. top.
China -▻ capitaina. II. 54, VII. 41, X. 129, 131. s. medicina /. (máquina) machina
IX. 49.
Telmo dos Santos Verdelho, 1981
2
Annaes maritimos e coloniaes
Item quãdo foy manhã que fomos saluar a capitaina achey o capitã mor
escamdalizado muyto delles como dise parecemdo lhe que se apartara delle por
sua vomtade e asy ficamos com ell cimquo naaos convem asaber tres nauios ...
3
Chronica Do Muyto Alto E Muyto Poderoso Rey Destes Reynos De ...
outros tambem fizerão , e vendo os inimigos que os noffos dauão mostras de
quererem pelejar com elles , fe embaraçou a sua capitaina por não poder voltar
com tanta -preffa como quifera , com que as outras fustas fe embaraçarão
tambem ...
Francisco ¬de Rades y Andrada, 1796
4
Chronica Do Serenissimo Senhor Rei D. Manoel escrita Por ...
renço encaminhou perà capitaina dos jVlouros, m quai lançou o arpeo quatro
vezes antes que «ferrasse, entran- i doa logo , dos quaes os primeiros fo- ram
dnîû Lourenço , Philipe Rodri- guez, loaô Homem , Fernam Perez Dandrade, ...
5
Cronica do muyto alto e muito poderoso rey destes reynos de ...
... que me parecco dinadefé,inda quealgum tanto curta, achei quedous irmaos
naturaisdabeira homes honrados 8c animosos,náo achá- *lo ontro remedio pasa
se poderem em- barcar,se foráo a nado ha gale capitaina onde hiáo
embarcados ...
Francisco de Andrada, Francisco de Andrada (1540-1614.), Francisco Lopez ((Lisboa)), 1613
6
Chronica do serenissimo senhor rei d. Manoel
... eftreito encontrou com quatro uiços auendo el Rei relpeito, & a boa naos Ingle
Jas que tin bao tomado hu- conta que tinha dado defím, o encar- ma carauela '
Portuguefa, que tra- regou da capitanía da cidade de Tan- zia a Capitaina
atoada ...
Damião de Góis, Reinerio Bocache, 1749
7
Chronica do serenissimo...
os ila galeota , charina , dixeraó , o qual afll como as vio pos a proa na capitaina
que lhe ficaua a balravemo afpstada per hum bom espaço das outras , que eram
todas Inglesas mui bem esquipadas , & artilhadas dartelnaria de bronço ...
8
Chronica do felicissimo rey Don emanuel da gloriosa memoria
Dom Lourenço encaminhou perà mo a nossa armada,& com tanto impi-
capitaina dos Mouros,na quai lançou o tu q nam auia nauio dos nossos que nao
arpeo quatro vezes antes q aferrassc,cn fosse cercado de dez,& quinze dos imi-
trandoa ...
9
Relação das náos e armadas da India, com os successos dellas ...
Successo Dezamarrou a capitaina a 16 de Abril, e lançou ferro defronte da
Trafaria, e depois partiu a 21 do dito. Chegarão à índia a salvamento, e partirão
para o Reino a 13 de Março. O galeão Batalha se apartou das duas náos antes
de ...
10
Chronica do ... Rei D. Manoel
... o encar- ma caraueia (Pot\íugue/a1 que trà- regou da capitania da cidade de-
Tan- zia a Capitaina atoada fer popa, a ger quando delpachou feu irraam dum
quai desjbaratou , & Je rendeo comas Duarte perà India com o orhciode Go-
outrât ...
Damião ¬de Góis, Reinerio Bocache, 1749
用語«CAPITAINA»を含むニュース項目
国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈から
capitainaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
Pauline Hanson in town as One Nation targets Fraser Coast
Every aspect of commercial and cultural life would pay for such a retrograde step. ReplyReport post · CapitainA - Hervey Bay a month ago. Too late JanetK. «Fraser Coast Chronicle, 9月 15»
Conceden a padres registrar a hijas con apellido materno primero
... pues la Consejería Jurídica y de Servicios Legales capitaina regresó la iniciativa con observaciones por considerar que la medida generaría discrepancias ... «Excélsior, 3月 15»
Artero anunció subsidios a clubes para la compra de colectivos
... Gobierno, Alfredo Di Filippo. Hoy es como si hubiéramos ganado un campeonato. Es un hecho inédito”, sostuvo el titular de la entidad verdiblanca capitaina. «Diario Jornada, 11月 14»
SSP paga 20 mdp a asesores “patito”
Nikservi S.A. de C.V. resultó ser una empresa capitaina muy versátil. Lo mismo le vende purificadores de combustible a la Marina, que material eléctrico al ... «Pulso de San Luis, 8月 14»
Cae abusador sexual que operaba en un taxi del DF
México, DF.- La procuraduría capitaina detuvo a un sujeto acusado de los delitos de violación y abuso sexual en agravio de dos mujeres a quienes habría ... «Azteca Noticias, 8月 14»
«La carretera a Mártires la hicimos a fuerza de azada y dinamita»
Recuerdo que podíamos tener más de 500 cartuchos en casa y se compraban sin ningún problema en la tienda ferretería de 'Felix Capitaina' en la calle». «Diario Vasco, 4月 13»
